si lang tan mu jian niang

Song 四郎探母·见娘
Artist 李维康
Album 京剧·四郎探母

Lyrics

[00:01] 杨延辉【哭】娘啊!
[00:14] 【西皮小导板】老娘亲请上受儿【回龙】拜!
[02:25] 【二六】千拜万拜也是折不过儿的罪来
[02:38] 孩儿被困在番邦外
[02:47] 隐姓埋名躲祸灾
[02:57] 萧后待儿恩似海
[03:05] 铁镜公主配和谐
[03:14] 儿在番邦一十五载
[03:22] 常把儿的老娘挂在儿的心怀
[03:34] 胡地衣冠懒穿戴
[03:41] 每年间花开【快板】儿的心不开
[03:45] 闻听得老娘征北塞
[03:48] 乔装改扮回营来
[03:50] 见母一面愁眉解
[03:52] 愿老娘福寿康宁【散板】永和谐无灾
[04:20] 佘太君【白】儿啊!
[04:24] 【西皮流水】夫妻恩爱不恩爱?
[04:31] 公主贤才不贤才?
[04:36] 杨延辉【白】母亲!
[04:39] 【西皮流水】铁镜公主实可爱
[04:45] 可算贤孝女裙钗
[04:48] 本当过营来叩拜
[04:50] 怎奈这两国相争她不能来
[05:03] 佘太君【白】哦!
[05:06] 【西皮摇板】眼望番邦深深拜
[05:13] 贤德儿媳她不能来
[05:19] 我儿失落十数载
[05:22] 哭坏你妻孟氏裙钗
[05:29] 杨延辉【白】唉!
[05:34] 【西皮散板】 听一言来泪满腮
[05:42] 好似钢刀刺心怀
[05:47] 事到如今无可奈
[05:52] 说不尽愧疚情有口难开
[06:02] 佘太君【白】儿啊!
[06:04] 【西皮散板】我儿归来心欢快
[06:16]
[06:20] 杨延辉【白】哎呀!
[06:24] 【西皮散板】谯楼鼓打四更牌
[06:30] 别了一家回北塞
[06:35] 佘太君【白】转来!
[06:38] 【西皮散板】再与我儿说开怀
[06:45] 【白】哎呀儿啊!
[06:48] 才得回来,怎么就要回去?
[06:52] 岂不知天地为大,忠孝当先!
[06:58] 杨延辉【白】哎呀母亲呐!
[07:02] 孩儿岂不知天地为大,忠孝当先
[07:07] 我若不回去,你那番邦媳妇孙儿就要受一刀之苦
[07:18] 佘太君【白】儿呀!
[07:24] 【西皮散板】我哭哭一声延辉我的儿啊
[07:55] (杨延辉)老娘亲啊!
[08:25] (杨延昭)四兄长!
[08:38] (杨延辉)六贤弟!
[08:45] (二女将)四哥哥!
[08:52] (杨延辉)二贤妹!
[09:02] (杨延昭及女将)啊!四兄长!
[09:17]
[09:19] 杨延辉【白】啊呀!
[09:24] 【西皮散板】谯楼鼓打五更牌
[09:29] 辞别老娘出帐外!
[09:51] (佘太君:延辉!)
[09:55] 【反西皮散板】杨四郎心中似刀裁!
[10:28] (佘太君:儿啊!)
[10:32] 舍不得老娘年高迈
[11:06] (杨延昭:兄长!)
[11:09] 舍不得六贤弟将英才
[11:25] (女将:四哥!)
[11:28] 舍不得二贤妹未出闺阁外
[11:51] 实难舍骨肉亲两分开
[12:13] (罢!)
[12:18] 【西皮散板】杨四郎硬把心肠改
[12:23] 要回番营莫停捱
[12:26] 撇了全家回北塞
[12:33] 杨延昭【白】四哥!
[12:34] 杨延辉【白】哦是是是!
[12:42] 佘太君【西皮散板】一见我儿回北塞
[12:49] 再要相逢梦中来
[13:00] 儿啊!

Pinyin

[00:01] yáng yán huī kū niáng a!
[00:14] xī pí xiǎo dǎo bǎn lǎo niáng qīn qǐng shàng shòu ér huí lóng bài!
[02:25] èr liù qiān bài wàn bài yě shì zhé bù guò ér de zuì lái
[02:38] hái ér bèi kùn zài fān bāng wài
[02:47] yǐn xìng mái míng duǒ huò zāi
[02:57] xiāo hòu dài ér ēn shì hǎi
[03:05] tiě jìng gōng zhǔ pèi hé xié
[03:14] ér zài fān bāng yī shí wǔ zài
[03:22] cháng bà er de lǎo niáng guà zài ér de xīn huái
[03:34] hú dì yì guān lǎn chuān dài
[03:41] měi nián jiān huā kāi kuài bǎn ér de xīn bù kāi
[03:45] wén tīng dé lǎo niáng zhēng běi sāi
[03:48] qiáo zhuāng gǎi bàn huí yíng lái
[03:50] jiàn mǔ yī miàn chóu méi jiě
[03:52] yuàn lǎo niáng fú shòu kāng níng sǎn bǎn yǒng hé xié wú zāi
[04:20] shé tài jūn bái ér a!
[04:24] xī pí liú shuǐ fū qī ēn ài bù ēn ài?
[04:31] gōng zhǔ xián cái bù xián cái?
[04:36] yáng yán huī bái mǔ qīn!
[04:39] xī pí liú shuǐ tiě jìng gōng zhǔ shí kě ài
[04:45] kě suàn xián xiào nǚ qún chāi
[04:48] běn dāng guò yíng lái kòu bài
[04:50] zěn nài zhè liǎng guó xiāng zhēng tā bù néng lái
[05:03] shé tài jūn bái ó!
[05:06] xī pí yáo bǎn yǎn wàng fān bāng shēn shēn bài
[05:13] xián dé ér xí tā bù néng lái
[05:19] wǒ ér shī luò shí shù zài
[05:22] kū huài nǐ qī mèng shì qún chāi
[05:29] yáng yán huī bái āi!
[05:34] xī pí sǎn bǎn tīng yī yán lái lèi mǎn sāi
[05:42] hǎo sì gāng dāo cì xīn huái
[05:47] shì dào rú jīn wú kě nài
[05:52] shuō bù jìn kuì jiù qíng yǒu kǒu nán kāi
[06:02] shé tài jūn bái ér a!
[06:04] xī pí sǎn bǎn wǒ ér guī lái xīn huān kuài
[06:16]
[06:20] yáng yán huī bái āi yā!
[06:24] xī pí sǎn bǎn qiáo lóu gǔ dǎ sì gēng pái
[06:30] bié le yī jiā huí běi sāi
[06:35] shé tài jūn bái zhuàn lái!
[06:38] xī pí sǎn bǎn zài yǔ wǒ ér shuō kāi huái
[06:45] bái āi yā ér a!
[06:48] cái dé huí lái, zěn me jiù yào huí qù?
[06:52] qǐ bù zhī tiān dì wèi dà, zhōng xiào dāng xiān!
[06:58] yáng yán huī bái āi yā mǔ qīn nà!
[07:02] hái ér qǐ bù zhī tiān dì wèi dà, zhōng xiào dāng xiān
[07:07] wǒ ruò bù huí qù, nǐ nà fān bāng xí fù sūn ér jiù yào shòu yī dāo zhī kǔ
[07:18] shé tài jūn bái ér ya!
[07:24] xī pí sǎn bǎn wǒ kū kū yī shēng yán huī wǒ de ér a
[07:55] yáng yán huī lǎo niáng qīn a!
[08:25] yáng yán zhāo sì xiōng zhǎng!
[08:38] yáng yán huī liù xián dì!
[08:45] èr nǚ jiàng sì gē ge!
[08:52] yáng yán huī èr xián mèi!
[09:02] yáng yán zhāo jí nǚ jiàng a! sì xiōng zhǎng!
[09:17]
[09:19] yáng yán huī bái ā yā!
[09:24] xī pí sǎn bǎn qiáo lóu gǔ dǎ wǔ gēng pái
[09:29] cí bié lǎo niáng chū zhàng wài!
[09:51] shé tài jūn: yán huī!
[09:55] fǎn xī pí sǎn bǎn yáng sì láng xīn zhōng shì dāo cái!
[10:28] shé tài jūn: ér a!
[10:32] shě bù dé lǎo niáng nián gāo mài
[11:06] yáng yán zhāo: xiōng zhǎng!
[11:09] shě bù dé liù xián dì jiāng yīng cái
[11:25] nǚ jiàng: sì gē!
[11:28] shě bù dé èr xián mèi wèi chū guī gé wài
[11:51] shí nán shè gǔ ròu qīn liǎng fēn kāi
[12:13] bà!
[12:18] xī pí sǎn bǎn yáng sì láng yìng bǎ xīn cháng gǎi
[12:23] yào huí fān yíng mò tíng ái
[12:26] piē le quán jiā huí běi sāi
[12:33] yáng yán zhāo bái sì gē!
[12:34] yáng yán huī bái ó shì shì shì!
[12:42] shé tài jūn xī pí sǎn bǎn yī jiàn wǒ ér huí běi sāi
[12:49] zài yào xiāng féng mèng zhōng lái
[13:00] ér a!