Final Dance Scene

Song Final Dance Scene
Artist Acidman
Album LIVE TOUR “ALMA” in 日本武道馆

Lyrics


最小のヒモがパチパチ弹けた波长で
アップ and ダウン and トップ and ボトム
世界は形になって
互いに混ざり合って シンフォニー奏で合って
蚁もエイも犬もオウムも美しく舞い踊る
仆らはそこで まだまだ上手く踊れなくて
满たされないまま 不协和音だけ奏で
砂漠とビルの海を远く远く流れて
耳をすましても まだまだノイズだらけ
final dance scene
その日が来たら
final dance scene
手を叩いてくれ
仆らが大事にしていたのはたった一つ 心の奥の奥で 温かくて
目には见えないけれど 手には触れないけれど
味も无いけれど何处か怀かしくて
その一つを疑って その一つを羡んで その一つを里切って
卖り飞ばして 夺い合って
太阳は暑すぎて そう 雨は大嫌いで そう 风はうっとおしくて
そう 土はもう忘れた
final dance scene
その日が来たら
final dance scene
手を叩いてくれ
谁かが笑う事 谁かが泣く事 谁かが生きる事 谁かが死ぬ事
そんな全てを思いっきり抱きしめて 最后のダンスを踊ってみせるから
不器用なままで ノイズでもいいから 最后は世界と踊ってみせるから
その时が来たら その时が来たら その时がそう、手を叩いてくれ

Pinyin

zuì xiǎo dàn bō cháng
and and and
shì jiè xíng
hù hùn hé  zòu hé
yǐ quǎn měi wǔ yǒng
pū  shàng shǒu yǒng
mǎn  bù xié hé yīn zòu
shā mò hǎi yuǎn yuǎn liú
ěr 
final dance scene
rì lái
final dance scene
shǒu kòu
pū dà shì yī  xīn ào ào  wēn
mù jiàn  shǒu chù
wèi wú hé chǔ huái
yī yí  yī xiàn yī lǐ qiè
mài fēi duó hé
tài yáng shǔ   yǔ dà xián   fēng
  tǔ wàng
final dance scene
rì lái
final dance scene
shǒu kòu
shuí xiào shì  shuí qì shì  shuí shēng shì  shuí sǐ shì
quán sī bào  zuì hòu yǒng
bù qì yòng   zuì hòu shì jiè yǒng
shí lái  shí lái  shí shǒu kòu