HARM

Song HARM
Artist Asriel
Album 回顾録 白盘 Reincarnat

Lyrics

[00:00.00] 「HARM」
[00:32.00]
[00:36.89] あの日(ひ)の记忆(きおく)を きれいに消(け)せたら
[00:47.94] ねぇこの気持(きも)ちも 一绪(いっしょ)に无(な)くなる?
[00:59.24] Harmは私(わたし)を じわりとキツク缔(し)め付(つ)けて
[01:10.55] 眠(ねむ)ることさえも许(ゆる)さないの
[01:19.44]
[01:20.12] 暗(くら)い瞳(ひとみ) 语(かた)りかける
[01:26.06] テノールの声(こえ)が响(ひび)く…リフレイン
[01:32.08] 朽(く)ちてく贵方(あなた)抱(だ)いて 独(ひと)り嘆(なげ)いた
[01:42.42]
[01:42.74] 分(わ)からない感情(かんじょう) 忘(わす)れてた心情(しんじょう)
[01:48.78] アカイロ景色(けしき) こびりついて
[01:54.38] あぁ、爱(いと)しく温(あたた)かい笑颜(えがお)も
[02:00.36] 冷(つめ)たい花园(はなぞの)に夺(うば)われるの
[02:17.11]
[02:29.73] 无音(むおん)の世界(せかい)で 空(うつ)ろになってく
[02:40.99] あの声(こえ)未(ま)だに 消(き)えずに木魂(こだま)し
[02:52.25] 私(わたし)を攻(せ)め立(た)て 离(はな)してくれはしない
[03:03.47] 解放(かいほう)求(もと)めて もがき足掻(あが)く
[03:12.82]
[03:13.08] 空(そら)は白(しろ)く、闇(やみ)が明(あ)けて
[03:18.97] カミサマは手锭(てじょう)をかけ…缚(しば)るの
[03:25.11] 犯(おか)した罪(つみ)と罚(ばつ)を 私(わたし)は受(う)ける
[03:35.36]
[03:35.71] 自由(じゆう)など要(い)らない 此(こ)の罪(つみ)を一人(ひとり)で
[03:41.73] 背负(せお)わなければ でも、贵方(あなた)に…――。
[03:47.29] 会(あ)いたいのよ 一度(いちど)だけでいいの
[03:53.27] 许(ゆる)してなんて云(い)わないわ
[03:58.82]
[04:33.12] 爱(あい)を求(もと)めて吟ふ(さまよう) それがイケナイことでも
[04:38.84] 心(こころ)己(や)まない 哀(かな)しい雨(あめ)が降(ふ)るの
[04:44.42] 谁(だれ)か私(わたし)を爱(あい)して そんな想(おも)いに駆(か)られる
[04:50.11] ずっと许(ゆる)しを请(こ)いながら
[04:54.54]
[04:54.91] 矛盾(むじゅん)していること 自分(じぶん)でも知(し)ってる
[05:00.67] でも、愿(ねが)わずにいられないの
[05:06.43] 今(いま)、暗闇(くらやみ) 手探(てさぐ)りで进(すす)むわ
[05:12.40] 贵方(あなた)に別(わか)れ告(つ)げ歩(ある)き出(だ)す
[05:17.20]
[05:17.37] ぽろぽろと涙(なみだ)が止(と)まらずに堕(お)ちてく
[05:23.32] 独(ひと)りは嫌(いや)と叫(さけ)んだ时(とき)…――
[05:28.83]
[05:29.07] 空(そら)みたいな 温(あたた)かいその手(て)は
[05:34.97] 私(わたし)を优(やさ)しく抱(だ)きしめたの
[05:39.45] lalalala la la lala la lalalalala...
[05:51.98]
[06:06.22] 终わり

Pinyin

[00:00.00] HARM
[00:32.00]
[00:36.89] rì jì yì  xiāo
[00:47.94] qì chí  yī xù wú?
[00:59.24] Harm sī  dì fù
[01:10.55] mián xǔ
[01:19.44]
[01:20.12] àn tóng  yǔ
[01:26.06] shēng xiǎng
[01:32.08] xiǔ guì fāng bào  dú tàn
[01:42.42]
[01:42.74] fēn gǎn qíng  wàng xīn qíng
[01:48.78] jǐng sè 
[01:54.38] ài wēn xiào yán
[02:00.36] lěng huā yuán duó
[02:17.11]
[02:29.73] wú yīn shì jiè  kōng
[02:40.99] shēng wèi  xiāo mù hún
[02:52.25] sī gōng lì  lí
[03:03.47] jiě fàng qiú  zú sāo
[03:12.82]
[03:13.08] kōng bái àn míng
[03:18.97] shǒu dìng fù
[03:25.11] fàn zuì fá  sī shòu
[03:35.36]
[03:35.71] zì yóu yào  cǐ zuì yī rén
[03:41.73] bēi fù  guì fāng.
[03:47.29] huì  yí dù
[03:53.27] xǔ yún
[03:58.82]
[04:33.12] ài qiú yín 
[04:38.84] xīn jǐ  āi yǔ jiàng
[04:44.42] shuí sī ài  xiǎng qū
[04:50.11] xǔ qǐng
[04:54.54]
[04:54.91] máo dùn  zì fēn zhī
[05:00.67] yuàn
[05:06.43] jīn àn àn  shǒu tàn jìn
[05:12.40] guì fāng bié gào bù chū
[05:17.20]
[05:17.37] lèi zhǐ duò
[05:23.32] dú xián jiào shí
[05:28.83]
[05:29.07] kōng  wēn shǒu
[05:34.97] sī yōu bào
[05:39.45] lalalala la la lala la lalalalala...
[05:51.98]
[06:06.22] zhōng