| Song | LORELEI |
| Artist | H2O |
| Album | 想い出がいっぱい~the best collection~ |
| [00:00.00] | 作曲 : 中沢坚司 |
| [00:01.00] | 作词 : 赤塩正树 |
| [00:14.33] | You are Lorelei |
| [00:18.18] | You told a lie |
| [00:21.45] | You bit my heart so deep |
| [00:25.19] | I just can't breathe |
| [00:27.55] | Though your pretty eyes |
| [00:32.05] | looked soft and true |
| [00:34.45] | Kissin'my ears you sang a treacherous song |
| [00:41.26] | Oh,I'm fallin'back to the end of the line |
| [00:47.93] | I'd rather go over the end |
| [00:52.60] | than have to leave you |
| [00:55.78] | You are Lorelei, |
| [00:59.86] | you told a lie |
| [01:02.82] | You bit my heart so deep |
| [01:06.78] | I just can't breathe cause of you |
| [01:31.21] | You loved your own dreams |
| [01:35.12] | more than me |
| [01:37.79] | And they say you're cheatin' |
| [01:41.82] | but you are not |
| [01:44.10] | I don't know the reason why |
| [01:48.36] | But I can see |
| [01:50.83] | the shadow of sadness and madness round you |
| [01:57.65] | If you'd need someone blue |
| [02:02.16] | Just let me know |
| [02:04.56] | You could rest your mind |
| [02:09.41] | on my wings of affection |
| [02:12.58] | You loved your own dreams more than me |
| [02:19.15] | And they say you're cheatin' |
| [02:23.21] | But you are not, no |
| [02:26.32] | you are Lorelei. |
| [02:30.18] | You told a lie |
| [02:33.12] | You bit my heart so deep |
| [02:36.68] | I just can't breathe cause of you |
| [00:00.00] | zuò qǔ : zhōng zé jiān sī |
| [00:01.00] | zuò cí : chì yán zhèng shù |
| [00:14.33] | You are Lorelei |
| [00:18.18] | You told a lie |
| [00:21.45] | You bit my heart so deep |
| [00:25.19] | I just can' t breathe |
| [00:27.55] | Though your pretty eyes |
| [00:32.05] | looked soft and true |
| [00:34.45] | Kissin' my ears you sang a treacherous song |
| [00:41.26] | Oh, I' m fallin' back to the end of the line |
| [00:47.93] | I' d rather go over the end |
| [00:52.60] | than have to leave you |
| [00:55.78] | You are Lorelei, |
| [00:59.86] | you told a lie |
| [01:02.82] | You bit my heart so deep |
| [01:06.78] | I just can' t breathe cause of you |
| [01:31.21] | You loved your own dreams |
| [01:35.12] | more than me |
| [01:37.79] | And they say you' re cheatin' |
| [01:41.82] | but you are not |
| [01:44.10] | I don' t know the reason why |
| [01:48.36] | But I can see |
| [01:50.83] | the shadow of sadness and madness round you |
| [01:57.65] | If you' d need someone blue |
| [02:02.16] | Just let me know |
| [02:04.56] | You could rest your mind |
| [02:09.41] | on my wings of affection |
| [02:12.58] | You loved your own dreams more than me |
| [02:19.15] | And they say you' re cheatin' |
| [02:23.21] | But you are not, no |
| [02:26.32] | you are Lorelei. |
| [02:30.18] | You told a lie |
| [02:33.12] | You bit my heart so deep |
| [02:36.68] | I just can' t breathe cause of you |