| [00:00.535] |
guō: āi, zhè huí nín tīng ba, rè nào la! |
| [00:02.416] |
mǎ: lái lóu! |
| [00:03.409] |
guō: zhè huí ya, zán men sān ge rén lái shuō |
| [00:05.055] |
mǎ: zán men zhè huí sā rén shuō yī duàn ér shén me ne? |
| [00:07.275] |
guō: āi, jiǎn nà rè nào de shuō ya! |
| [00:08.868] |
mǎ: āi, duì |
| [00:09.574] |
guō: nǎ duàn rè nào zán men shuō nǎ duàn |
| [00:11.664] |
mǎ: a, duì la! |
| [00:12.526] |
liú: gàn má? nǐ men dǎ suàn gàn má ya? |
| [00:14.197] |
mǎ: zán men sā rén shuō yī duàn |
| [00:15.660] |
liú: sā rén ér a? |
| [00:16.914] |
guō: āi |
| [00:17.437] |
mǎ: zán men sā rén shuō zhe rè nào |
| [00:18.482] |
liú: bié jiè la! bié shuō la |
| [00:19.553] |
guō: a? zěn me la? |
| [00:20.571] |
liú: sā rén ér? méi yì sī hēi hēi! |
| [00:22.818] |
guō: āi? sā rén ér nà cái yǒu yì sī ne |
| [00:24.411] |
liú: āi! bù hǎo bù hǎo! gān cuì zhè me bàn |
| [00:25.639] |
guō: a? |
| [00:26.318] |
liú: nǐ men èr wèi ya! |
| [00:27.755] |
guō: zěn me zhāo? |
| [00:28.382] |
liú: zhǎo gè dì fāng xiū xī yī xià, kàn wǒ zì jǐ de |
| [00:32.771] |
āi hēi! wǒ lái duàn ér ba! |
| [00:34.599] |
nǐ men zhǎo gè dì fāng xiū xī qù |
| [00:36.088] |
guō: a? |
| [00:36.611] |
mǎ: tā méi xīn xiān de, tā yǒu shén me ya? |
| [00:38.439] |
guō: zhè sā rén shàng lái ma, tīng nǐ yí ge rén ér de? |
| [00:41.286] |
liú: āi, wǒ lái yī duàn ér |
| [00:42.122] |
guō: nà nǐ yào shuō dān kǒu a? |
| [00:43.455] |
liú: āi |
| [00:45.126] |
mǎ: dān kǒu xiàng sheng? bù jiù nà jǐ duàn le ma? |
| [00:48.209] |
guō: bǎ wǒ men liǎ rén ér gē zhè ér, nǐ yí ge rén ér shuō |
| [00:51.317] |
liú: shuí shuō dān kǒu a? wǒ jiù huì shuō dān kǒu a? |
| [00:55.053] |
guō: nǐ yí ge rén ér lái? kě bú shì dān kǒu ma? |
| [00:56.829] |
liú: nǐ dāng wǒ jiù huì shuō ya? |
| [00:58.658] |
guō: nà nǐ hái huì shén me ya? |
| [00:59.938] |
liú: jīn ér gè ya, lòu yī shǒu ba? hēi! |
| [01:04.196] |
mǎ: nǐ yào gàn má? zhē gēn tou? a? |
| [01:07.252] |
liú: chàng yī duàn ér ba! |
| [01:08.349] |
mǎ: chàng a? |
| [01:09.185] |
liú: āi, hēi! |
| [01:10.073] |
mǎ: hǎo jiā huo jiù nín zhè sǎng zi hái chàng nǎ? |
| [01:12.503] |
liú: lái duàn ér tài píng gē cí nín tīng tīng |
| [01:15.011] |
āi, zhè gè jié mù píng shí bù lù |
| [01:17.100] |
āi hēi! jīn ér zán lái zhè duàn ér |
| [01:19.895] |
āi? nǐ kàn zěn me yàng? |
| [01:21.071] |
mǎ: bié gǔ zhǎng la! |
| [01:22.194] |
liú: āi! rén jiā yǒu zhī dào wǒ chàng de hǎo tīng de |
| [01:24.676] |
mǎ: wǒ jiù zhī dào nǐ chàng de zěn me yàng! |
| [01:26.740] |
quē wǔ yīn, shǎo liù lǜ |
| [01:29.273] |
zhè sǎng zi a, nǐ hái chàng nǎ? a? |
| [01:32.277] |
liú: kě bié lán wǒ gāo xìng! duì bú duì? |
| [01:34.707] |
qiān wàn bié lán gāo xìng! āi! wǒ chàng wán la, wǒ |
| [01:38.547] |
wǒ zhè sǎng zi jiù suàn tòng kuài la! a! |
| [01:40.558] |
guō: nǐ chàng wán le, nǐ sǎng zi tòng kuài la? |
| [01:44.503] |
liú: āi |
| [01:45.104] |
guō: nǐ bù guǎn rén ěr duǒ shòu de liǎo shòu bù liǎo a? |
| [01:48.970] |
zhè bù shuō le ma, nǐ zhè gè rén quē wǔ yīn, shǎo liù lǜ |
| [01:52.888] |
mǎ: tā chàng bù liǎo |
| [01:53.776] |
liú: nǐ béng guǎn la, nǐ béng guǎn la! |
| [01:55.474] |
tā cí ér hǎo jiù wán le ma |
| [01:57.355] |
mǎ: nǐ yǒu shén me hǎo cí ér? |
| [01:59.262] |
zuì duō, tā guò bù qù wǔ duàn ér |
| [02:02.606] |
jiù huì zhè me jǐ duàn ér, dōu lǎo diào le yá de la! |
| [02:06.106] |
méi jìn nǎ tīng tā chàng? |
| [02:08.222] |
liú: wǒ? wǒ jiù wǒ! |
| [02:09.580] |
mǎ: wǒ zhī dào nǐ ya! |
| [02:11.592] |
liú: wǒ jiù nà lǎo cí ér? |
| [02:12.323] |
mǎ: zěn me ne? |
| [02:13.290] |
liú: a? zhè gè suì shǔ shuō huà, a? |
| [02:19.011] |
zhè me kuáng? nǐ zěn me zhī dào de? |
| [02:22.119] |
mǎ: a? |
| [02:23.138] |
liú: zhè zhǔ zhī dào, zěn me yàng, wǒ? a? |
| [02:27.422] |
gào sù nǐ! fēi chàng yī duàn ér hǎo de |
| [02:30.217] |
guō: zhè wèi! zán nǎ, bié lán tā de gāo xìng |
| [02:33.848] |
liú: āi hēi, wán la, wán la! |
| [02:35.102] |
guō: ràng tā ya, chàng yī duàn ér |
| [02:36.304] |
liú: āi, chàng yī duàn ér |
| [02:37.375] |
guō: kě shì zán men shuō míng bái la, chàng nǐ kě shì chàng |
| [02:40.431] |
liú: a? |
| [02:41.032] |
guō: yào shì wǒ men huì, nǐ kě bié chàng |
| [02:43.566] |
mǎ: āi, bié chàng wǒ men huì de |
| [02:45.812] |
liú: gàn má nǐ men huì ya? |
| [02:47.693] |
shuō zhè huà, hēi hēi! dé zuì nǐ men èr wèi la! |
| [02:51.585] |
guō: nín? |
| [02:52.238] |
liú: béng shuō wǒ chàng zhè duàn nǐ men huì! |
| [02:54.981] |
guō: ó |
| [02:55.739] |
liú: nǐ men lián tīng dōu méi tīng guò |
| [02:58.325] |
mǎ: a? hēi hēi? zhè yàng hǎo bù hǎo? |
| [03:01.224] |
liú: dé zuì la, dé zuì la! |
| [03:02.400] |
mǎ: zán men jiù tīng tā chàng, a? |
| [03:04.568] |
guō: |
| [03:05.169] |
mǎ: kě shì wǒ men yào huì, zěn me bàn? a? |
| [03:10.498] |
liú: nǐ men huì ya? |
| [03:11.203] |
mǎ: a! |
| [03:13.110] |
liú: xíng la! nǐ béng guǎn la! |
| [03:14.782] |
a, wǒ chàng de zhè duàn zhǐ yào nǐ men huì, a? |
| [03:18.230] |
guō: zěn me yàng? |
| [03:19.432] |
liú: wǒ jiù suàn bái chàng |
| [03:21.313] |
guō: nǐ kě bù bái chàng ma |
| [03:23.167] |
shuí huán gěi nǐ liǎng kuài ne? shì zěn me zhāo? |
| [03:25.884] |
liú: bú shì zhè me bái chàng la |
| [03:27.216] |
guō: nà zěn me bái chàng la? |
| [03:28.000] |
liú: wǒ zhè duàn jiù bù chàng la! |
| [03:29.985] |
wǒ zài chàng lìng wài yī duàn ér, chàng nǐ men bú huì de |
| [03:33.407] |
dǐng wǒ yòu chàng zhè duàn ér, nǐ men yòu huì |
| [03:35.967] |
bǎ zhè duàn gē xià, wǒ zài chàng lìng wài yī duàn |
| [03:38.423] |
nǐ men zài huì wǒ zài chàng, zài huì wǒ zài chàng |
| [03:40.617] |
chàng yī bǎi duàn ér wǒ yě bù xián fán |
| [03:43.673] |
duō zá chàng lái chàng qù, nǐ men liǎ rén bú huì la |
| [03:47.043] |
wǒ zhè suàn yī duàn ér |
| [03:50.152] |
mǎ: ó? |
| [03:50.465] |
liú: zěn me yàng? |
| [03:51.249] |
guō: āi yā! |
| [03:51.876] |
liú: āi hēi |
| [03:52.895] |
guō: bù kè qì! kě yǐ la |
| [03:54.619] |
mǎ: nǐ béng tīng tā shuō, tā huì jǐ duàn ér a? |
| [03:57.100] |
guò bù qù wǔ duàn ér a |
| [03:58.302] |
guō: nǐ ràng tā chàng |
| [03:59.321] |
mǎ: xíng! ràng tā chàng! |
| [04:00.209] |
guō: nín chàng |
| [04:00.914] |
liú: béng fèi huà! béng fèi huà! |
| [04:02.090] |
mǎ: wǒ men yào huì bù suàn a! |
| [04:02.978] |
liú: huì, dāng rán bù suàn |
| [04:03.918] |
āi! děng huì ér, děng huì ér! |
| [04:04.702] |
guō: zěn me yì sī? |
| [04:05.355] |
liú: huì bù suàn bù xíng! |
| [04:06.792] |
huí tóu wǒ zhè yī duàn ér" dāng dāng dāng dāng" hǎo jǐ bǎi jù |
| [04:10.031] |
dà jiā gǔ zhǎng huān yíng! |
| [04:11.729] |
lín wán liǎo shì ér, nǐ men yí gè zì ér" huì"! |
| [04:13.845] |
jiù gěi wǒ fǒu la? nà bù xíng |
| [04:16.980] |
guō: zěn me zhāo? |
| [04:17.606] |
liú: nǐ shuō huì bù xíng, nǐ dé zhēn huì wǒ zhè duàn ér |
| [04:23.771] |
yǒu shén me biǎo shì a? |
| [04:24.816] |
mǎ: dāng rán huì la! zhè yàng dé la? |
| [04:26.227] |
wǒ men yào huì de, wǒ men mǎ shàng jiē shàng xià jù ér lái, zěn me yàng? |
| [04:30.250] |
liú: nà wǒ jiù xīn fú kǒu fú |
| [04:31.869] |
wǒ chàng zhè gè nǐ men yào huì, nǐ men néng chàng jǐ jù ér |
| [04:35.500] |
jiù biǎo shì nǐ men huì |
| [04:37.120] |
mǎ: xíng xíng |
| [04:37.930] |
liú: wǒ jiù lìng wài zài chàng yī duàn ér |
| [04:39.654] |
mǎ: xíng la! nǐ chàng ba! |
| [04:40.699] |
ràng tā chàng, ràng tā chàng |
| [04:41.378] |
liú: shì zhè huà? xíng la! |
| [04:42.736] |
hēi, jīn tiān wǒ hái zhēn dé mài mài lì qì |
| [04:48.117] |
yīn wèi shí me ya? zhè gè lǎo méi yǎn chū la |
| [04:51.017] |
suǒ yǐ ya, wǒ jīn tiān lái zhè gè" tài píng gē cí" a |
| [04:58.201] |
dǎ bǎn |
| [05:03.504] |
guō: nǐ zhè ér lào shāo bǐng nǎ? |
| [05:04.914] |
mǎ: shén me ya? zhè gè? |
| [05:08.023] |
liú: wǒ lào shāo bǐng gān ma? |
| [05:09.956] |
guō: ràng nǐ chàng, nǐ zhè ér |
| [05:12.255] |
gàn má nǎ, nǐ zhè shì? |
| [05:13.561] |
liú: tā dé xiān jiào bǎn nǎ! |
| [05:17.453] |
guō: zhè hái jiào bǎn ne? |
| [05:19.020] |
liú: āi, jiào qǐ bǎn lái zhè hǎo chàng a, nǐ zěn me la? |
| [05:21.920] |
méi cuò ér, tīng zhe a |
| [05:24.166] |
mǎ: béng guǎn la! nǐ ràng tā chàng |
| [05:28.294] |
guō: hǎo le, jiù zhè duàn ér ba! |
| [05:34.302] |
chàng" nà hàn gāo zǔ, yǒu dào shì zuò jiāng shān |
| [05:40.206] |
yǒu jūn zhèng chén liáng shì wàn mín ān!" |
| [05:45.770] |
hé:" tā yǒu yī wèi, sān qǐng xián wáng míng jiào hán xìn nǎ |
| [05:51.203] |
tā miè bà le" |
| [05:52.797] |
mǎ: āi? āi? |
| [05:53.789] |
liú guō:" chǔ guó bǎ shè jì lái ān |
| [05:56.297] |
zhè yì tiān," |
| [06:02.514] |
liú: zěn me yì sī a? |
| [06:05.988] |
guō mǎ: hēi hēi! huì! hā hā! |
| [06:16.020] |
mǎ: zài chàng ba! chàng ba, zhè duàn ér wǒ men huì |
| [06:18.266] |
guō: zhè jiào hán xìn suàn guà |
| [06:20.852] |
mǎ: āi! zhè duàn ér dǎ yǒu gǒu nà nián jiù yǒu zhè gè, hēi hēi! |
| [06:28.349] |
liú: wǒ shuō nǐ zhè hái zi, shuō huà zěn me zhè me bù kè qì? |
| [06:30.726] |
mǎ: huì ya! |
| [06:31.536] |
guō: huì, huì ya |
| [06:32.503] |
liú: nǐ shuō nǐ huì, bù wán la ma? |
| [06:34.958] |
hái" yǒu gǒu nà nián jiù yǒu zhè duàn ér" |
| [06:37.571] |
wǒ zhī dào shén me nián tóu yǒu de gǒu a? xiàng huà ma? |
| [06:40.575] |
mǎ: màn màn chá qù ba! |
| [06:43.108] |
nǐ ràng tā chàng xīn de! zán men huì duì bú duì? |
| [06:46.583] |
liú: wǒ zhī dào nǐ men liǎ huì |
| [06:47.967] |
fèi huà! hán xìn suàn guà shuí bú huì ya? |
| [06:51.572] |
tóu yī duàn ér jiù dé chàng nǐ men huì de! zhī dào ma? |
| [06:55.569] |
míng zhī dào nǐ men huì zhè duàn ér, wǒ jiù dé chàng zhè duàn ér! |
| [06:58.103] |
guō: wǒ men huì, nǐ gàn má hái chàng a? |
| [07:00.689] |
liú: duō xīn xiān nǎ? |
| [07:01.577] |
tóu yī duàn ér wǒ jiù chàng nà shēng cí ér, ràng nǐ men bú huì? |
| [07:04.111] |
dāng zhe zhè me xiē wèi, ràng nǐ men wō dào zhè tái shàng? |
| [07:08.917] |
ràng dà jiā yī kàn, xiǎn zhe wǒ duì yú nǐ méi yǒu zuò dà rén zhī cái shì de! |
| [07:13.802] |
guō: ná zán men dāng xiǎo hái zi la! |
| [07:16.049] |
mǎ: méi wǒ shén me shì ér, zhè lǐ tou |
| [07:17.695] |
liú: zhè nǐ jiù bú huì la! |
| [07:19.941] |
guō: nà nín zài chàng! |
| [07:20.882] |
liú: tīng zhè gè |
| [07:21.482] |
mǎ: chàng ba |
| [07:25.113] |
liú: āi! zhè xíng la |
| [07:28.483] |
chàng" nà háng zhōu de měi jǐng gài shì wú shuāng |
| [07:33.499] |
xī hú àn, qí huā" |
| [07:35.144] |
hé: qí huā yì cǎo sì jì qīng xiāng |
| [07:38.566] |
nà chūn yóu sū dī shì táo hóng liǔ lǜ ya |
| [07:43.347] |
nà xià shǎng hé huā shì mǎn chí xiāng" |
| [07:47.422] |
liú: zěn me yì sī, zhè shì? |
| [07:49.015] |
guō mǎ: hā hā! huì! |
| [07:54.371] |
liú: āi yā, zhè kě jiào dòu qì ér a? zhè gè! a? |
| [07:57.819] |
guō mǎ: chàng ba! zài wǎng xià chàng! zài chàng yí gè |
| [08:00.457] |
liú: zhè yě huì ya? |
| [08:01.633] |
guō mǎ: huì ya! |
| [08:03.304] |
liú: a, liǎ rén de néng nài jiàn zhǎng a |
| [08:05.577] |
guō: huì, huì |
| [08:07.876] |
liú: zhè yě huì la? zhè kě bù yuàn wǒ la! |
| [08:13.179] |
hēi hēi! yào de zuì nǐ men èr wèi la! |
| [08:17.463] |
guō: hé chū cǐ yán ne? |
| [08:18.220] |
liú: tīng zhè duàn ba! |
| [08:19.474] |
jīn ér wǒ jīn ér zhēn méi zhǔn bèi chàng zhè duàn ér |
| [08:22.243] |
zhè méi fǎ zǐ |
| [08:23.889] |
guō: hǎo de, lái lái |
| [08:25.665] |
liú: gān cuì! bǎ zhè xiāng dǐ ér dǒu lōu chū lái ba |
| [08:29.531] |
mǎ: zán men tīng tīng! |
| [08:31.778] |
liú: qīng yì wǒ hái bù chàng zhè duàn ér, tīng zhe a? |
| [08:37.969] |
chàng shuō yǒu yí gè dà jiě ér, hēi bù liū qiū! |
| [08:41.809] |
hé: shēn liàng ér bù gāo guò le gǔ lóu! |
| [08:45.100] |
bié qiáo dà jiě shēn gāo jiǔ zhàng jiǔ |
| [08:48.078] |
tā yī shuāng huā xié zuò le jiǔ qiū," |
| [08:53.146] |
guō mǎ: huì! |
| [08:56.150] |
huì ya! zhè duàn ér huì ya! |
| [09:02.837] |
guō: huì ya! |
| [09:05.188] |
mǎ: huì! |
| [09:09.838] |
liú: āi yā |
| [09:11.118] |
mǎ: chàng a, chàng a, wǎng xià chàng! |
| [09:13.234] |
liú: zěn me la? a? |
| [09:15.951] |
guō: huì! |
| [09:16.552] |
liú: zěn me la? cǎi zhe la? |
| [09:20.078] |
liǎ rén jiào huàn shén me, zài zhè ér? |
| [09:22.246] |
mǎ: zhè duàn ér huì ya! |
| [09:23.082] |
guō: āi! |
| [09:23.840] |
mǎ: wǎng xià chàng, jiē zhe chàng |
| [09:25.642] |
liú: chàng shén me ya? chàng shén me ya! |
| [09:27.393] |
guō: chàng a! nǐ chàng nǐ nà" bú huì de ya"! |
| [09:30.580] |
liú: wǒ bù chàng la! chàng shén me ya? |
| [09:33.479] |
guō: bù chàng la? |
| [09:34.132] |
liú: chàng shén me ya? |
| [09:34.811] |
mǎ: zěn me nǐ yòu bù chàng la? |
| [09:35.935] |
liú: tài kě qì la! zhè bú shì wō rén ma? a? |
| [09:41.237] |
guō: zěn me jiào" wō rén" ne? |
| [09:42.335] |
liú: zhè bù jiào" wō rén" ma? |
| [09:43.380] |
chàng yí gè huì yí gè! chàng yí gè huì yí gè, a? |
| [09:46.384] |
tā zhè gè xiǎo máo hái zi shén me dōu bù dǒng |
| [09:49.179] |
nǐ nà me dà suì shù, nǐ yě bù dǒng shì ér a? |
| [09:51.425] |
guō: nǐ zěn me zhǎo shàng wǒ zhè ér lái la! |
| [09:53.541] |
liú: méi guān xì ma! |
| [09:54.612] |
gēn wǒ yǒu shén me shì qíng, yǒu shén me guò jié? |
| [09:56.571] |
zán men hòu tái shuō qù! tái shàng yǒu wō wǒ de ma? |
| [09:59.784] |
guō: āi, zhè yě bù suàn wō nǐ ya? |
| [10:01.770] |
liú: zěn me la? wài háng? |
| [10:03.311] |
bù dǒng zhè guī jǔ? tái shàng wō rén? |
| [10:06.655] |
mǎ: huǒ la, huǒ la! |
| [10:09.006] |
liú: zhè wèi shí me xǔ de ne? zhè gè! |
| [10:10.181] |
mǎ: méi gào sù nǐ, guò bù qù wǔ duàn ér ma |
| [10:12.245] |
sān duàn ér, huǒ la! |
| [10:14.152] |
liú: kě qì! |
| [10:14.674] |
mǎ: wán le ba? |
| [10:15.458] |
liú: jiù suàn wǒ chàng yí gè, nǐ men jiǎ zhuāng shuō bú huì |
| [10:19.220] |
zhè yě bú yào jǐn nǎ? |
| [10:21.205] |
mǎ: xiàng huà ma? nà gè! |
| [10:23.739] |
guō: liú xiān shēng, zán men jiē guò qù la! |
| [10:25.724] |
nín bú shì bù chàng le ma? |
| [10:27.161] |
liú: bù chàng la! |
| [10:27.918] |
mǎ: bù chàng zán men shuō |
| [10:29.094] |
liú: duì bú duì? chàng shén me? |
| [10:30.086] |
wǒ jiù huì zhè sān duàn ér, wǒ chàng shén me ya? |
| [10:31.628] |
guō: ō, jiù huì zhè sān duàn ér a! |
| [10:33.221] |
liú: duì la! bù chàng la! |
| [10:34.240] |
mǎ: nà zán men sā rén ér shuō |
| [10:35.598] |
guō: shuō ba, shuō ma! |
| [10:36.199] |
mǎ: zán men zhè huí |
| [10:36.904] |
liú: shuí sā rén ér shuō ya? |
| [10:38.315] |
mǎ: ? |
| [10:38.837] |
liú: shuō shí mǒ ya? |
| [10:39.438] |
mǎ: zán men sā rén ér |
| [10:40.196] |
liú: nǐ men liǎ rén ér shuō ba, wǒ yě bié lù zhè gè liǎn! |
| [10:43.200] |
guō: nǐ zěn me zhāo? |
| [10:44.558] |
mǎ: ? |
| [10:45.081] |
liú: méi wǒ! nǐ men liǎ rén shuō |
| [10:47.797] |
guō: nà nǐ? |
| [10:50.279] |
liú: gè wèi! ràng nín jiàn xiào |
| [10:53.753] |
wǒ men qǐ le nèi hòng la! |
| [10:58.325] |
wán la, wǔ tái shēng huà méi wǒ la! |
| [11:04.228] |
āi hēi, mài bīng gùn ér qù! |
| [11:08.121] |
zǒu zǒu |
| [11:09.845] |
mǎ: āi? huí lái, huí lái! |
| [11:16.898] |
zěn me yì sī? |
| [11:19.432] |
liú: shén me" zěn me yì sī"? |
| [11:21.234] |
mǎ: zěn me huí shì ér? |
| [11:22.253] |
liú: gǎi háng la! hēng hēng! bù gàn zhè gè la! |
| [11:25.492] |
mǎ: bù gàn la? |
| [11:26.276] |
liú: āi, bù gàn zhè gè la |
| [11:27.399] |
mǎ: cóng cǐ bù shuō xiàng sheng la? |
| [11:28.862] |
liú: āi, gàn má cóng cǐ ya? |
| [11:30.821] |
jiù dǎ xiàn zài, jiù bù shuō zhè gè la! |
| [11:33.512] |
mǎ: bù shuō zhè gè? |
| [11:34.348] |
liú: wǒ kàn xíng bù xíng? zhào yàng xíng |
| [11:36.124] |
mǎ: nǐ wǎng nà biān zǒu zěn me yì sī? |
| [11:38.005] |
liú: zǒu la! huí jiā, zǒu la hēi hēi! |
| [11:40.251] |
mǎ: hái lái bù lái la? |
| [11:41.113] |
liú: fèi huà! zǒu hái lái shén me ya? dāng rán bù lái la! |
| [11:43.491] |
mǎ: bù lái la? |
| [11:44.509] |
liú: bù lái la |
| [11:45.188] |
mǎ: cóng zhè ér bù lái la? |
| [11:45.972] |
liú: a, zěn me la? |
| [11:47.095] |
mǎ: zhēn de bù lái la? |
| [11:47.853] |
liú: bù lái la! jiù shì bù lái la |
| [11:49.655] |
mǎ: tuō xià lái! tuō! |
| [11:53.156] |
liú: huǒ jì, huǒ jì! |
| [11:56.055] |
mǎ: nǐ bǎ mǎ guà gěi wǒ |
| [11:56.656] |
guō: děng huì ér! |
| [11:57.597] |
zěn me gè yì sī? tā zǒu, nǐ ràng tā zǒu! |
| [12:00.131] |
nǐ tuō tā mǎ guà gàn shén me ya? |
| [12:01.646] |
mǎ: tā nà mǎ guà shì wǒ de! |
| [12:03.657] |
gěi wǒ tuō xià lái, tuō xià lái! |
| [12:08.960] |
guō: tā chuān de mǎ guà ma, shì nǐ de? |
| [12:11.337] |
mǎ: wǒ de ya! |
| [12:12.251] |
nǐ wèn wèn tā qù nǐ wèn tā qù! |
| [12:17.842] |
guō: zhè shì nǎ ér de shì ér a? |
| [12:26.279] |
huài la! yào bàn shēn bù suí! zhè zěn me yì sī? |
| [12:40.202] |
liú:" zěn me yì sī" gàn má ya? |
| [12:41.195] |
mǎ guà ér zěn me yì sī a? |
| [12:42.632] |
guō: mǎ guà ér |
| [12:43.206] |
liú: a |
| [12:43.807] |
guō: zhè mǎ guà ér shì shuí de ya? |
| [12:47.229] |
mǎ: gěi wǒ tuō xià lái, gěi wǒ tuō xià lái! |
| [12:49.241] |
liú: nǐ zěn me yě wèn zhè mǎ guà a |
| [12:51.409] |
guō: wǒ wèn wèn nǎ |
| [12:58.175] |
nǐ dí gū shén me ya? shuō de la! |
| [13:02.694] |
liú: zhè mǎ guà shì tā de! shì tā de |
| [13:06.638] |
guō: ō, zhè mǎ guà ér ma, shì tā de |
| [13:09.773] |
liú: āi, nín nǎ |
| [13:11.419] |
guō: xíng a, tuō xià lái ba? |
| [13:13.091] |
liú: āi? zěn me yì sī? gàn má ya? |
| [13:17.192] |
zhè me dà suì shù bāng xiōng a? |
| [13:18.681] |
guō: shén me jiào bāng xiōng a? |
| [13:19.908] |
mǎ guà jì rán shì rén jiā de, nǐ wèi shí me bù gěi rén jiā ya? |
| [13:23.540] |
liú: nǐ guǎn de zháo ma? |
| [13:26.335] |
guō: wǒ zěn me guǎn bu zháo a? |
| [13:27.040] |
liú: nǐ guǎn de zháo ma? |
| [13:27.745] |
guō: zhè jiào" dào lù bù píng, páng rén chǎn"! |
| [13:29.443] |
liú: shén me" dào lù bù píng" a? nǎ ér dào lù bù píng a? |
| [13:32.343] |
guō: rén jiā de yī shang nǐ chuān zhe, zhè jiào bù xíng |
| [13:34.694] |
liú: zěn me bù xíng? zěn me bù xíng a? |
| [13:36.836] |
guō: nǐ jiù dé gěi rén jiā |
| [13:37.724] |
liú: wǒ ya, bié kàn mǎ guà shì tā de, bù gěi! |
| [13:42.713] |
jiù shì bù gěi, zěn me yàng la? |
| [13:44.437] |
mǎ: nǐ píng shén me bù gěi ya? |
| [13:46.188] |
liú: gàn má qiǎng cí duó lǐ ya? |
| [13:47.677] |
mǎ guà? bù cuò! bù cuò! shì tā de |
| [13:49.610] |
nǐ wèn míng bái le ma? wǒ píng shén me gěi tā ya? |
| [13:53.450] |
wǒ bú shì dǎ tā shǒu lǐ jiè de, wǒ gěi tā gàn má ya? |
| [13:55.513] |
mǎ: nǐ gēn shuí shǒu lǐ jiè de, yě shì wǒ de ya! |
| [13:57.577] |
guō: āi, zhè huà shuō de duì |
| [13:59.771] |
nǐ gēn shuí shǒu lǐ jiè de, yě shì tā de dōng xī |
| [14:03.664] |
liú: nǐ yě bù míng bái, nǐ yě gēn zhe jiǎo huo |
| [14:06.798] |
wǒ bù cuò, mǎ guà shì tā de! bù bái chuān |
| [14:11.866] |
mǎ: ō, nǐ gěi wǒ ná guò lì qián shì zěn me de? |
| [14:14.086] |
nǐ gěi wǒ ná guò lì qián ma? |
| [14:15.157] |
liú: fèi huà? ná lì qián gàn má? |
| [14:17.456] |
guō: nǐ jiù béng shuō la! |
| [14:19.494] |
liú: ná lì qián gàn má? |
| [14:20.904] |
guō: méi bái chuān nǎ |
| [14:21.584] |
liú: wǒ dāng rán méi bái chuān la! |
| [14:22.733] |
wǒ wǒ chuān zhè mǎ guà, bù kè qì shuō, yǔ tā yǒu hǎo chù |
| [14:26.704] |
guō: a? |
| [14:28.062] |
liú: yǔ tā yǒu hǎo chù |
| [14:29.185] |
guō: rén jiā de yī shang ma, nǐ chuān zhe! yǔ tā yǒu hǎo chù? |
| [14:32.346] |
liú: āi |
| [14:32.895] |
guō: nǐ zhè yuè chuān yuè huài yuè chuān yuè zàng, huì yǔ tā yǒu hǎo chù? |
| [14:36.447] |
liú: āi, dāng rán yǒu hǎo chù! |
| [14:37.675] |
tā bú shì nǐ bié qiáo tā de mǎ guà, wǒ chuān |
| [14:42.037] |
jiù jiù shì yǔ tā yǒu hǎo chù |
| [14:44.885] |
guō: yǒu shén me hǎo chù? |
| [14:46.034] |
liú: fǎn zhèng xiàn zài xiān bù rè |
| [14:49.091] |
guō: jiù zhè hǎo chù a? |
| [14:51.102] |
liú: wǒ bù bái chuān? zhī dào ba? |
| [14:54.446] |
guō: zěn me bù bái chuān? |
| [14:57.894] |
liú: gēn běn zhè mǎ guà jiù bú shì cóng tā shǒu lǐ jiè de |
| [15:00.088] |
guō: nà me nǐ cóng shuí shǒu lǐ jiè de? |
| [15:01.838] |
liú: dǎ tā mā shǒu lǐ jiè de |
| [15:03.197] |
guō: nà bù yě shì rén jiā de dōng xī ma! |
| [15:04.163] |
liú: nǐ tīng zhe ya! |
| [15:05.208] |
nà tiān wǒ qù la, yīn wèi yǒu yí gè lǎo péng you de shēng rì |
| [15:09.388] |
wǒ qù gěi bài shòu, dé chuān mǎ guà, wǒ jiù shàng tā men jiā qù la |
| [15:12.993] |
wǒ zhǎo tā mā, wǒ shuō |
| [15:14.246] |
" dà niáng, nín bǎ dà yé nà mǎ guà jiè wǒ chuān chuān!" |
| [15:17.146] |
tā mā bù cuò, gǎn jǐn chū lái le |
| [15:19.210] |
" ō, jiè mǎ guà a, hǎo! wǒ gěi nǐ ná qù" |
| [15:21.091] |
lǎo tài tài bǎ mǎ guà gěi wǒ le |
| [15:22.606] |
wǒ gāng yào zǒu, tā mā jiù gēn wǒ shuō |
| [15:25.375] |
guō: shuō shí mǒ? |
| [15:26.498] |
liú:" nǐ zhèi xiē tiān jiàn zhe mǎ jì le ma?" |
| [15:29.084] |
wǒ shuō:" wǒ men cháng zài yí kuài ér" |
| [15:30.207] |
tā mā jiù tuō fù wǒ |
| [15:32.480] |
" gēn nǐ shuō, bǎo ruì, mǎ jì zhè hái zi a, tā ya |
| [15:36.320] |
tā zhè gè shuō huà ya, lǎo shì nà me yún shān wù zhào, zhe sān bù zháo liǎ |
| [15:44.078] |
jìng chuī dà qì, shuō dà huà, dǎi shén me shuō shí mǒ |
| [15:47.814] |
yuè dào péng yǒu yí kuài ér a, shuō qǐ lái ya, lǎo shì tā zhī dào de duō! |
| [15:51.758] |
shuō lái shuō qù, shuō lái shuō qù, jié guǒ ne? jiù ràng rén wèn zhù la! |
| [15:55.546] |
ràng rén wèn dé bì kǒu wú yán, jié guǒ jiù kū zhe jiā lái le |
| [16:00.248] |
dào jiā lǐ jiù zhǎo wǒ men de má fán |
| [16:02.129] |
nǐ ne, suì shù bǐ tā dà, zhī dào de shì qíng yě duō |
| [16:06.047] |
nǐ men jīng cháng zài yí kuài ér zǒu, rú guǒ zài yù dào zhè gè chǎng hé |
| [16:10.593] |
tā yào shuō huà yún shān wù zhào, ràng rén jiā wèn zhù de shí hòu |
| [16:14.720] |
nǐ néng shuō, nǐ cóng páng a, wǎng yuán mǎn le gěi shuō yī shuō |
| [16:19.500] |
bié ràng rén jiā wèn zhù |
| [16:22.844] |
dé la! zhè wǒ jiù suàn zhī nǐ de qíng la! |
| [16:24.986] |
shěng de tā yī ràng rén wèn zhù a, dào jiā lǐ jiù zhǎo wǒ men de chá ér |
| [16:28.356] |
nǐ dǒng zhè yì sī ma? wǎng yuán mǎn le shuō |
| [16:31.282] |
tā shuō huà ràng rén wèn zhù le, wǒ néng wǎng yuán mǎn le shuō |
| [16:34.129] |
wǒ chuān zhè mǎ guà, yǒu hǎo chù méi yǒu? |
| [16:37.133] |
guō: a, hā hā |
| [16:37.969] |
liú: wǒ shì bái chuān ma? |
| [16:38.726] |
guō: xíng xíng! shì zhè me huí shì ér a? |
| [16:40.503] |
liú: zěn me huí shì ér a! |
| [16:41.861] |
guō: nǐ yě bié qǐ jí, shì bú shì a? |
| [16:43.637] |
wǒ zài gēn tā shuō yī shuō hēi hēi! |
| [16:47.974] |
mǎ: zěn me zhāo? |
| [16:48.810] |
guō: tā chuān zhè mǎ guà shì yǔ nǐ yǒu hǎo chù |
| [16:53.407] |
mǎ: yǔ wǒ yǒu shén me hǎo chù a? |
| [16:54.531] |
guō: nǐ zhè rén shuō huà ài yún shān wù zhào |
| [16:56.542] |
mǎ: shuí yún shān wù zhào? nǐ tīng tā de gàn má? |
| [17:01.557] |
liú: wǒ shì bái chuān ma? |
| [17:04.771] |
mǎ: nǐ béng tí nà gè, nǐ hái zǒu bù zǒu la? |
| [17:09.368] |
liú: wǒ bù zǒu, kě yǐ ma |
| [17:12.242] |
mǎ: bù zǒu, nǐ zhàn nà ér tīng zhe |
| [17:14.148] |
wǒ men liǎ shuō wán le, zán yí kuài ér zǒu |
| [17:16.264] |
liú: nǐ men liǎ rén shuō? |
| [17:16.970] |
mǎ: āi, nǐ yào xiān zǒu, nǐ gěi wǒ tuō la |
| [17:18.224] |
liú: āi, xíng xíng! |
| [17:23.971] |
mǎ: zhàn nà ér bié zǒu a! |
| [17:25.930] |
zhè lù rén, qí shí wǒ bù zài hu zhè mǎ guà, nǐ dǒng ma? |
| [17:29.404] |
zhè yǒu shén me ya? wǒ jiā lǐ hǎo jǐ" dǎ" ne! |
| [17:33.688] |
guō: shuō huà jiù lái jìn r |
| [17:34.994] |
mǎ: běn lái ma, méi guān xì! |
| [17:36.797] |
mǎ guà wǒ gěi tā dōu méi guān xì, zhè shuō huà tài kě qì la! |
| [17:40.584] |
shuí" yún shān wù zhào"? |
| [17:42.544] |
guō: tā shuō nǐ shuō huà" yún shān wù zhào" ma |
| [17:43.824] |
mǎ: wǒ zhè me dà xué wèn wǒ" yún shān wù zhào"? a? |
| [17:47.611] |
guō: nǐ nǎ me dà de xué wèn ne? |
| [17:48.735] |
mǎ: bù kè qì dì shuō, shàng zhī tiān wén, xià zhī dì lǐ ya! |
| [17:52.261] |
guō: hǎo ma, yuè shuō yuè lái jìn r la! |
| [17:54.325] |
mǎ: shén me dōu dǒng, a! zhī dào ma? |
| [17:56.571] |
wǒ yún shān wù zhào? wǒ ràng rén gěi wèn zhù? |
| [17:59.602] |
guō: nà me, nǐ yǒu nà shí hou méi yǒu? |
| [18:01.195] |
mǎ: shén me ya? |
| [18:02.292] |
guō: ràng rén gěi wèn zhù? |
| [18:03.233] |
mǎ: shén me wèn zhù? nǐ dǒng shén me ya? |
| [18:06.341] |
tā yīn wèi wǒ zhè rén xué wèn dà ya, zhī dào ma? xué wèn dà! |
| [18:11.592] |
wǒ shuō de huà yì bān rén dōu bù dǒng |
| [18:14.387] |
bù dǒng, tā gēn nǐ tái gàng a, tái gàng |
| [18:18.018] |
tái gàng wǒ jiù bù ài lǐ tā men, dǒng ma? |
| [18:20.656] |
bù ài lǐ tā men, shuǎi shǒu wǒ zǒu la! |
| [18:22.589] |
wǒ zǒu la, zhè jiào wèn zhe la? |
| [18:26.717] |
wǒ bù ài lǐ tā men la, dǒng ma? |
| [18:29.616] |
zán zhè xué wèn ràng rén wèn zhù, hēng! zhēn shì |
| [18:33.064] |
shén me wǒ bù zhī dào? |
| [18:35.389] |
guō: ó, quán zhī dào |
| [18:36.225] |
mǎ: qián ér zán liǎ yí kuài ér chū qù le ba? |
| [18:37.636] |
guō: shì a |
| [18:38.393] |
mǎ: wǒ gào sù nǐ shuō |
| [18:39.673] |
nǐ bié kàn jīn ér tiān hǎo, wǎn shàng dé xià yǔ, xià yǔ le méi yǒu? |
| [18:44.245] |
nǐ shuō! a? xià yǔ le méi xià ba? |
| [18:48.660] |
guō: jiù diào jǐ gè diǎn ér a |
| [18:49.783] |
mǎ: nǐ béng guǎn diào jǐ gè diǎn ér, tā bù hái xià yǔ la? |
| [18:52.500] |
guō: xià la |
| [18:53.492] |
mǎ: duì bú duì? xiǎo tiān wén ma, hēng hēng! |
| [18:56.026] |
guō: ó? zhè jiù xiǎo tiān wén? |
| [18:56.966] |
mǎ: āi, zuó gè, wǒ gào sù nǐ: |
| [18:59.788] |
wǎn shàng guā fēng, guā fēng le méi yǒu? |
| [19:01.512] |
guō: zuó wǎn guā fēng lái zhe |
| [19:02.295] |
mǎ: guā fēng le ba? |
| [19:03.105] |
guō: fēng a, dǎo shì bù dà |
| [19:04.046] |
mǎ: bù dà? |
| [19:05.117] |
guō: a, bù dà |
| [19:05.874] |
mǎ: hái bù dà ne? |
| [19:06.684] |
guō: kě bú shì ma? |
| [19:07.337] |
mǎ: nǐ wèn wèn rén jiā, hái bù dà ne? èr shí sì jí |
| [19:10.628] |
guō: a? |
| [19:12.300] |
mǎ: nà fēng dà de |
| [19:13.528] |
guō: èr shí sì jí? yǒu nà me dà de fēng ma? |
| [19:15.357] |
mǎ: a, fēng tài dà la, wū wū, yè lǐ guā qǐ lái la |
| [19:21.260] |
āi, wǒ men yuàn yǒu yī yǎn jǐng nǐ zhī dào bù zhī dào? |
| [19:23.742] |
guō: zhī dào a |
| [19:24.395] |
mǎ: zhī dào a? nǐ jiù zhī dào zhè fēng duō dà le |
| [19:27.295] |
guō: zěn me la? |
| [19:28.470] |
mǎ: lèng bǎ nà jǐng guā qiáng wài tou qù le! |
| [19:31.918] |
nà fēng jiǎn zhí tài dà le, wū |
| [19:37.091] |
guā dé nà jǐng ya, guāng dāng, guāng dāng |
| [19:42.681] |
zěn me la? |
| [19:43.229] |
guō: nín zhè ér shuō le bàn tiān wǒ méi tīng míng bái, shén me guā qiáng wài tou qù le? |
| [19:46.129] |
mǎ: wǒ men yuàn nà yǎn jǐng ya, guā qiáng wài tou qù le! |
| [19:48.349] |
guō: ó, jiù shì nà gè jǐng ya? |
| [19:50.256] |
mǎ: āi! |
| [19:50.935] |
guō: ó, jiù shì dì lǐ de nà gè jǐng ya? |
| [19:52.477] |
mǎ: jiù shì ya! |
| [19:53.208] |
guō: ó, guā dào qiáng wài tou qù le? |
| [19:54.723] |
mǎ: āi yō, guā dé |
| [19:55.455] |
wǒ tīng zhe dōu hài pà la, guāng dāng, guāng dāng, guāng dāng |
| [19:59.817] |
guō: bié" guāng dāng" le |
| [20:02.691] |
nǎ ér de shì ya? duō dà de fēng, zhè jǐng yě bù néng guā chū qiáng qù ya? |
| [20:06.818] |
mǎ: tā zhēn guā chū qù le ma! |
| [20:07.967] |
guō: nǎ ér yǒu zhè gè shì ya? |
| [20:09.482] |
mǎ: zhè wǒ néng shuō xiā huà ma? |
| [20:11.154] |
guō: nǐ zhè jiù shì xiā huà ma! |
| [20:12.382] |
mǎ: nǐ bù xìn nǐ wèn tā qù! |
| [20:14.263] |
nǐ wèn tā qù! |
| [20:16.640] |
guō: tā zhī dào a? |
| [20:17.345] |
mǎ: tā shàng wǒ men jiā cān guān qù le |
| [20:18.599] |
guō: hái cān guān qù le? |
| [20:20.428] |
mǎ: āi, tā zhǔn zhī dào! |
| [20:22.178] |
guō: zhè yào nà me yàng wǒ yě de cān guān cān guān qù |
| [20:25.025] |
mǎ: nǐ wèn tā qù ba! |
| [20:27.716] |
guō: gēn nín dǎ tīng diǎn ér shì |
| [20:31.268] |
liú: nín bié kè qi, bié kè qi shén me shì? |
| [20:33.750] |
guō: āi, zhè gè, qián tiān wǎn bù shǎng ér guā fēng a |
| [20:36.833] |
liú: a a |
| [20:37.486] |
guō: zhè gè jǐng huì guā dào qiáng wài bian r qù le |
| [20:40.855] |
liú: méi shuì xǐng nǎ? |
| [20:53.812] |
guō: wǒ zhè ér méi shuì jiào a |
| [20:55.353] |
liú: shén me? jǐng |
| [20:56.424] |
mǎ: gěi wǒ tuō xià lái! |
| [20:59.011] |
liú: āi, āi, bú shì xiàn zài bù tuō ma? |
| [21:00.186] |
mǎ: shén me xiàn zài bù tuō? mǎ shàng tuō xià lái! |
| [21:01.753] |
liú: zěn me huí shì ya? nǐ zhè |
| [21:03.321] |
mǎ: wǒ men yuàn nà yǎn jǐng guā qiáng wài tou qù le, nǐ bù zhī dào ma? |
| [21:08.049] |
a? nǐ zhī dào bù zhī dào? |
| [21:12.176] |
liú: ó, ó, nín shuō zhè gè jǐng ràng fēng guā qiáng wài tou shì |
| [21:18.916] |
shì tā shuō de ya? |
| [21:20.405] |
guō: a! méi yǒu zhè gè shì ya! |
| [21:22.625] |
liú: yǒu! |
| [21:23.902] |
mǎ: zěn me yàng? |
| [21:25.005] |
liú: yǒu! |