Song | Monster's gaze |
Artist | SOUND HOLIC |
Album | Double Spoiler |
[00:17.000] | ああ 囚われてる |
[00:21.080][鋼の檻に囲まれた箱庭なんだ] | |
[00:25.120] | そう 踊らされる |
[00:29.990][赫い靴を履いてイカれたステシプで踊るんだ] | |
[00:33.980] | けして報われない愛に ただ命を捧ぐだけ |
[00:50.988] | 暗闇に瞬く妖の瞳が |
[00:54.988]哀しい人の性を見つめる[Monster's gaze] | |
[00:59.000] | 夜明けを見失い彷徨う魂を |
[01:03.000] | 迷路に誘い込む輝き |
[01:16.000] | ああ 引き返せず |
[01:20.000][帰り道はない 行き止まりの突き当たり] | |
[01:24.020] | もう 逃れられず |
[01:28.988][仕掛けられた罠 残酷な落とし穴さ] | |
[01:32.988] | 時の狭間にある場所で ただ祈りを燃やすだけ |
[01:49.980] | 暗闇に蠢く妖の唸りが |
[01:53.988]虚しい人の願いを嘲笑い[Monster's howl] | |
[01:58.000] | 卑屈な自意識が紡いだ正しさを |
[02:02.000] | 無情に蹴り散らした爪先 |
[02:23.000] | You are a prisoner of the regret |
[02:25.000] | They are prison guard gazes your action |
[02:27.120] | Nobody can break out this hard cage |
[02:29.020] | Only give up!Only give it up,you so |
[02:31.900] | As a severe punishment,you dance |
[02:33.990] | You are a pity puppet in this jail |
[02:35.990] | There is nothing you have wanted so long |
[02:38.000] | There is something you have to endure |
[02:44.020] | けして報われない愛に ただ命を捧げよ |
[03:02.000] | So... |
[03:02.000] | 暗闇に瞬く妖の瞳が |
[03:06.000]哀しい人の性を見つめる[Monster's gaze] | |
[03:10.988] | 夜明けを見失い彷徨う魂を |
[03:14.999] | 迷路に誘い込む輝き |
[03:18.000][Monster's howl] | |
[03:19.000] | 暗闇に蠢く妖の唸り声 |
[03:26.040][Monster's gaze] | |
[03:27.600] | 卑屈な自意識が紡いだ正しさを |
[03:31.920] | 無情に蹴り散らした爪先 |
[03:43.000][Monster's gaze] |
[00:17.000] | qiú |
[00:21.080][鋼の檻に囲まれた箱庭なんだ] | |
[00:25.120] | yǒng |
[00:29.990][赫い靴を履いてイカれたステシプで踊るんだ] | |
[00:33.980] | bào ài mìng pěng |
[00:50.988] | àn àn shùn yāo tóng |
[00:54.988]哀しい人の性を見つめる[Monster's gaze] | |
[00:59.000] | yè míng jiàn shī páng huáng hún |
[01:03.000] | mí lù yòu ru huī |
[01:16.000] | yǐn fǎn |
[01:20.000][帰り道はない 行き止まりの突き当たり] | |
[01:24.020] | táo |
[01:28.988][仕掛けられた罠 残酷な落とし穴さ] | |
[01:32.988] | shí xiá jiān chǎng suǒ qí rán |
[01:49.980] | àn àn chǔn yāo niàn |
[01:53.988]虚しい人の願いを嘲笑い[Monster's howl] | |
[01:58.000] | bēi qū zì yì shí fǎng zhèng |
[02:02.000] | wú qíng cù sàn zhǎo xiān |
[02:23.000] | You are a prisoner of the regret |
[02:25.000] | They are prison guard gazes your action |
[02:27.120] | Nobody can break out this hard cage |
[02:29.020] | Only give up! Only give it up, you so |
[02:31.900] | As a severe punishment, you dance |
[02:33.990] | You are a pity puppet in this jail |
[02:35.990] | There is nothing you have wanted so long |
[02:38.000] | There is something you have to endure |
[02:44.020] | bào ài mìng pěng |
[03:02.000] | So... |
[03:02.000] | àn àn shùn yāo tóng |
[03:06.000]哀しい人の性を見つめる[Monster's gaze] | |
[03:10.988] | yè míng jiàn shī páng huáng hún |
[03:14.999] | mí lù yòu ru huī |
[03:18.000][Monster's howl] | |
[03:19.000] | àn àn chǔn yāo niàn shēng |
[03:26.040][Monster's gaze] | |
[03:27.600] | bēi qū zì yì shí fǎng zhèng |
[03:31.920] | wú qíng cù sàn zhǎo xiān |
[03:43.000][Monster's gaze] |