huang shan lei yi

Song 荒山泪 (一)
Artist 程砚秋
Album 京剧艺术大师 程砚秋

Lyrics

[ti:谯楼上]
[ar:程砚秋]
[al:]
[00:21.76] 听谯楼二更鼓声声送听
[01:42.86] 父子们去采药未见回程
[03:10.38] 对孤灯思远道心神不定
[03:39.95] 不知他在荒山何处安身
[04:23.87] (白)想我自到他家以来
[04:28.13] 从不见他父子在外住宿
[04:34.45] 怎么天到这般时候
[04:39.54] 还不见回来呀
[04:57.87] 听三更真个到月明人静
[05:16.37] 猛听得窗儿外似有人行
[05:45.77] (白)外面声响
[05:48.47] 莫非是他父子回来了
[05:58.96] 忙移步隔花荫留神觑定
[06:46.98] 原来是秋风起扫叶之声
[07:25.77] 听画鼓报四更愈添凄冷
[07:43.76] 看娇儿正酣睡恐被风侵
[08:03.86] (白)看他伏几而睡
[08:07.62] 他也是想念他爹爹呀
[08:15.33] 想这长夜漫漫叫我如何等待呀
[08:42.29] 我不免引寒机伴侬坐等
[09:27.88] 又思来又想去越不安宁
[09:56.55] 数更筹交五鼓空房愈静
[10:18.46] 果然是晓鸡唱天已黎明
[10:45.84] 我不免唤琏儿街前探问
[11:11.35] (白)宝琏 宝琏 快快醒来
[11:22.40] 你爹爹到如今未转家门

Pinyin

ti: qiáo lóu shàng
ar: chéng yàn qiū
al:
[00:21.76] tīng qiáo lóu èr gēng gǔ shēng shēng sòng tīng
[01:42.86] fù zǐ men qù cǎi yào wèi jiàn huí chéng
[03:10.38] duì gū dēng sī yuǎn dào xīn shén bù dìng
[03:39.95] bù zhī tā zài huāng shān hé chǔ ān shēn
[04:23.87] bái xiǎng wǒ zì dào tā jiā yǐ lái
[04:28.13] cóng bú jiàn tā fù zǐ zài wài zhù sù
[04:34.45] zěn me tiān dào zhè bān shí hòu
[04:39.54] hái bú jiàn huí lái ya
[04:57.87] tīng sān gēng zhēn gè dào yuè míng rén jìng
[05:16.37] měng tīng dé chuāng ér wài shì yǒu rén xíng
[05:45.77] bái wài miàn shēng xiǎng
[05:48.47] mò fēi shì tā fù zǐ huí lái le
[05:58.96] máng yí bù gé huā yīn liú shén qù dìng
[06:46.98] yuán lái shì qiū fēng qǐ sǎo yè zhī shēng
[07:25.77] tīng huà gǔ bào sì gēng yù tiān qī lěng
[07:43.76] kàn jiāo ér zhèng hān shuì kǒng bèi fēng qīn
[08:03.86] bái kàn tā fú jǐ ér shuì
[08:07.62] tā yě shì xiǎng niàn tā diē diē ya
[08:15.33] xiǎng zhè cháng yè màn màn jiào wǒ rú hé děng dài ya
[08:42.29] wǒ bù miǎn yǐn hán jī bàn nóng zuò děng
[09:27.88] yòu sī lái yòu xiǎng qù yuè bù ān níng
[09:56.55] shù gèng chóu jiāo wǔ gǔ kōng fáng yù jìng
[10:18.46] guǒ rán shì xiǎo jī chàng tiān yǐ lí míng
[10:45.84] wǒ bù miǎn huàn liǎn ér jiē qián tàn wèn
[11:11.35] bái bǎo liǎn bǎo liǎn kuài kuài xǐng lái
[11:22.40] nǐ diē diē dào rú jīn wèi zhuǎn jiā mén