| Hello,this is Victor.And Nancy. | |
| Nancy,好高兴见到你。今天我们来谈论下请客的话题。 | |
| “It's on me”由我来请客. | |
| "Victor,this is an important pharse to know.Usually in the west,when two friends go out to dinner,they split the check." | |
| 嗯，这个“on me”非常重要。大家一起去吃饭，每人付一半，就叫spilt the check. | |
| This means they each pay half or they pay for what they had. | |
| 嗯，split the check就是每人付自己所吃东西的钱。 | |
| But when someone says it's on me,it means I'm going to pay for you. | |
| 嗯，但是大家要注意，it's on me 就是我付所有的钱。 | |
| It's on me.It's on me. | |
| Okay,that's all for today. |
| Hello, this is Victor. And Nancy. | |
| Nancy, hao gao xing jian dao ni. jin tian wo men lai tan lun xia qing ke de hua ti. | |
| " It' s on me" you wo lai qing ke. | |
| " Victor, this is an important pharse to know. Usually in the west, when two friends go out to dinner, they split the check." | |
| , zhe ge" on me" fei chang zhong yao. da jia yi qi qu chi fan, mei ren fu yi ban, jiu jiao spilt the check. | |
| This means they each pay half or they pay for what they had. | |
| , split the check jiu shi mei ren fu zi ji suo chi dong xi de qian. | |
| But when someone says it' s on me, it means I' m going to pay for you. | |
| , dan shi da jia yao zhu yi, it' s on me jiu shi wo fu suo you de qian. | |
| It' s on me. It' s on me. | |
| Okay, that' s all for today. |
| Hello, this is Victor. And Nancy. | |
| Nancy, hào gāo xìng jiàn dào nǐ. jīn tiān wǒ men lái tán lùn xià qǐng kè de huà tí. | |
| " It' s on me" yóu wǒ lái qǐng kè. | |
| " Victor, this is an important pharse to know. Usually in the west, when two friends go out to dinner, they split the check." | |
| , zhè gè" on me" fēi cháng zhòng yào. dà jiā yì qǐ qù chī fàn, měi rén fù yī bàn, jiù jiào spilt the check. | |
| This means they each pay half or they pay for what they had. | |
| , split the check jiù shì měi rén fù zì jǐ suǒ chī dōng xī de qián. | |
| But when someone says it' s on me, it means I' m going to pay for you. | |
| , dàn shì dà jiā yào zhù yì, it' s on me jiù shì wǒ fù suǒ yǒu de qián. | |
| It' s on me. It' s on me. | |
| Okay, that' s all for today. |
YouTube Results (More on YouTube)