Song | Girlish Lover |
Artist | 自らを演出する乙女の会 |
Album | J-アニソン神曲祭り -パラダイス- [DJ和 in No.1胸熱MIX] |
Download | Image LRC TXT |
[00:02.08] | (全員)いっせーの!〖一、二、〗 |
[00:03.15] | (千和)おかえり (YEAH!)〖欢迎回来 (YEAH!)〗 |
[00:04.43] | (真涼)さあ出かけよう (YEAH!)〖来一起出门吧 (YEAH!)〗 |
[00:06.09] | (全員)抜け駆けランデブー〖偷跑约会大作战〗 |
[00:08.99] | (千和)絆が大事〖羁绊重要〗 |
[00:11.95] | (真涼)恋人が大事〖恋人更重要〗 |
[00:13.77] | (全員)Girlish Lover |
[00:17.87] | |
[00:20.75] | (千和)この痛み 君のせい?〖这份痛楚 都源于你?〗 |
[00:26.02] | (真涼)胸のときめき ウソのつもり〖心中的悸动不已 只想说谎瞒混〗 |
[00:31.64] | |
[00:32.34] | (全員)今までのポジションを〖直到如今的心中地位〗 |
[00:37.61] | 越えた未来(あした)は どうなるの?〖若是跨过 未来又会变为何种模样?〗 |
[00:43.38] | |
[00:44.08] | (千和)ねぇもっと一緒しよ! ダメ?〖呐再一起呆一会吧! 不可以?〗 |
[00:47.47] | (真涼)ダメ! わたしだけ〖不行! 这只属于我〗 |
[00:49.69] | (千和)油断も隙もない〖绝不能疏忽大意〗 |
[00:52.56] | (全員)君とのボーダー越えたい〖想要跨越与你之间的界线〗 |
[00:58.07] | |
[00:58.77] | (全員)そうもっと!〖所以多一点!〗 |
[00:59.94] | (姫香)大胆で (YEAH!)〖大胆地 (YEAH!)〗 |
[01:01.20] | (愛衣)ちょっと強引? (YEAH!)〖稍微强硬一点? (YEAH!)〗 |
[01:02.70] | (全員)スキを見せたい〖想让你看到这喜欢〗 |
[01:05.64] | (千和)優しい君も〖温柔的你〗 |
[01:08.64] | (真涼)いじわるな君も〖与爱使坏的你〗 |
[01:10.30] | (全員)ひとりじめ〖都想一人独占〗 |
[01:10.83] | |
[01:11.53] | (姫香)気付いて (YEAH!)〖注意过来 (YEAH!)〗 |
[01:12.85] | (愛衣)やっぱやめて (YEAH!)〖果然还是算了 (YEAH!)〗 |
[01:14.31] | (全員)ウラハラ fall in love〖口是心非 fall in love〗 |
[01:17.26] | (千和)友達以上〖朋友以上〗 |
[01:20.34] | (真涼)恋人(ホンモノ)未満の〖但却仍旧恋人未满的〗 |
[01:22.02] | (全員)Girlish Lover |
[00:02.08] | quan yuan! yi er |
[00:03.15] | qian he YEAH! huan ying hui lai YEAH! |
[00:04.43] | zhen liang chu YEAH! lai yi qi chu men ba YEAH! |
[00:06.09] | quan yuan ba qu tou pao yue hui da zuo zhan |
[00:08.99] | qian he ban da shi ji ban zhong yao |
[00:11.95] | zhen liang lian ren da shi lian ren geng zhong yao |
[00:13.77] | quan yuan Girlish Lover |
[00:17.87] | |
[00:20.75] | qian he tong jun? zhe fen tong chu dou yuan yu ni? |
[00:26.02] | zhen liang xiong xin zhong de ji dong bu yi zhi xiang shuo huang man hun |
[00:31.64] | |
[00:32.34] | quan yuan jin zhi dao ru jin de xin zhong di wei |
[00:37.61] | yue wei lai ? ruo shi kua guo wei lai you hui bian wei he zhong mu yang? |
[00:43.38] | |
[00:44.08] | qian he yi xu! ? na zai yi qi dai yi hui ba! bu ke yi? |
[00:47.47] | zhen liang! bu xing! zhe zhi shu yu wo |
[00:49.69] | qian he you duan xi jue bu neng shu hu da yi |
[00:52.56] | quan yuan jun yue xiang yao kua yue yu ni zhi jian de jie xian |
[00:58.07] | |
[00:58.77] | quan yuan! suo yi duo yi dian! |
[00:59.94] | ji xiang da dan YEAH! da dan di YEAH! |
[01:01.20] | ai yi qiang yin? YEAH! shao wei qiang ying yi dian? YEAH! |
[01:02.70] | quan yuan jian xiang rang ni kan dao zhe xi huan |
[01:05.64] | qian he you jun wen rou de ni |
[01:08.64] | zhen liang jun yu ai shi huai de ni |
[01:10.30] | quan yuan dou xiang yi ren du zhan |
[01:10.83] | |
[01:11.53] | ji xiang qi fu YEAH! zhu yi guo lai YEAH! |
[01:12.85] | ai yi YEAH! guo ran hai shi suan le YEAH! |
[01:14.31] | quan yuan fall in love kou shi xin fei fall in love |
[01:17.26] | qian he you da yi shang peng you yi shang |
[01:20.34] | zhen liang lian ren wei man dan que reng jiu lian ren wei man de |
[01:22.02] | quan yuan Girlish Lover |
[00:02.08] | quán yuán! yī èr |
[00:03.15] | qiān hé YEAH! huān yíng huí lái YEAH! |
[00:04.43] | zhēn liáng chū YEAH! lái yì qǐ chū mén ba YEAH! |
[00:06.09] | quán yuán bá qū tōu pǎo yuē huì dà zuò zhàn |
[00:08.99] | qiān hé bàn dà shì jī bàn zhòng yào |
[00:11.95] | zhēn liáng liàn rén dà shì liàn rén gèng zhòng yào |
[00:13.77] | quán yuán Girlish Lover |
[00:17.87] | |
[00:20.75] | qiān hé tòng jūn? zhè fèn tòng chǔ dōu yuán yú nǐ? |
[00:26.02] | zhēn liáng xiōng xīn zhōng de jì dòng bù yǐ zhǐ xiǎng shuō huǎng mán hùn |
[00:31.64] | |
[00:32.34] | quán yuán jīn zhí dào rú jīn de xīn zhōng dì wèi |
[00:37.61] | yuè wèi lái ? ruò shì kuà guò wèi lái yòu huì biàn wéi hé zhǒng mú yàng? |
[00:43.38] | |
[00:44.08] | qiān hé yī xù! ? nà zài yì qǐ dāi yī huì ba! bù kě yǐ? |
[00:47.47] | zhēn liáng! bù xíng! zhè zhǐ shǔ yú wǒ |
[00:49.69] | qiān hé yóu duàn xì jué bù néng shū hū dà yì |
[00:52.56] | quán yuán jūn yuè xiǎng yào kuà yuè yǔ nǐ zhī jiān de jiè xiàn |
[00:58.07] | |
[00:58.77] | quán yuán! suǒ yǐ duō yì diǎn! |
[00:59.94] | jī xiāng dà dǎn YEAH! dà dǎn dì YEAH! |
[01:01.20] | ài yī qiáng yǐn? YEAH! shāo wēi qiáng yìng yì diǎn? YEAH! |
[01:02.70] | quán yuán jiàn xiǎng ràng nǐ kàn dào zhè xǐ huān |
[01:05.64] | qiān hé yōu jūn wēn róu de nǐ |
[01:08.64] | zhēn liáng jūn yǔ ài shǐ huài de nǐ |
[01:10.30] | quán yuán dōu xiǎng yī rén dú zhàn |
[01:10.83] | |
[01:11.53] | jī xiāng qì fù YEAH! zhù yì guò lái YEAH! |
[01:12.85] | ài yī YEAH! guǒ rán hái shì suàn le YEAH! |
[01:14.31] | quán yuán fall in love kǒu shì xīn fēi fall in love |
[01:17.26] | qiān hé yǒu dá yǐ shàng péng yǒu yǐ shàng |
[01:20.34] | zhēn liáng liàn rén wèi mǎn dàn què réng jiù liàn rén wèi mǎn de |
[01:22.02] | quán yuán Girlish Lover |