[00:00.10] |
Now, the VOA Special English program |
[00:16.39] |
Words and Their Stories. |
[00:19.42] |
Today we tell about the expression |
[00:22.66] |
"apple pie order." |
[00:25.70] |
It means "in perfect order, very well organized." |
[00:31.42] |
Nobody is sure where and when the expression |
[00:37.34] |
"apple pie order" began. |
[00:39.93] |
Some say that Scottish and English writers |
[00:44.01] |
used the expression a long time ago. |
[00:48.05] |
Others say it first was used |
[00:51.14] |
in the northeastern American states known as New England. |
[00:56.81] |
The housewives of New England cut their apples in even slices. |
[01:03.44] |
Then they filled pie pans with them |
[01:07.07] |
in an organized way, row upon row. |
[01:10.90] |
As one writer said, the women of New England |
[01:15.84] |
loved to have everything in its place. |
[01:19.17] |
This perhaps explains why it generally |
[01:23.20] |
is believed that the expression |
[01:25.60] |
"apple pie order" began in New England. |
[01:30.63] |
Another old expression describes the opposite condition |
[01:35.61] |
-- wild disorder. |
[01:38.05] |
That expression is apple of discord. |
[01:42.58] |
It comes from ancient mythology. |
[01:45.92] |
The myth says that all the gods and goddesses |
[01:50.76] |
were sitting around the table |
[01:52.65] |
to celebrate the marriage of Thetis and Peleus. |
[01:56.39] |
One of the goddesses -- Discord -- was a troublemaker. |
[02:01.12] |
She threw a golden apple on the table to be given |
[02:05.55] |
as a prize to the most beautiful goddess. |
[02:09.19] |
It was not an easy decision to make. |
[02:12.97] |
How could they choose among Juno, Minerva and Venus. |
[02:19.19] |
Paris was given the task of deciding. |
[02:23.38] |
He decided to give the golden apple to Venus. |
[02:29.15] |
Juno and Minerva were very angry and threatened him. |
[02:34.14] |
This, the myth says, began the long Trojan war. |
[02:40.11] |
At one time, the tomato was called a love apple. |
[02:46.69] |
That was a mistake. This is how the mistake happened: |
[02:52.46] |
In the sixteenth century, Spain imported the tomato |
[02:57.90] |
from South America after Spanish explorers had landed there. |
[03:02.78] |
Spain then exported the tomato to Morocco. |
[03:07.25] |
Italian traders carried it on to Italy. |
[03:12.59] |
The Italian name for the tomato |
[03:15.92] |
was "pomo di Moro" -- apple of the Moors. |
[03:20.40] |
When French growers imported it from Italy, |
[03:25.89] |
they thought "di Moro" meant "d'amour" |
[03:29.77] |
-- the French word for love. |
[03:32.01] |
And so "pomo di Moro" became the apple of love. |
[03:38.74] |
People believe many things about the apple. |
[03:43.17] |
One belief is that it has great powers of |
[03:47.90] |
keeping people healthy. |
[03:50.04] |
A very common expression is |
[03:52.88] |
"an apple a day keeps the doctor away." |
[03:57.87] |
Another belief is based on fact. |
[04:02.59] |
The expression is "one rotten apple spoils the barrel." |
[04:09.22] |
When an apple begins to go bad, |
[04:12.41] |
it ruins all the other apples around it in the container. |
[04:17.48] |
The expression has come to mean |
[04:20.37] |
that one bad person in a group |
[04:23.16] |
can cause everyone to act bad. |
[04:27.00][Music] |
|
[04:37.27] |
You have been listening to the VOA |
[04:41.51] |
Special English program Words and Their Stories. |
[04:46.24] |
I'm Warren Scheer. |