[offset:0] | |
| |
[00:12.705] | 於这个红灯区 每晚连场派对 |
[00:17.332] | 过客忘形游乐遮掩心碎 |
[00:22.448] | 我也沉沦买醉 和沦落的你做做爱侣 |
[00:33.822] | 彷佛我们登对 彼此渐无生趣 |
[00:39.551] | 不奢想多番壮举 |
[00:44.610] | 只想四围喧哗 能麻木心底唏嘘 |
[00:55.570] | 留在客房继续跟我互相较量谁 更心碎 |
[01:06.804] | 还是趁今晚像下注般来共我飞驰 车厢里 |
[01:15.898] | 原谅我此刻 好想捉紧你臂弯 |
[01:21.08] | 来共我识穿 光影里有多黯淡 |
[01:26.821] | 没有把握 还是要一试 走出这荒诞 |
[01:37.601] | 陪着我医好 疮疤不依靠糜烂 |
[01:42.277] | 陪着我证实 清醒里仍旧生还 |
[01:47.908] | 如若怯懦 亲吻我吧 一起壮胆 |
[02:01.211] | 当稀客难为你 当生活难倒我 |
[02:06.363] | 一起凄戚好过麽 |
[02:12.69] | 酒色里沉溺中 灵魂逐寸往下堕 |
[02:23.240] | 横竖再幽闭着总有日登上絶路 我知道 |
[02:34.162] | 何惧当想眺望大峡谷而伴我开往 新国土 |
[02:43.30] | 原谅我此刻 好想捉紧你臂弯 |
[02:48.163] | 陪着我证实 清醒里仍旧生还 |
[02:53.776] | 如若怯懦 亲吻我吧 一起壮胆 |
[03:04.623] | We re leaving Las Vegas |
[03:09.883] | We re leaving Las Vegas |
[03:15.711] | We re leaving Las Vegas |
[03:21.340] | We re leaving Las Vegas |
[03:27.523] | 如若你太累 只需捉紧我臂弯 |
[03:31.729] | 陪着我一起 走出过去的黯淡 |
[03:37.529] | 晨雾乍现 |
[03:39.132] | 从幻觉苏醒 一起睁开眼 |
[03:48.402] | 陪着我医好 心底里伤患 |
[03:53.614] | 来共我试着 顽强地生还 |
[03:58.843] | 时日有限 不要回头 永不折返 |
[04:10.678] | We re leaving Las Vegas |
[04:15.881] | We re leaving Las Vegas |
[04:21.535] | We re leaving Las Vegas |
[04:31.271] | We re leaving Las Vegas |
offset: 0 | |
[00:12.705] | yu zhe ge hong deng qu mei wan lian chang pai dui |
[00:17.332] | guo ke wang xing you le zhe yan xin sui |
[00:22.448] | wo ye chen lun mai zui he lun luo de ni zuo zuo ai lv |
[00:33.822] | fang fu wo men deng dui bi ci jian wu sheng qu |
[00:39.551] | bu she xiang duo fan zhuang ju |
[00:44.610] | zhi xiang si wei xuan hua neng ma mu xin di xi xu |
[00:55.570] | liu zai ke fang ji xu gen wo hu xiang jiao liang shui geng xin sui |
[01:06.804] | hai shi chen jin wan xiang xia zhu ban lai gong wo fei chi che xiang li |
[01:15.898] | yuan liang wo ci ke hao xiang zhuo jin ni bi wan |
[01:21.08] | lai gong wo shi chuan guang ying li you duo an dan |
[01:26.821] | mei you ba wo hai shi yao yi shi zou chu zhe huang dan |
[01:37.601] | pei zhe wo yi hao chuang ba bu yi kao mi lan |
[01:42.277] | pei zhe wo zheng shi qing xing li reng jiu sheng huan |
[01:47.908] | ru ruo qie nuo qin wen wo ba yi qi zhuang dan |
[02:01.211] | dang xi ke nan wei ni dang sheng huo nan dao wo |
[02:06.363] | yi qi qi qi hao guo mo |
[02:12.69] | jiu se li chen ni zhong ling hun zhu cun wang xia duo |
[02:23.240] | heng shu zai you bi zhe zong you ri deng shang jue lu wo zhi dao |
[02:34.162] | he ju dang xiang tiao wang da xia gu er ban wo kai wang xin guo tu |
[02:43.30] | yuan liang wo ci ke hao xiang zhuo jin ni bi wan |
[02:48.163] | pei zhe wo zheng shi qing xing li reng jiu sheng huan |
[02:53.776] | ru ruo qie nuo qin wen wo ba yi qi zhuang dan |
[03:04.623] | We re leaving Las Vegas |
[03:09.883] | We re leaving Las Vegas |
[03:15.711] | We re leaving Las Vegas |
[03:21.340] | We re leaving Las Vegas |
[03:27.523] | ru ruo ni tai lei zhi xu zhuo jin wo bi wan |
[03:31.729] | pei zhe wo yi qi zou chu guo qu de an dan |
[03:37.529] | chen wu zha xian |
[03:39.132] | cong huan jue su xing yi qi zheng kai yan |
[03:48.402] | pei zhe wo yi hao xin di li shang huan |
[03:53.614] | lai gong wo shi zhe wan qiang di sheng huan |
[03:58.843] | shi ri you xian bu yao hui tou yong bu zhe fan |
[04:10.678] | We re leaving Las Vegas |
[04:15.881] | We re leaving Las Vegas |
[04:21.535] | We re leaving Las Vegas |
[04:31.271] | We re leaving Las Vegas |
offset: 0 | |
[00:12.705] | yú zhè gè hóng dēng qū měi wǎn lián chǎng pài duì |
[00:17.332] | guò kè wàng xíng yóu lè zhē yǎn xīn suì |
[00:22.448] | wǒ yě chén lún mǎi zuì hé lún luò de nǐ zuò zuò ài lǚ |
[00:33.822] | fǎng fú wǒ men dēng duì bǐ cǐ jiàn wú shēng qù |
[00:39.551] | bù shē xiǎng duō fān zhuàng jǔ |
[00:44.610] | zhǐ xiǎng sì wéi xuān huá néng má mù xīn dǐ xī xū |
[00:55.570] | liú zài kè fáng jì xù gēn wǒ hù xiāng jiào liàng shuí gèng xīn suì |
[01:06.804] | hái shì chèn jīn wǎn xiàng xià zhù bān lái gòng wǒ fēi chí chē xiāng lǐ |
[01:15.898] | yuán liàng wǒ cǐ kè hǎo xiǎng zhuō jǐn nǐ bì wān |
[01:21.08] | lái gòng wǒ shí chuān guāng yǐng lǐ yǒu duō àn dàn |
[01:26.821] | méi yǒu bǎ wò hái shì yào yī shì zǒu chū zhè huāng dàn |
[01:37.601] | péi zhe wǒ yī hǎo chuāng bā bù yī kào mí làn |
[01:42.277] | péi zhe wǒ zhèng shí qīng xǐng lǐ réng jiù shēng huán |
[01:47.908] | rú ruò qiè nuò qīn wěn wǒ ba yì qǐ zhuàng dǎn |
[02:01.211] | dāng xī kè nán wéi nǐ dāng shēng huó nán dǎo wǒ |
[02:06.363] | yì qǐ qī qī hǎo guò mó |
[02:12.69] | jiǔ sè lǐ chén nì zhōng líng hún zhú cùn wǎng xià duò |
[02:23.240] | héng shù zài yōu bì zhe zǒng yǒu rì dēng shàng jué lù wǒ zhī dào |
[02:34.162] | hé jù dāng xiǎng tiào wàng dà xiá gǔ ér bàn wǒ kāi wǎng xīn guó tǔ |
[02:43.30] | yuán liàng wǒ cǐ kè hǎo xiǎng zhuō jǐn nǐ bì wān |
[02:48.163] | péi zhe wǒ zhèng shí qīng xǐng lǐ réng jiù shēng huán |
[02:53.776] | rú ruò qiè nuò qīn wěn wǒ ba yì qǐ zhuàng dǎn |
[03:04.623] | We re leaving Las Vegas |
[03:09.883] | We re leaving Las Vegas |
[03:15.711] | We re leaving Las Vegas |
[03:21.340] | We re leaving Las Vegas |
[03:27.523] | rú ruò nǐ tài lèi zhǐ xū zhuō jǐn wǒ bì wān |
[03:31.729] | péi zhe wǒ yì qǐ zǒu chū guò qù de àn dàn |
[03:37.529] | chén wù zhà xiàn |
[03:39.132] | cóng huàn jué sū xǐng yì qǐ zhēng kāi yǎn |
[03:48.402] | péi zhe wǒ yī hǎo xīn dǐ lǐ shāng huàn |
[03:53.614] | lái gòng wǒ shì zhe wán qiáng dì shēng huán |
[03:58.843] | shí rì yǒu xiàn bú yào huí tóu yǒng bù zhé fǎn |
[04:10.678] | We re leaving Las Vegas |
[04:15.881] | We re leaving Las Vegas |
[04:21.535] | We re leaving Las Vegas |
[04:31.271] | We re leaving Las Vegas |