All Over

Song All Over
Artist Jine
Album Classics

Lyrics

[00:02.24] Jine - All Over
[00:03.55]
[00:05.02] ah...Yeah
[00:10.83] It’s all over
[00:18.25] wow...
[00:28.32] やあ久しぶり
[00:31.50] 元気だったかいって
[00:34.50] その後に続く空白
[00:39.41] きみと別れどれくらい経つだろう
[00:45.00] たまに夢に見るけれど
[00:47.74] ずいぶんと吹っ切れたものさ
[00:51.35] それならこの高鳴りはなんなんだ
[00:56.87] 敬語で話してた頃のよう Baby
[01:03.02] ずっと目をそらし
[01:05.50] 幻にすがってた
[01:07.94] ようやく受け入れられる
[01:10.86] この鎖 断ち切って
[01:13.61] Now I say “Bye bye bye…”
[01:14.72] Thank you for your love
[01:16.79] And I thank you for your smile
[01:19.70] Couldn’t get through without your help
[01:22.59] I wanna thank you
[01:25.23] Never forget the days we were together
[01:28.58] Life’s gonna change for the better
[01:31.70] Try to move forward
[01:33.46] I gotta go now
[01:34.89] It’s all over
[01:37.98] なんど助けられた
[01:42.61] きみが強く頷いてくれるだけで
[01:46.66] 自信 取り戻せた
[01:49.29] なにを返すことできた
[01:52.18] 歪んだ愛
[01:54.10] 押しつけるだけだったなんて
[01:58.16] 依存以外の言葉はない
[02:02.06] 感情うまく表現できない
[02:05.86] きみの蓄積された痛みは
[02:09.14] どれだけだっただろう
[02:12.79] 引きずってた葛藤
[02:15.54] 吸い込まれていく
[02:18.54] 今はもうただの友達より
[02:21.98] 深くなってしまった溝の底に
[02:25.25] Thank you for your love
[02:27.71] And I thank you for your smile
[02:30.52] Couldn’t get through without your help
[02:33.37] I wanna thank you
[02:36.06] Never forget the days we were together
[02:39.47] Life’s gonna change for the better
[02:42.46] Try to move forward
[02:44.32] I gotta go now
[02:45.76] It’s all over
[02:47.38]
[02:49.20] 今日まで先延ばしにしてごまかしてきた
[02:55.17] いつかまたあの日常に戻れるんじゃないかと
[03:01.11] もう 冷静な振る舞いなど今は必要じゃない
[03:07.73] きみを愛してたんだ
[03:09.85] 誰よりも
[03:10.60] だから
[03:11.87] さようなら
[03:12.29] Thank you for your love
[03:14.84] And I thank you for your smile
[03:17.76] Couldn’t get through without your help
[03:20.61] I wanna thank you
[03:23.33] Never forget the days we were together
[03:26.66] Life’s gonna change for the better
[03:29.64] Try to move forward
[03:31.44] I gotta go now
[03:32.97] It’s all over
[03:34.74] It’s all over
[03:36.01] Thank you, I wanna thank you
[03:41.35] なにか犠牲にして与えてくれた
[03:44.80] 愛情に替えなどはない
[03:47.70] Thank you, I wanna thank you
[03:53.46] (I wanna thank you baby.....)
[03:59.61] Thank you for givin’ me love
[04:02.43] Thank you for makin’ me smile
[04:05.46] Thank you for savin’ my life
[04:08.46] Thank you, Thank you
[04:11.41] All we shared, Never forget
[04:13.89] Say bye-bye till we meet again
[04:17.72] Thank you, Thank you
[04:20.87] end...

Pinyin

[00:02.24] Jine All Over
[00:03.55]
[00:05.02] ah... Yeah
[00:10.83] It' s all over
[00:18.25] wow...
[00:28.32] jiǔ
[00:31.50] yuán qì
[00:34.50] hòu xu kòng bái
[00:39.41] bié jīng
[00:45.00] mèng jiàn
[00:47.74] chuī qiè
[00:51.35] gāo míng
[00:56.87] jìng yǔ huà qǐng Baby
[01:03.02]
[01:05.50] huàn
[01:07.94] shòu rù
[01:10.86] suǒ duàn qiè
[01:13.61] Now I say " Bye bye bye"
[01:14.72] Thank you for your love
[01:16.79] And I thank you for your smile
[01:19.70] Couldn' t get through without your help
[01:22.59] I wanna thank you
[01:25.23] Never forget the days we were together
[01:28.58] Life' s gonna change for the better
[01:31.70] Try to move forward
[01:33.46] I gotta go now
[01:34.89] It' s all over
[01:37.98] zhù
[01:42.61] qiáng hàn
[01:46.66] zì xìn qǔ tì
[01:49.29] fǎn
[01:52.18] wāi ài
[01:54.10]
[01:58.16] yī cún yǐ wài yán yè
[02:02.06] gǎn qíng biǎo xiàn
[02:05.86] xù jī tòng
[02:09.14]
[02:12.79] yǐn gé téng
[02:15.54] xī ru
[02:18.54] jīn yǒu dá
[02:21.98] shēn gōu dǐ
[02:25.25] Thank you for your love
[02:27.71] And I thank you for your smile
[02:30.52] Couldn' t get through without your help
[02:33.37] I wanna thank you
[02:36.06] Never forget the days we were together
[02:39.47] Life' s gonna change for the better
[02:42.46] Try to move forward
[02:44.32] I gotta go now
[02:45.76] It' s all over
[02:47.38]
[02:49.20] jīn rì xiān yán
[02:55.17] rì cháng tì
[03:01.11] lěng jìng zhèn wǔ jīn bì yào
[03:07.73] ài
[03:09.85] shuí
[03:10.60]
[03:11.87]
[03:12.29] Thank you for your love
[03:14.84] And I thank you for your smile
[03:17.76] Couldn' t get through without your help
[03:20.61] I wanna thank you
[03:23.33] Never forget the days we were together
[03:26.66] Life' s gonna change for the better
[03:29.64] Try to move forward
[03:31.44] I gotta go now
[03:32.97] It' s all over
[03:34.74] It' s all over
[03:36.01] Thank you, I wanna thank you
[03:41.35] xi shēng yǔ
[03:44.80] ài qíng tì
[03:47.70] Thank you, I wanna thank you
[03:53.46] I wanna thank you baby.....
[03:59.61] Thank you for givin' me love
[04:02.43] Thank you for makin' me smile
[04:05.46] Thank you for savin' my life
[04:08.46] Thank you, Thank you
[04:11.41] All we shared, Never forget
[04:13.89] Say byebye till we meet again
[04:17.72] Thank you, Thank you
[04:20.87] end...