Stayin Alive Lyrics
| Song | Stayin Alive |
| Artist | Capital Cities |
| Album | Kangaroo Court EP |
| Download | Image LRC TXT |
| Well, you can tell by the way I use my walk, 恩，从我的步履， | |
| I'm a woman's man: no time to talk. 你可看得到我是大众情人：不必多说。 | |
| Music loud and women warm, 音乐高亢，热情女郎， | |
| I've been kicked around since I was born. 出生以来，我游游荡荡。 | |
| And now it's all right. It's OK. 现在好了。一切安好。 | |
| And you may look the other way. 你可以换个角度来看。 | |
| We can try to understand 努力去理解 | |
| the New York Times'effect on man. 纽约时报上的观点吧 | |
| Whether you're a brother or whether you're a mother, 或许你为人兄 或已为人母， | |
| you're stayin'alive, stayin'alive. 你正活着，痛快的活着。 | |
| Feel the city breakin' and everybody shakin', 感受城市的飞速发展和每个人的颤动， | |
| and we're stayin' alive, stayin' alive. 我们正活着，正活着呢。 | |
| Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive.啊哈哈哈，正活着，正活着呢 | |
| Ah, ha, ha, ha, stayin' alive.啊哈哈哈，正活着呢 | |
| Well now, I get low and I get high, 现在，我时低时高 | |
| and if I can't get either, I really try.即使我都不能做到，我也尽力了。 | |
| Got the wings of heaven on my shoes. 给我的鞋插上天堂的翅膀， | |
| I'm a dancin' man and I just can't lose. 我是一个跳舞的人，我绝不能输 | |
| You know it's all right. It's OK. 你知道一切都好。一切都好。 | |
| I'll live to see another day. 我要活着迎接另一天。 | |
| We can try to understand 努力去理解 | |
| the New York Times'effect on man. 纽约时报上的观点吧。 | |
| Whether you're a brother or whether you're a mother, 或许你为人兄，或已为人母， | |
| you're stayin'alive, stayin'alive. 你正活着，痛快的活着。 | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. 生活无路可走。有人帮助我。 | |
| Somebody help me, yeah. 有人帮助我呀。 | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. 生活无路可走。有人帮助我。 | |
| Well, you can tell by the way I use my walk, 嗯，从我的步履， | |
| I'm a woman's man: no time to talk. 你可看得到我是大众情人：不必多说。 | |
| Music loud and women warm, 音乐高亢，热情女郎， | |
| I've been kicked around since I was born. 出生以来，我游游荡荡。 | |
| And now it's all right. It's OK. 现在好了。一切安好。 | |
| And you may look the other way. 你可以换个角度来看。 | |
| We can try to understand 努力去理解 | |
| the New York Times'effect on man.纽约时报上的观点吧。 | |
| Whether you're a brother or whether you're a mother, 不管你是位仁兄还是位母亲， | |
| you're stayin'alive, stayin'alive. 你正活着，痛快的活着。 | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. 生活无路可走。有人帮助我。 | |
| Somebody help me, yeah. 有人帮助我呀。 | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. 生活无路可走。有人帮助我。 | |
| I'm stayin' alive.我正活着。 | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. 生活无路可走。有人帮助我。 | |
| Somebody help me, yeah. 有人帮助我呀。 | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. 生活无路可走。有人帮助我。 | |
| I'm stayin' alive.我正活着。 | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. 生活无路可走。有人帮助我。 | |
| Somebody help me, yeah. 有人帮助我呀。 | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. 生活无路可走。有人帮助我。 | |
| I'm stayin' alive.我正活着。 | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. 生活无路可走。有人帮助我。 | |
| Somebody help me, yeah. 有人帮助我呀。 | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. 生活无路可走。有人帮助我。 | |
| I'm stayin' alive.我正活着。 |
| Well, you can tell by the way I use my walk, en, cong wo de bu lv, | |
| I' m a woman' s man: no time to talk. ni ke kan de dao wo shi da zhong qing ren: bu bi duo shuo. | |
| Music loud and women warm, yin yue gao kang, re qing nv lang, | |
| I' ve been kicked around since I was born. chu sheng yi lai, wo you you dang dang. | |
| And now it' s all right. It' s OK. xian zai hao le. yi qie an hao. | |
| And you may look the other way. ni ke yi huan ge jiao du lai kan. | |
| We can try to understand nu li qu li jie | |
| the New York Times' effect on man. niu yue shi bao shang de guan dian ba | |
| Whether you' re a brother or whether you' re a mother, huo xu ni wei ren xiong huo yi wei ren mu, | |
| you' re stayin' alive, stayin' alive. ni zheng huo zhe, tong kuai de huo zhe. | |
| Feel the city breakin' and everybody shakin', gan shou cheng shi de fei su fa zhan he mei ge ren de chan dong, | |
| and we' re stayin' alive, stayin' alive. wo men zheng huo zhe, zheng huo zhe ne. | |
| Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive. a ha ha ha, zheng huo zhe, zheng huo zhe ne | |
| Ah, ha, ha, ha, stayin' alive. a ha ha ha, zheng huo zhe ne | |
| Well now, I get low and I get high, xian zai, wo shi di shi gao | |
| and if I can' t get either, I really try. ji shi wo dou bu neng zuo dao, wo ye jin li le. | |
| Got the wings of heaven on my shoes. gei wo de xie cha shang tian tang de chi bang, | |
| I' m a dancin' man and I just can' t lose. wo shi yi ge tiao wu de ren, wo jue bu neng shu | |
| You know it' s all right. It' s OK. ni zhi dao yi qie dou hao. yi qie dou hao. | |
| I' ll live to see another day. wo yao huo zhe ying jie ling yi tian. | |
| We can try to understand nu li qu li jie | |
| the New York Times' effect on man. niu yue shi bao shang de guan dian ba. | |
| Whether you' re a brother or whether you' re a mother, huo xu ni wei ren xiong, huo yi wei ren mu, | |
| you' re stayin' alive, stayin' alive. ni zheng huo zhe, tong kuai de huo zhe. | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. sheng huo wu lu ke zou. you ren bang zhu wo. | |
| Somebody help me, yeah. you ren bang zhu wo ya. | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. sheng huo wu lu ke zou. you ren bang zhu wo. | |
| Well, you can tell by the way I use my walk, , cong wo de bu lv, | |
| I' m a woman' s man: no time to talk. ni ke kan de dao wo shi da zhong qing ren: bu bi duo shuo. | |
| Music loud and women warm, yin yue gao kang, re qing nv lang, | |
| I' ve been kicked around since I was born. chu sheng yi lai, wo you you dang dang. | |
| And now it' s all right. It' s OK. xian zai hao le. yi qie an hao. | |
| And you may look the other way. ni ke yi huan ge jiao du lai kan. | |
| We can try to understand nu li qu li jie | |
| the New York Times' effect on man. niu yue shi bao shang de guan dian ba. | |
| Whether you' re a brother or whether you' re a mother, bu guan ni shi wei ren xiong hai shi wei mu qin, | |
| you' re stayin' alive, stayin' alive. ni zheng huo zhe, tong kuai de huo zhe. | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. sheng huo wu lu ke zou. you ren bang zhu wo. | |
| Somebody help me, yeah. you ren bang zhu wo ya. | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. sheng huo wu lu ke zou. you ren bang zhu wo. | |
| I' m stayin' alive. wo zheng huo zhe. | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. sheng huo wu lu ke zou. you ren bang zhu wo. | |
| Somebody help me, yeah. you ren bang zhu wo ya. | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. sheng huo wu lu ke zou. you ren bang zhu wo. | |
| I' m stayin' alive. wo zheng huo zhe. | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. sheng huo wu lu ke zou. you ren bang zhu wo. | |
| Somebody help me, yeah. you ren bang zhu wo ya. | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. sheng huo wu lu ke zou. you ren bang zhu wo. | |
| I' m stayin' alive. wo zheng huo zhe. | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. sheng huo wu lu ke zou. you ren bang zhu wo. | |
| Somebody help me, yeah. you ren bang zhu wo ya. | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. sheng huo wu lu ke zou. you ren bang zhu wo. | |
| I' m stayin' alive. wo zheng huo zhe. |
| Well, you can tell by the way I use my walk, ēn, cóng wǒ de bù lǚ, | |
| I' m a woman' s man: no time to talk. nǐ kě kàn de dào wǒ shì dà zhòng qíng rén: bù bì duō shuō. | |
| Music loud and women warm, yīn yuè gāo kàng, rè qíng nǚ láng, | |
| I' ve been kicked around since I was born. chū shēng yǐ lái, wǒ yóu yóu dàng dàng. | |
| And now it' s all right. It' s OK. xiàn zài hǎo le. yī qiè ān hǎo. | |
| And you may look the other way. nǐ kě yǐ huàn gè jiǎo dù lái kàn. | |
| We can try to understand nǔ lì qù lǐ jiě | |
| the New York Times' effect on man. niǔ yuē shí bào shàng de guān diǎn ba | |
| Whether you' re a brother or whether you' re a mother, huò xǔ nǐ wéi rén xiōng huò yǐ wéi rén mǔ, | |
| you' re stayin' alive, stayin' alive. nǐ zhèng huó zhe, tòng kuài de huó zhe. | |
| Feel the city breakin' and everybody shakin', gǎn shòu chéng shì de fēi sù fā zhǎn hé měi ge rén de chàn dòng, | |
| and we' re stayin' alive, stayin' alive. wǒ men zhèng huó zhe, zhèng huó zhe ne. | |
| Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive. ā hā hā hā, zhèng huó zhe, zhèng huó zhe ne | |
| Ah, ha, ha, ha, stayin' alive. ā hā hā hā, zhèng huó zhe ne | |
| Well now, I get low and I get high, xiàn zài, wǒ shí dī shí gāo | |
| and if I can' t get either, I really try. jí shǐ wǒ dōu bù néng zuò dào, wǒ yě jìn lì le. | |
| Got the wings of heaven on my shoes. gěi wǒ de xié chā shang tiān táng de chì bǎng, | |
| I' m a dancin' man and I just can' t lose. wǒ shì yí gè tiào wǔ de rén, wǒ jué bù néng shū | |
| You know it' s all right. It' s OK. nǐ zhī dào yī qiè dōu hǎo. yī qiè dōu hǎo. | |
| I' ll live to see another day. wǒ yào huó zhe yíng jiē lìng yì tiān. | |
| We can try to understand nǔ lì qù lǐ jiě | |
| the New York Times' effect on man. niǔ yuē shí bào shàng de guān diǎn ba. | |
| Whether you' re a brother or whether you' re a mother, huò xǔ nǐ wéi rén xiōng, huò yǐ wéi rén mǔ, | |
| you' re stayin' alive, stayin' alive. nǐ zhèng huó zhe, tòng kuài de huó zhe. | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. shēng huó wú lù kě zǒu. yǒu rén bāng zhù wǒ. | |
| Somebody help me, yeah. yǒu rén bāng zhù wǒ ya. | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. shēng huó wú lù kě zǒu. yǒu rén bāng zhù wǒ. | |
| Well, you can tell by the way I use my walk, , cóng wǒ de bù lǚ, | |
| I' m a woman' s man: no time to talk. nǐ kě kàn de dào wǒ shì dà zhòng qíng rén: bù bì duō shuō. | |
| Music loud and women warm, yīn yuè gāo kàng, rè qíng nǚ láng, | |
| I' ve been kicked around since I was born. chū shēng yǐ lái, wǒ yóu yóu dàng dàng. | |
| And now it' s all right. It' s OK. xiàn zài hǎo le. yī qiè ān hǎo. | |
| And you may look the other way. nǐ kě yǐ huàn gè jiǎo dù lái kàn. | |
| We can try to understand nǔ lì qù lǐ jiě | |
| the New York Times' effect on man. niǔ yuē shí bào shàng de guān diǎn ba. | |
| Whether you' re a brother or whether you' re a mother, bù guǎn nǐ shì wèi rén xiōng hái shì wèi mǔ qīn, | |
| you' re stayin' alive, stayin' alive. nǐ zhèng huó zhe, tòng kuài de huó zhe. | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. shēng huó wú lù kě zǒu. yǒu rén bāng zhù wǒ. | |
| Somebody help me, yeah. yǒu rén bāng zhù wǒ ya. | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. shēng huó wú lù kě zǒu. yǒu rén bāng zhù wǒ. | |
| I' m stayin' alive. wǒ zhèng huó zhe. | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. shēng huó wú lù kě zǒu. yǒu rén bāng zhù wǒ. | |
| Somebody help me, yeah. yǒu rén bāng zhù wǒ ya. | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. shēng huó wú lù kě zǒu. yǒu rén bāng zhù wǒ. | |
| I' m stayin' alive. wǒ zhèng huó zhe. | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. shēng huó wú lù kě zǒu. yǒu rén bāng zhù wǒ. | |
| Somebody help me, yeah. yǒu rén bāng zhù wǒ ya. | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. shēng huó wú lù kě zǒu. yǒu rén bāng zhù wǒ. | |
| I' m stayin' alive. wǒ zhèng huó zhe. | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. shēng huó wú lù kě zǒu. yǒu rén bāng zhù wǒ. | |
| Somebody help me, yeah. yǒu rén bāng zhù wǒ ya. | |
| Life goin' nowhere. Somebody help me. shēng huó wú lù kě zǒu. yǒu rén bāng zhù wǒ. | |
| I' m stayin' alive. wǒ zhèng huó zhe. |
YouTube Results (More on YouTube)