Perfume Lyrics
| Song | Perfume |
| Artist | Britney Spears |
| Album | X-Mix Chartbusters 100 |
| Download | Image LRC TXT |
| Do I imagine it, or do I see your stare | |
| 這是我的幻想嗎還是我又看著你看得出神了 | |
| Is there still longing there? | |
| 依舊充滿著渴望嗎？ | |
| Oh I hate myself, and I feel crazy | |
| 喔我恨我自己 我覺得我快瘋了 | |
| Such a classic tale | |
| 就像個經典故事 | |
| Current girl friend, ex girlfriend, I'm trying to be cool | |
| 現任女友 前女友 我試著保持冷靜 | |
| Am I being paranoid, am I seeing things? | |
| 我是不是偏執狂 我還看得清嗎 | |
| Am I just insecure? | |
| 還是我只是缺乏安全感？ | |
| I want to believe | |
| 我想相信 | |
| It's just you and me | |
| 這是屬於你我的愛情 | |
| Sometimes it feels like there's three | |
| 但有時我卻感受第三者 | |
| of us in here baby | |
| 在我們之間寶貝 | |
| So I, wait for you to call | |
| 所以我等待著你的解釋 | |
| And I try to act natural | |
| 我嘗試表現得自然些 | |
| have you been thinking 'bout her or about me | |
| 你曾經想過她或我的處境嗎 | |
| And while I wait I put on my perfume, yeah I want it all over you | |
| 當我等待之時我噴上我的香水 耶我想要你的全部 | |
| I gotta mark my territory | |
| 我在我的領地上了記號 | |
| I'll never tell, tell on myself but I hope she smells my perfume | |
| 我從不透露 從不透露我自己但我希望她聞到我的香水 | |
| I'll never tell, tell on myself but I hope she smells your perfume | |
| 我從不透露 從不透露我自己但我希望她聞到你的香水 | |
| I hide it well, hope you can't tell but I hope she smells my perfume | |
| 我藏得很好願你無從得知 但我希望她聞到我的香水 | |
| I hide it well, hope you can't tell but I hope she smells my perfume | |
| 我藏得很好願你無從得知 但我希望她聞到我的香水 | |
| I wanna fill the room, when she's in it with you | |
| 我要香味布滿整個房間 當她走入房門時 | |
| Please don't forget me | |
| 請別遺忘我 | |
| Do I imagine it, or catch these moments | |
| 這是我的幻想嗎還是時機抓得剛好 | |
| I know you got history | |
| 我知道你有你的過去 | |
| But I'm your girlfriend, now I'm your girlfriend trying to be cool | |
| 但我是你的女朋友 我現在是你的女朋友 試著保持冷靜 | |
| I hope I'm paranoid, that I'm just seeing things | |
| 我希望我是個偏執狂 好讓我看清一切 | |
| That I'm just insecure | |
| 我只是缺乏安全感 | |
| I want to believe | |
| 我想相信 | |
| It's just you and me | |
| 這是屬於你我的愛情 | |
| Sometimes it feels like there's three | |
| 但有時我卻感受第三者 | |
| of us in here baby | |
| 在我們之間寶貝 | |
| So I, wait for you to call | |
| 所以我等待著你的解釋 | |
| And I try to act natural | |
| 我嘗試表現得自然些 | |
| have you been thinking 'bout her or about me | |
| 你曾經想過她或我的處境嗎 | |
| And while I wait I put on my perfume, yeah I want it all over you | |
| 當我等待之時我噴上我的香水 耶我想要你的全部 | |
| I gotta mark my territory | |
| 我在我的領地上了記號 | |
| I'll never tell, tell on myself but I hope she smells my perfume | |
| 我從不透露 從不透露我自己但我希望她聞到我的香水 | |
| I'll never tell, tell on myself but I hope she smells your perfume | |
| 我從不透露 從不透露我自己但我希望她聞到你的香水 | |
| I hide it well, hope you can't tell but I hope she smells my perfume | |
| 我藏得很好願你無從得知 但我希望她聞到我的香水 | |
| I hide it well, hope you can't tell but I hope she smells my perfume | |
| 我藏得很好願你無從得知 但我希望她聞到我的香水 |
| Do I imagine it, or do I see your stare | |
| zhe shi wo de huan xiang ma hai shi wo you kan zhe ni kan de chu shen le | |
| Is there still longing there? | |
| yi jiu chong man zhe ke wang ma? | |
| Oh I hate myself, and I feel crazy | |
| o wo hen wo zi ji wo jue de wo kuai feng le | |
| Such a classic tale | |
| jiu xiang ge jing dian gu shi | |
| Current girl friend, ex girlfriend, I' m trying to be cool | |
| xian ren nv you qian nv you wo shi zhe bao chi leng jing | |
| Am I being paranoid, am I seeing things? | |
| wo shi bu shi pian zhi kuang wo hai kan de qing ma | |
| Am I just insecure? | |
| hai shi wo zhi shi que fa an quan gan? | |
| I want to believe | |
| wo xiang xiang xin | |
| It' s just you and me | |
| zhe shi shu yu ni wo de ai qing | |
| Sometimes it feels like there' s three | |
| dan you shi wo que gan shou di san zhe | |
| of us in here baby | |
| zai wo men zhi jian bao bei | |
| So I, wait for you to call | |
| suo yi wo deng dai zhe ni de jie shi | |
| And I try to act natural | |
| wo chang shi biao xian de zi ran xie | |
| have you been thinking ' bout her or about me | |
| ni ceng jing xiang guo ta huo wo de chu jing ma | |
| And while I wait I put on my perfume, yeah I want it all over you | |
| dang wo deng dai zhi shi wo pen shang wo de xiang shui ye wo xiang yao ni de quan bu | |
| I gotta mark my territory | |
| wo zai wo de ling di shang le ji hao | |
| I' ll never tell, tell on myself but I hope she smells my perfume | |
| wo cong bu tou lu cong bu tou lu wo zi ji dan wo xi wang ta wen dao wo de xiang shui | |
| I' ll never tell, tell on myself but I hope she smells your perfume | |
| wo cong bu tou lu cong bu tou lu wo zi ji dan wo xi wang ta wen dao ni de xiang shui | |
| I hide it well, hope you can' t tell but I hope she smells my perfume | |
| wo cang de hen hao yuan ni wu cong de zhi dan wo xi wang ta wen dao wo de xiang shui | |
| I hide it well, hope you can' t tell but I hope she smells my perfume | |
| wo cang de hen hao yuan ni wu cong de zhi dan wo xi wang ta wen dao wo de xiang shui | |
| I wanna fill the room, when she' s in it with you | |
| wo yao xiang wei bu man zheng ge fang jian dang ta zou ru fang men shi | |
| Please don' t forget me | |
| qing bie yi wang wo | |
| Do I imagine it, or catch these moments | |
| zhe shi wo de huan xiang ma hai shi shi ji zhua de gang hao | |
| I know you got history | |
| wo zhi dao ni you ni de guo qu | |
| But I' m your girlfriend, now I' m your girlfriend trying to be cool | |
| dan wo shi ni de nv peng you wo xian zai shi ni de nv peng you shi zhe bao chi leng jing | |
| I hope I' m paranoid, that I' m just seeing things | |
| wo xi wang wo shi ge pian zhi kuang hao rang wo kan qing yi qie | |
| That I' m just insecure | |
| wo zhi shi que fa an quan gan | |
| I want to believe | |
| wo xiang xiang xin | |
| It' s just you and me | |
| zhe shi shu yu ni wo de ai qing | |
| Sometimes it feels like there' s three | |
| dan you shi wo que gan shou di san zhe | |
| of us in here baby | |
| zai wo men zhi jian bao bei | |
| So I, wait for you to call | |
| suo yi wo deng dai zhe ni de jie shi | |
| And I try to act natural | |
| wo chang shi biao xian de zi ran xie | |
| have you been thinking ' bout her or about me | |
| ni ceng jing xiang guo ta huo wo de chu jing ma | |
| And while I wait I put on my perfume, yeah I want it all over you | |
| dang wo deng dai zhi shi wo pen shang wo de xiang shui ye wo xiang yao ni de quan bu | |
| I gotta mark my territory | |
| wo zai wo de ling di shang le ji hao | |
| I' ll never tell, tell on myself but I hope she smells my perfume | |
| wo cong bu tou lu cong bu tou lu wo zi ji dan wo xi wang ta wen dao wo de xiang shui | |
| I' ll never tell, tell on myself but I hope she smells your perfume | |
| wo cong bu tou lu cong bu tou lu wo zi ji dan wo xi wang ta wen dao ni de xiang shui | |
| I hide it well, hope you can' t tell but I hope she smells my perfume | |
| wo cang de hen hao yuan ni wu cong de zhi dan wo xi wang ta wen dao wo de xiang shui | |
| I hide it well, hope you can' t tell but I hope she smells my perfume | |
| wo cang de hen hao yuan ni wu cong de zhi dan wo xi wang ta wen dao wo de xiang shui |
| Do I imagine it, or do I see your stare | |
| zhè shì wǒ de huàn xiǎng ma hái shì wǒ yòu kàn zhe nǐ kàn de chū shén le | |
| Is there still longing there? | |
| yī jiù chōng mǎn zhe kě wàng ma? | |
| Oh I hate myself, and I feel crazy | |
| ō wǒ hèn wǒ zì jǐ wǒ jué dé wǒ kuài fēng le | |
| Such a classic tale | |
| jiù xiàng gè jīng diǎn gù shì | |
| Current girl friend, ex girlfriend, I' m trying to be cool | |
| xiàn rèn nǚ yǒu qián nǚ yǒu wǒ shì zhe bǎo chí lěng jìng | |
| Am I being paranoid, am I seeing things? | |
| wǒ shì bú shì piān zhí kuáng wǒ hái kàn de qīng ma | |
| Am I just insecure? | |
| hái shì wǒ zhǐ shì quē fá ān quán gǎn? | |
| I want to believe | |
| wǒ xiǎng xiāng xìn | |
| It' s just you and me | |
| zhè shì shǔ yú nǐ wǒ de ài qíng | |
| Sometimes it feels like there' s three | |
| dàn yǒu shí wǒ què gǎn shòu dì sān zhě | |
| of us in here baby | |
| zài wǒ men zhī jiān bǎo bèi | |
| So I, wait for you to call | |
| suǒ yǐ wǒ děng dài zhe nǐ de jiě shì | |
| And I try to act natural | |
| wǒ cháng shì biǎo xiàn dé zì rán xiē | |
| have you been thinking ' bout her or about me | |
| nǐ céng jīng xiǎng guò tā huò wǒ de chù jìng ma | |
| And while I wait I put on my perfume, yeah I want it all over you | |
| dāng wǒ děng dài zhī shí wǒ pēn shàng wǒ de xiāng shuǐ yé wǒ xiǎng yào nǐ de quán bù | |
| I gotta mark my territory | |
| wǒ zài wǒ de lǐng dì shàng le jì hào | |
| I' ll never tell, tell on myself but I hope she smells my perfume | |
| wǒ cóng bù tòu lù cóng bù tòu lù wǒ zì jǐ dàn wǒ xī wàng tā wén dào wǒ de xiāng shuǐ | |
| I' ll never tell, tell on myself but I hope she smells your perfume | |
| wǒ cóng bù tòu lù cóng bù tòu lù wǒ zì jǐ dàn wǒ xī wàng tā wén dào nǐ de xiāng shuǐ | |
| I hide it well, hope you can' t tell but I hope she smells my perfume | |
| wǒ cáng de hěn hǎo yuàn nǐ wú cóng dé zhī dàn wǒ xī wàng tā wén dào wǒ de xiāng shuǐ | |
| I hide it well, hope you can' t tell but I hope she smells my perfume | |
| wǒ cáng de hěn hǎo yuàn nǐ wú cóng dé zhī dàn wǒ xī wàng tā wén dào wǒ de xiāng shuǐ | |
| I wanna fill the room, when she' s in it with you | |
| wǒ yào xiāng wèi bù mǎn zhěng gè fáng jiān dāng tā zǒu rù fáng mén shí | |
| Please don' t forget me | |
| qǐng bié yí wàng wǒ | |
| Do I imagine it, or catch these moments | |
| zhè shì wǒ de huàn xiǎng ma hái shì shí jī zhuā dé gāng hǎo | |
| I know you got history | |
| wǒ zhī dào nǐ yǒu nǐ de guò qù | |
| But I' m your girlfriend, now I' m your girlfriend trying to be cool | |
| dàn wǒ shì nǐ de nǚ péng yǒu wǒ xiàn zài shì nǐ de nǚ péng yǒu shì zhe bǎo chí lěng jìng | |
| I hope I' m paranoid, that I' m just seeing things | |
| wǒ xī wàng wǒ shì gè piān zhí kuáng hǎo ràng wǒ kàn qīng yī qiè | |
| That I' m just insecure | |
| wǒ zhǐ shì quē fá ān quán gǎn | |
| I want to believe | |
| wǒ xiǎng xiāng xìn | |
| It' s just you and me | |
| zhè shì shǔ yú nǐ wǒ de ài qíng | |
| Sometimes it feels like there' s three | |
| dàn yǒu shí wǒ què gǎn shòu dì sān zhě | |
| of us in here baby | |
| zài wǒ men zhī jiān bǎo bèi | |
| So I, wait for you to call | |
| suǒ yǐ wǒ děng dài zhe nǐ de jiě shì | |
| And I try to act natural | |
| wǒ cháng shì biǎo xiàn dé zì rán xiē | |
| have you been thinking ' bout her or about me | |
| nǐ céng jīng xiǎng guò tā huò wǒ de chù jìng ma | |
| And while I wait I put on my perfume, yeah I want it all over you | |
| dāng wǒ děng dài zhī shí wǒ pēn shàng wǒ de xiāng shuǐ yé wǒ xiǎng yào nǐ de quán bù | |
| I gotta mark my territory | |
| wǒ zài wǒ de lǐng dì shàng le jì hào | |
| I' ll never tell, tell on myself but I hope she smells my perfume | |
| wǒ cóng bù tòu lù cóng bù tòu lù wǒ zì jǐ dàn wǒ xī wàng tā wén dào wǒ de xiāng shuǐ | |
| I' ll never tell, tell on myself but I hope she smells your perfume | |
| wǒ cóng bù tòu lù cóng bù tòu lù wǒ zì jǐ dàn wǒ xī wàng tā wén dào nǐ de xiāng shuǐ | |
| I hide it well, hope you can' t tell but I hope she smells my perfume | |
| wǒ cáng de hěn hǎo yuàn nǐ wú cóng dé zhī dàn wǒ xī wàng tā wén dào wǒ de xiāng shuǐ | |
| I hide it well, hope you can' t tell but I hope she smells my perfume | |
| wǒ cáng de hěn hǎo yuàn nǐ wú cóng dé zhī dàn wǒ xī wàng tā wén dào wǒ de xiāng shuǐ |
YouTube Results (More on YouTube)