Brand New Bright Step

Song Brand New Bright Step
Artist 三澤紗千香
Album ポラリス

Lyrics

[00:00.000]
[00:12.610]
[00:28.620] そっと祈る様に言葉 悄悄地 如祈祷般的话语
[00:34.170] 紡いでいって 繋げていって 就这么编织起来 相系一起
[00:37.490] きっといつかストーリーへと 终有一日将变成你我的故事
[00:42.330] ずっと言えなかった気持ちさえ 一直无法对你诉说的心意
[00:47.540] 今ならきっと君に伝えられる気がして 感觉若是现在定能传达给你
[00:55.810]
[00:56.080] 願いや想いが重なった瞬間に 心愿与思念重叠的瞬间
[01:02.870] 君の言う奇跡で一つでも叶えられるのなら 你所说过的奇迹哪怕只有一个也好 若能够实现的话
[01:12.050]
[01:12.350] Brand New Bright Step Brand New Bright Step
[01:13.780] さぁ 今 動き出す 新しい世界 来吧 现在就动身前往崭新的世界
[01:20.040] かけがえのない楽園へと 前往那独一无二的乐园
[01:27.200] Brand New Days
[01:28.520] 今 響き合う シンパシー感じて 现在响声交契 彼此感受共鸣的感觉
[01:35.450] いつもそばに 君とココロ繋いでく 一直在你身旁 与你的心愈发紧密地相连
[01:43.890]
[01:55.490] 形の分からない答え 手探りして 探寻着未知的答案
[02:02.690] 追い求めたけど見つけられなくて 四处寻求 却仍无法找到
[02:09.170] 不安を消し去れないままの 无法消去的不安
[02:14.950] 小さな僕の背中 君が押してくれた 在我纤小的后背 有你给予我的支持
[02:22.740]
[02:22.910] 上昇していくフレーズ捕まえて 捉住那逐渐上升的话语
[02:29.860] 交差するハーモニーどこまでも広がって伝播する 这交会而出的和奏向四围不断扩大传开
[02:38.930]
[02:39.230] Brand New Bright Song Brand New Bright Song
[02:40.730] 声張って伝えたい 君への想いを 想要大声说出对你的思念
[02:46.700] ためらわないで言葉にして 不再犹豫 用言语传达过去
[02:54.300] Brand New Days
[02:55.570] 差し伸べた手 すごく暖かくて 你向我伸出的手 是多么的温暖
[03:02.440] 解けないよ どうかこのままでいさせて 请不要放开 就这样持续下去
[03:10.500]
[03:10.530] 不安も期待もごちゃ混ぜになって 不安与期待 开始相互混杂
[03:17.620] いつまでも果たせない約束もあるけど 永远也无法实现的约定
[03:25.490] 奇跡でも魔法でもないこの気持ち 奇迹也好 魔法也罢 都无法安抚的这份心情
[03:31.650] 拙くて真っ直ぐな気持ちを 君へと歌うよ 那就用出笨拙而率直的心情 为你歌唱吧
[03:45.670]
[04:00.820] Brand New Bright Step Brand New Bright Step
[04:02.450] さぁ 今 動き出す 新しい世界 来吧 现在就动身前往崭新的世界
[04:08.640] かけがえのない楽園へと 前往那独一无二的乐园
[04:15.950] Brand New Days
[04:17.080] 今 響き合うシンパシー感じて 现在响声交契 彼此感受共鸣的感觉
[04:24.160] いつもそばに 君とココロ繋いでいこう 一直在你身旁 与你的心愈发紧密地相连
[04:34.240]
[04:46.800] 終わり
[05:00.590]

Pinyin

[00:00.000]
[00:12.610]
[00:28.620] qí yàng yán yè qiāo qiāo dì rú qí dǎo bān de huà yǔ
[00:34.170] fǎng jì jiù zhè me biān zhī qǐ lái xiāng xì yì qǐ
[00:37.490] zhōng yǒu yī rì jiāng biàn chéng nǐ wǒ de gù shì
[00:42.330] yán qì chí yī zhí wú fǎ duì nǐ sù shuō de xīn yì
[00:47.540] jīn jūn chuán qì gǎn jué ruò shì xiàn zài dìng néng chuán dá gěi nǐ
[00:55.810]
[00:56.080] yuàn xiǎng zhòng shùn jiān xīn yuàn yǔ sī niàn chóng dié de shùn jiān
[01:02.870] jūn yán qí jī yī yè nǐ suǒ shuō guò de qí jī nǎ pà zhǐ yǒu yí gè yě hǎo ruò néng gòu shí xiàn de huà
[01:12.050]
[01:12.350] Brand New Bright Step Brand New Bright Step
[01:13.780] jīn dòng chū xīn shì jiè lái ba xiàn zài jiù dòng shēn qián wǎng zhǎn xīn de shì jiè
[01:20.040] lè yuán qián wǎng nà dú yī wú èr de lè yuán
[01:27.200] Brand New Days
[01:28.520] jīn xiǎng hé gǎn xiàn zài xiǎng shēng jiāo qì bǐ cǐ gǎn shòu gòng míng de gǎn jué
[01:35.450] jūn jì yī zhí zài nǐ shēn páng yǔ nǐ de xīn yù fā jǐn mì dì xiāng lián
[01:43.890]
[01:55.490] xíng fēn dá shǒu tàn tàn xún zhe wèi zhī de dá àn
[02:02.690] zhuī qiú jiàn sì chù xún qiú què réng wú fǎ zhǎo dào
[02:09.170] bù ān xiāo qù wú fǎ xiāo qù de bù ān
[02:14.950] xiǎo pú bèi zhōng jūn yā zài wǒ xiān xiǎo de hòu bèi yǒu nǐ jǐ yǔ wǒ de zhī chí
[02:22.740]
[02:22.910] shàng shēng bǔ zhuō zhù nà zhú jiàn shàng shēng de huà yǔ
[02:29.860] jiāo chāi guǎng chuán bō zhè jiāo huì ér chū de hé zòu xiàng sì wéi bù duàn kuò dà chuán kāi
[02:38.930]
[02:39.230] Brand New Bright Song Brand New Bright Song
[02:40.730] shēng zhāng chuán jūn xiǎng xiǎng yào dà shēng shuō chū duì nǐ de sī niàn
[02:46.700] yán yè bù zài yóu yù yòng yán yǔ chuán dá guò qù
[02:54.300] Brand New Days
[02:55.570] chà shēn shǒu nuǎn nǐ xiàng wǒ shēn chū de shǒu shì duō me de wēn nuǎn
[03:02.440] jiě qǐng bú yào fàng kāi jiù zhè yàng chí xù xià qù
[03:10.500]
[03:10.530] bù ān qī dài hùn bù ān yǔ qī dài kāi shǐ xiāng hù hùn zá
[03:17.620] guǒ yuē shù yǒng yuǎn yě wú fǎ shí xiàn de yuē dìng
[03:25.490] qí jī mó fǎ qì chí qí jī yě hǎo mó fǎ yě bà dōu wú fǎ ān fǔ de zhè fèn xīn qíng
[03:31.650] zhuō zhēn zhí qì chí jūn gē nà jiù yòng chū bèn zhuō ér shuài zhí de xīn qíng wèi nǐ gē chàng ba
[03:45.670]
[04:00.820] Brand New Bright Step Brand New Bright Step
[04:02.450] jīn dòng chū xīn shì jiè lái ba xiàn zài jiù dòng shēn qián wǎng zhǎn xīn de shì jiè
[04:08.640] lè yuán qián wǎng nà dú yī wú èr de lè yuán
[04:15.950] Brand New Days
[04:17.080] jīn xiǎng hé gǎn xiàn zài xiǎng shēng jiāo qì bǐ cǐ gǎn shòu gòng míng de gǎn jué
[04:24.160] jūn jì yī zhí zài nǐ shēn páng yǔ nǐ de xīn yù fā jǐn mì dì xiāng lián
[04:34.240]
[04:46.800] zhōng
[05:00.590]