ying yu kou yu hong bao shu 07

Song 英语口语红宝书 07
Artist 英语听力
Album 英语口语红宝书

Lyrics

[00:04.61] Victor：Hello, 我们是戴尔老师Victor
[00:06.29] Nancy: Nancy
[00:06.88] Victor：Nancy ， how ya doin？
[00:07.99] Nancy：I’m great， Victor， how ya doin？
[00:09.53] Victor：Sensational
[00:10.32] Nancy：Good
[00:11.08] Victor：今天我们谈论运动的句型，非常经典：
[00:13.79] 如果错过了朋友的篮球赛，或者没时间看精彩的世界杯直播，
[00:17.59] 那就只好打听打听了：“比的怎么样啊？”
[00:20.69] Nancy：“How was the game?”
[00:21.55] We can use this phrase when it’s a game we’ve played，
[00:24.22] or a game we’ve seen on TV.
[00:26.07] Victor：Nancy， 那么“game”和“match”有什么区别呢？
[00:29.21] Nancy：Well,Victor.In American English，
[00:31.27] we don’t really use the term “game”
[00:33.17] unless it’s a team sport， like baseball，
[00:35.18] basketball， soccer or American football，
[00:38.09] but you’d say， “match” for tennis， or boxing.
[00:40.66] Victor：美语中群体运动才用game，
[00:43.93] 两个人的运动像网球，拳击等，就是“match”了 。
[00:47.62] 身体要勤锻炼，学英语也是一样哦，再练一遍：
[00:50.75] Nancy：“How was the game?”
[00:51.84] Victor：“How was the game?”
[00:52.69] Nancy：That’s it. See you later
[00:54.04] Victor：See you next time

Pinyin

[00:04.61] Victor: Hello, wǒ men shì dài ěr lǎo shī Victor
[00:06.29] Nancy: Nancy
[00:06.88] Victor: Nancy , how ya doin?
[00:07.99] Nancy: I' m great, Victor, how ya doin?
[00:09.53] Victor: Sensational
[00:10.32] Nancy: Good
[00:11.08] Victor: jīn tiān wǒ men tán lùn yùn dòng de jù xíng, fēi cháng jīng diǎn:
[00:13.79] rú guǒ cuò guò le péng yǒu de lán qiú sài, huò zhě méi shí jiān kàn jīng cǎi de shì jiè bēi zhí bō,
[00:17.59] nà jiù zhǐ hǎo dǎ tīng dǎ tīng le:" bǐ de zěn me yàng a?"
[00:20.69] Nancy:" How was the game?"
[00:21.55] We can use this phrase when it' s a game we' ve played,
[00:24.22] or a game we' ve seen on TV.
[00:26.07] Victor: Nancy, nà me" game" hé" match" yǒu shén me qū bié ne?
[00:29.21] Nancy: Well, Victor. In American English,
[00:31.27] we don' t really use the term " game"
[00:33.17] unless it' s a team sport, like baseball,
[00:35.18] basketball, soccer or American football,
[00:38.09] but you' d say, " match" for tennis, or boxing.
[00:40.66] Victor: měi yǔ zhōng qún tǐ yùn dòng cái yòng game,
[00:43.93] liǎng gè rén de yùn dòng xiàng wǎng qiú, quán jī děng, jiù shì" match" le .
[00:47.62] shēn tǐ yào qín duàn liàn, xué yīng yǔ yě shì yí yàng ó, zài liàn yī biàn:
[00:50.75] Nancy:" How was the game?"
[00:51.84] Victor:" How was the game?"
[00:52.69] Nancy: That' s it. See you later
[00:54.04] Victor: See you next time