Song エーデルヴァイス
Artist Asriel
Album 蔷薇の棺に太阳は在らず

Lyrics

[00:02.22] エーデルヴァイス (edelweiss)
[00:03.76] (M3-26)(2010-10-31) 薔薇の棺に太陽は在らず
[00:04.24]
[00:11.69]
[00:20.60] nazo ni michi ta machi wo nukedashi te (謎に満ちた街を抜け出して)
[00:26.11] shira nu mori no naka de odotte mitai no (知らぬ森の中で踊ってみたいの)
[00:31.55]
[00:31.92]
[00:32.57] tsuki inori fukurou no hibiki (月祈り 梟(フクロウ)の響き)
[00:43.59] donna ashita ga (どんな明日が)
[00:46.11] an edelweiss tsumitotta muku na mukashi no omoide to (an edelweiss 摘み取った無垢な昔の想い出と)
[00:52.60] wakareru toki ga osou (別れる瞬間が襲う)
[00:57.74]
[00:58.12]
[00:58.75] susumu koto nurikaeru koto (進むこと塗り替えること)
[01:04.79] kuri kaeshi te watashi ha ookiku naru (繰る返して 私は大きくなる)
[01:11.38] koukou no hanabira to otoshi ta namida no tane ha (煌々の花びらと落とした涙の種は)
[01:19.90] dore mo watashi da kara (どれも私だから)
[01:22.84]
[01:23.19]
[01:23.91] te wo hanasu toki ga ki te mo sayonara ha iwa nai (手を離すときがきても さよならは言わない)
[01:34.60]
[01:35.75]
[01:38.51] shiri takatta sekai ni haire ba (知りたかった世界に入れば)
[01:44.05] osa nai mama datta kokoro mo karada mo (押さないままだった心も体も)
[01:49.65]
[01:49.94]
[01:50.35] fushigi da ne sennou shi te iku (不思議だね 洗脳していく)
[02:01.44] ii koto kashira? (いいことかしら?)
[02:04.11] an edelweiss michi nante ii mo warui mo nai hazu de (an edelweiss 道なんて良いかも悪いもないはずで)
[02:10.58] katte ni kimetsuke nai de (勝手に決め付けないで)
[02:15.55]
[02:15.92]
[02:16.36] susumu koto nurikaeru koto (進むこと塗り替えること)
[02:22.92] kurikaeshi te watashi ha ookiku naru (繰る返して 私は大きくなる)
[02:29.28] PUREIDO no katachi wo kaeru no ha jibun jishin de (プレイドの形を変えるのは自分自身で)
[02:38.02] donna watashi datte (どんな私だって)
[02:40.98]
[02:41.28]
[02:41.76] hokori takaki hana no mama i te (誇り高き花のままいて)
[02:47.99] kako ni mo sayonara ha iwa nai (過去にも さよならは言わない)
[02:55.36]
[02:58.45]
[03:11.54] an edelweiss tsumitotta mae ni kibou (an edelweiss 摘み取った前に希望)
[03:17.14] ima watashi wo tachiagara su chikara ni naru (いま私を立ち上がらす力になる)
[03:24.21] an edelweiss me wo kakusanai de (an edelweiss 目を隠さないで)
[03:29.47] hontou no watashi wo mitsumetai dakedo (本当の私を見つめたい だけど)
[03:36.39]
[03:36.70]
[03:37.45] haritsume ta ito kire tara yasun de mo ii deshou? (張り詰めた糸切れたら 休んでもいいでしょう?)
[03:50.23] utsukushii hana mo tsuki no shita yasumu no dakara (美しい花も 月の下休むのだから)
[04:02.56]
[04:02.90]
[04:05.10] susumu koto nurikaeru koto (進むこと塗り替えること)
[04:11.19] kurikaeshi te watashi ha kirei ni naru (繰り返して 私は綺麗になる)
[04:17.78] koukou no hanabira to otoshi ta namida no tane ha (煌々の花びらと落とした涙の種は)
[04:26.42] dore mo watashi da kara (どれも私だから)
[04:28.96]
[04:29.33]
[04:29.99] hokori takaki hana no mama i te (誇り高き花のままいて)
[04:37.09] kako ni mo sayonara ha iwa nai (過去にも さよならは言わない)

Pinyin

[00:02.22] edelweiss
[00:03.76] M326 20101031 qiáng wēi guān tài yáng zài
[00:04.24]
[00:11.69]
[00:20.60] nazo ni michi ta machi wo nukedashi te mí mǎn jiē bá chū
[00:26.11] shira nu mori no naka de odotte mitai no zhī sēn zhōng yǒng
[00:31.55]
[00:31.92]
[00:32.57] tsuki inori fukurou no hibiki yuè qí  xiāo xiǎng
[00:43.59] donna ashita ga míng rì
[00:46.11] an edelweiss tsumitotta muku na mukashi no omoide to an edelweiss  zhāi qǔ wú gòu xī xiǎng chū
[00:52.60] wakareru toki ga osou bié shùn jiān xí
[00:57.74]
[00:58.12]
[00:58.75] susumu koto nurikaeru koto jìn tú tì
[01:04.79] kuri kaeshi te watashi ha ookiku naru zǎo fǎn  sī dà
[01:11.38] koukou no hanabira to otoshi ta namida no tane ha huáng huā luò lèi zhǒng
[01:19.90] dore mo watashi da kara sī
[01:22.84]
[01:23.19]
[01:23.91] te wo hanasu toki ga ki te mo sayonara ha iwa nai shǒu lí  yán
[01:34.60]
[01:35.75]
[01:38.51] shiri takatta sekai ni haire ba zhī shì jiè rù
[01:44.05] osa nai mama datta kokoro mo karada mo yā xīn tǐ
[01:49.65]
[01:49.94]
[01:50.35] fushigi da ne sennou shi te iku bù sī yì  xǐ nao
[02:01.44] ii koto kashira? ?
[02:04.11] an edelweiss michi nante ii mo warui mo nai hazu de an edelweiss  dào liáng è
[02:10.58] katte ni kimetsuke nai de shèng shǒu jué fù
[02:15.55]
[02:15.92]
[02:16.36] susumu koto nurikaeru koto jìn tú tì
[02:22.92] kurikaeshi te watashi ha ookiku naru zǎo fǎn  sī dà
[02:29.28] PUREIDO no katachi wo kaeru no ha jibun jishin de xíng biàn zì fēn zì shēn
[02:38.02] donna watashi datte sī
[02:40.98]
[02:41.28]
[02:41.76] hokori takaki hana no mama i te kuā gāo huā
[02:47.99] kako ni mo sayonara ha iwa nai guò qù  yán
[02:55.36]
[02:58.45]
[03:11.54] an edelweiss tsumitotta mae ni kibou an edelweiss  zhāi qǔ qián xī wàng
[03:17.14] ima watashi wo tachiagara su chikara ni naru sī lì shàng lì
[03:24.21] an edelweiss me wo kakusanai de an edelweiss  mù yǐn
[03:29.47] hontou no watashi wo mitsumetai dakedo běn dāng sī jiàn 
[03:36.39]
[03:36.70]
[03:37.45] haritsume ta ito kire tara yasun de mo ii deshou? zhāng jié mì qiè  xiū?
[03:50.23] utsukushii hana mo tsuki no shita yasumu no dakara měi huā  yuè xià xiū
[04:02.56]
[04:02.90]
[04:05.10] susumu koto nurikaeru koto jìn tú tì
[04:11.19] kurikaeshi te watashi ha kirei ni naru zǎo fǎn  sī qǐ lì
[04:17.78] koukou no hanabira to otoshi ta namida no tane ha huáng huā luò lèi zhǒng
[04:26.42] dore mo watashi da kara sī
[04:28.96]
[04:29.33]
[04:29.99] hokori takaki hana no mama i te kuā gāo huā
[04:37.09] kako ni mo sayonara ha iwa nai guò qù  yán