|
High dive into frozen waves |
|
zhuì rù cì gǔ shēn hǎi |
|
Where the past comes back to life |
|
zuó rì huí yì zài cì yǒng xiàn |
|
Fight fear for the selfish pain |
|
wǒ jié lì dǐ kàng zhe sī xīn ài yì dài lái de tòng chǔ mí wǎng |
|
It was worth it every time |
|
yīn wèi wǒ jué de nà shi rú cǐ zhí de |
|
Hold still right before we crash |
|
bǐ cǐ huǒ huà qián fēn shǒu |
|
Cause we both know how this ends |
|
shì wǒ men wú kě huí bì de jié jú |
|
A clock ticks till it breaks your glass |
|
shēng mìng shí zhōng yīng gāi dī dá yōu zǒu, què zhòu rán tíng liú zài yǒu nǐ de nà kè |
|
And I drown in you again |
|
wú lì kàng zhēng, wǒ yòu lún xiàn |
|
Cause you are the piece of me |
|
nǐ yǐ róng wǒ shēng mìng |
|
I wish I didn' t need |
|
lìng wǒ qì zhī bù néng |
|
Chasing relentlessly |
|
wǒ bù qū bù náo dì zhuī suí nǐ de jiǎo bù |
|
Still fight and I don' t know why |
|
dàn yī jiù mí wǎng zhēng zhá bù zhī lù zài hé fāng |
|
If our love is tragedy, why are you my remedy? |
|
jiù ài chéng shāng, wèi hé dú nǐ kě gěi wǒ jiù liáo? |
|
If our love is insanity, why are you my clarity? |
|
shēn xiàn chī kuáng, wèi hé zhǐ nǐ kě cì wǒ chéng jìng? |
|
If our love is tragedy, why are you my remedy? |
|
jiù ài chéng shāng, wèi hé dú nǐ kě gěi wǒ jiù liáo? |
|
If our love is insanity, why are you my clarity? |
|
shēn xiàn chī kuáng, wèi hé zhǐ nǐ kě cì wǒ chéng jìng? |
|
Walk on through a red parade, and refuse to make amends |
|
jiǎo xià qíng lù dào zǔ qiě zhǎng, wǒ yī rán yì wú fǎn gù |
|
It cuts deep through our ground and makes us forget all common sense |
|
céng jīng shāng tòng kè suì le wǒ men de wáng guó, ràng wǒ men lǐ zhì bù zài |
|
Don' t speak as I try to leave, ' cause we both know what we choose |
|
bié shuō de hǎo xiàng shì wǒ yào lí kāi, bì jìng bǐ cǐ xīn zhī dù míng cǐ fān jué dìng |
|
If you pull, then I' ll push too deep and I' ll fall right back to you |
|
rú guǒ nǐ kěn tuì ràng yī bù, wǒ dìng bǔ sòng shēn yōng, bàng yī nǐ de jiān tóu |
|
Cause you are the piece of me |
|
nǐ yǐ róng wǒ shēng mìng |
|
I wish I didn' t need |
|
lìng wǒ qì zhī bù néng |
|
Chasing relentlessly |
|
wǒ bù qū bù náo dì zhuī suí nǐ de jiǎo bù |
|
Still fight and I don' t know why |
|
dàn yī jiù xīn xù fēn luàn bù zhī lù zài hé fāng |
|
If our love is tragedy, why are you my remedy? |
|
jiù ài chéng shāng, wèi hé dú nǐ kě gěi wǒ jiù liáo? |
|
If our love is insanity, why are you my clarity? |
|
shēn xiàn chī kuáng, wèi hé zhǐ nǐ kě cì wǒ chéng jìng? |
|
Why are you my clarity? |
|
wèi hé zhǐ nǐ kě cì wǒ chéng jìng? |
|
Why are you my remedy? |
|
wèi hé dú nǐ kě gěi wǒ jiù liáo? |
|
Why are you my clarity? |
|
wèi hé zhǐ nǐ kě cì wǒ chéng jìng? |
|
Why are you my remedy? |
|
wèi hé jǐn nǐ shì cǐ qíng jiě yào? |
|
If our love is tragedy, why are you my remedy? |
|
jiù ài chéng shāng, wèi hé dú nǐ kě gěi wǒ jiù liáo? |
|
If our love' s insanity, why are you my clarity? |
|
shēn xiàn chī kuáng, wèi shí me zhǐ yǒu nǐ kě sòng hái wǒ xīn zhōng píng jìng? |