| [00:05.28] | 歌手简介： |
| [00:06.92] | atb简介：原名Andre'Tanneberger的atb，出生于1973年的东德， |
| [00:16.18] | 从小便对电子舞曲产生了极高的兴趣，18岁时就成了当地Pub驻场DJ， |
| [00:25.12] | 而有幸认识到一些他音乐生涯中的贵人Thomas Kulula、a.k.a.、General Base等， |
| [00:33.95] | 开启atb的电音艺人之路，开始在自己的卧室创作电音。 |
| [00:41.46] | 短短一年后随即推出第一首单曲，也在随后数年间发行数首自己的作品，皆是颇受好评。 |
| [00:48.91] | 直到1998年，一首汽车广告曲"9PM(Till I Come)"冲上英美电音榜冠军及流行榜前10名， |
| [00:56.35] | 不仅让atb的知名度扶摇直上成为炙手可热的人气电音巨星，更令atb合作邀约不断， |
| [01:03.85] | |
| [01:11.85] | Musical career：1980s–1997 |
| [01:20.89] | In the late '80s, André frequented club Tarm Center in Bochum |
| [01:29.95] | on the weekends to listen to the music of DJ Thomas Kukula |
| [01:38.94] | (better known as the General Base). |
| [01:43.94] | In 1992, he decided to try music composition himself. |
| [01:47.93] | His equipment consisted of an Amiga computer and a small synthesizer. |
| [01:56.86] | Thomas offered to let André use his recording studio to finish the song. |
| [02:04.83] | In the studio, André used his first professional synthesizer |
| [02:12.61] | Sequential Pro One, which he decided to name his first project after. |
| [02:20.32] | Tanneberger started his music career with the dance music group Sequential One. |
| [02:27.77] | In February 1993, Sequential One released their debut single "Let Me Hear You", |
| [02:35.30] | followed by "Dance"/"Raving". Singles brought them small financial benefits; |
| [02:42.99] | André gained the opportunity to organize a mini-studio. In 1994 |
| [02:58.93] | the band increased by three members: Ulrich Poppelbaum, |
| [03:06.39] | Woody van Eyden and vocalist Morpha. In early 1995 the House Nation label |
| [03:14.09] | released the group's first album, Dance. |
| [03:22.63] | After the great success in his native Germany, Sequential One gradually became |
| [03:31.14] | known in other countries of Europe. The second album, |
| [03:40.06] | Energy apart from Germany, was also released in the Netherlands, |
| [03:49.02] | Austria, Switzerland and Hungary. Despite the success and growing popularity, |
| [03:57.84] | two members of the project—Woody van Eyden and Morpha—still left in 1998. |
| [04:06.76] | Only André and Ullrich were still left in the group. In 1999 Sequential One |
| [04:15.59] | ceased to exist. Shortly before the collapse, André managed to release |
| [04:19.94] | the last single "Angels" and the compilation album Decades. |
| [04:23.56] |
| [00:05.28] | ge shou jian jie: |
| [00:06.92] | atb jian jie: yuan ming Andre' Tanneberger de atb, chu sheng yu 1973 nian de dong de, |
| [00:16.18] | cong xiao bian dui dian zi wu qu chan sheng le ji gao de xing qu, 18 sui shi jiu cheng liao dang di Pub zhu chang DJ, |
| [00:25.12] | er you xing ren shi dao yi xie ta yin yue sheng ya zhong de gui ren Thomas Kulula a. k. a. General Base deng, |
| [00:33.95] | kai qi atb de dian yin yi ren zhi lu, kai shi zai zi ji de wo shi chuang zuo dian yin. |
| [00:41.46] | duan duan yi nian hou sui ji tui chu di yi shou dan qu, ye zai sui hou shu nian jian fa xing shu shou zi ji de zuo pin, jie shi po shou hao ping. |
| [00:48.91] | zhi dao 1998 nian, yi shou qi che guang gao qu" 9PM Till I Come" chong shang ying mei dian yin bang guan jun ji liu xing bang qian 10 ming, |
| [00:56.35] | bu jin rang atb de zhi ming du fu yao zhi shang cheng wei zhi shou ke re de ren qi dian yin ju xing, geng ling atb he zuo yao yue bu duan, |
| [01:03.85] | |
| [01:11.85] | Musical career: 1980s 1997 |
| [01:20.89] | In the late ' 80s, Andre frequented club Tarm Center in Bochum |
| [01:29.95] | on the weekends to listen to the music of DJ Thomas Kukula |
| [01:38.94] | better known as the General Base. |
| [01:43.94] | In 1992, he decided to try music composition himself. |
| [01:47.93] | His equipment consisted of an Amiga computer and a small synthesizer. |
| [01:56.86] | Thomas offered to let Andre use his recording studio to finish the song. |
| [02:04.83] | In the studio, Andre used his first professional synthesizer |
| [02:12.61] | Sequential Pro One, which he decided to name his first project after. |
| [02:20.32] | Tanneberger started his music career with the dance music group Sequential One. |
| [02:27.77] | In February 1993, Sequential One released their debut single " Let Me Hear You", |
| [02:35.30] | followed by " Dance"" Raving". Singles brought them small financial benefits |
| [02:42.99] | Andre gained the opportunity to organize a ministudio. In 1994 |
| [02:58.93] | the band increased by three members: Ulrich Poppelbaum, |
| [03:06.39] | Woody van Eyden and vocalist Morpha. In early 1995 the House Nation label |
| [03:14.09] | released the group' s first album, Dance. |
| [03:22.63] | After the great success in his native Germany, Sequential One gradually became |
| [03:31.14] | known in other countries of Europe. The second album, |
| [03:40.06] | Energy apart from Germany, was also released in the Netherlands, |
| [03:49.02] | Austria, Switzerland and Hungary. Despite the success and growing popularity, |
| [03:57.84] | two members of the project Woody van Eyden and Morpha still left in 1998. |
| [04:06.76] | Only Andre and Ullrich were still left in the group. In 1999 Sequential One |
| [04:15.59] | ceased to exist. Shortly before the collapse, Andre managed to release |
| [04:19.94] | the last single " Angels" and the compilation album Decades. |
| [04:23.56] |
| [00:05.28] | gē shǒu jiǎn jiè: |
| [00:06.92] | atb jiǎn jiè: yuán míng Andre' Tanneberger de atb, chū shēng yú 1973 nián de dōng dé, |
| [00:16.18] | cóng xiǎo biàn duì diàn zǐ wǔ qǔ chǎn shēng le jí gāo de xìng qù, 18 suì shí jiù chéng liǎo dàng dì Pub zhù chǎng DJ, |
| [00:25.12] | ér yǒu xìng rèn shi dào yī xiē tā yīn yuè shēng yá zhōng de guì rén Thomas Kulula a. k. a. General Base děng, |
| [00:33.95] | kāi qǐ atb de diàn yīn yì rén zhī lù, kāi shǐ zài zì jǐ de wò shì chuàng zuò diàn yīn. |
| [00:41.46] | duǎn duǎn yī nián hòu suí jí tuī chū dì yī shǒu dān qǔ, yě zài suí hòu shù nián jiān fā xíng shù shǒu zì jǐ de zuò pǐn, jiē shì pō shòu hǎo píng. |
| [00:48.91] | zhí dào 1998 nián, yī shǒu qì chē guǎng gào qū" 9PM Till I Come" chōng shàng yīng měi diàn yīn bǎng guàn jūn jí liú xíng bǎng qián 10 míng, |
| [00:56.35] | bù jǐn ràng atb de zhī míng dù fú yáo zhí shàng chéng wéi zhì shǒu kě rè de rén qì diàn yīn jù xīng, gèng lìng atb hé zuò yāo yuē bù duàn, |
| [01:03.85] | |
| [01:11.85] | Musical career: 1980s 1997 |
| [01:20.89] | In the late ' 80s, André frequented club Tarm Center in Bochum |
| [01:29.95] | on the weekends to listen to the music of DJ Thomas Kukula |
| [01:38.94] | better known as the General Base. |
| [01:43.94] | In 1992, he decided to try music composition himself. |
| [01:47.93] | His equipment consisted of an Amiga computer and a small synthesizer. |
| [01:56.86] | Thomas offered to let André use his recording studio to finish the song. |
| [02:04.83] | In the studio, André used his first professional synthesizer |
| [02:12.61] | Sequential Pro One, which he decided to name his first project after. |
| [02:20.32] | Tanneberger started his music career with the dance music group Sequential One. |
| [02:27.77] | In February 1993, Sequential One released their debut single " Let Me Hear You", |
| [02:35.30] | followed by " Dance"" Raving". Singles brought them small financial benefits |
| [02:42.99] | André gained the opportunity to organize a ministudio. In 1994 |
| [02:58.93] | the band increased by three members: Ulrich Poppelbaum, |
| [03:06.39] | Woody van Eyden and vocalist Morpha. In early 1995 the House Nation label |
| [03:14.09] | released the group' s first album, Dance. |
| [03:22.63] | After the great success in his native Germany, Sequential One gradually became |
| [03:31.14] | known in other countries of Europe. The second album, |
| [03:40.06] | Energy apart from Germany, was also released in the Netherlands, |
| [03:49.02] | Austria, Switzerland and Hungary. Despite the success and growing popularity, |
| [03:57.84] | two members of the project Woody van Eyden and Morpha still left in 1998. |
| [04:06.76] | Only André and Ullrich were still left in the group. In 1999 Sequential One |
| [04:15.59] | ceased to exist. Shortly before the collapse, André managed to release |
| [04:19.94] | the last single " Angels" and the compilation album Decades. |
| [04:23.56] |
YouTube Results (More on YouTube)