meng jiang nv meng hui

Song 孟姜女·梦会
Artist 黄厚生
Artist 吴琼
Album 中国戏曲指南(四) 越剧·黄梅戏

Lyrics

(女)秋水望穿等郎信,
(男)城墙上跑马难回城,
(女)大雪纷飞等郎信,
(男)半空点灯灯不明,
(女)春风杨柳等郎信,
(男)房中打伞空费神,
(女)夏日炎炎等郎信,
(男)井底黄莲苦得深,
(合)苦得深。
(男)祥云送我华亭到,
华亭到,
(女)一见范郎愁云顿消,
愁云顿消,
今日是月重圆来花重好,
(男)我与你花烛重燃在今宵,
(女)我为你独倚楼望断云山音信渺,
(男)我为你别离愁万里沙场苦煎熬,
(女)我为你怕听那夜夜半杜鹃声声叫,
(男)我为你怕看明月上柳梢,
(女)杜鹃声声叫
(男)明月上柳梢
(合)亲人难见,
恨难消。
(女)元宵节我想你,
怕听花灯闹,
端阳节我想你,
怕将龙舟瞧,
中秋节我想你,
怕听鸿雁噪,
腊月节我想你,
怕见雪花飘。
君去后从此不看鸳鸯鸟,
君去后不登河塘小石桥,
我只说关山阻隔你将我忘了,
夫妻相会在今朝。

Pinyin

nǚ qiū shuǐ wàng chuān děng láng xìn,
nán chéng qiáng shàng pǎo mǎ nán huí chéng,
nǚ dà xuě fēn fēi děng láng xìn,
nán bàn kōng diǎn dēng dēng bù míng,
nǚ chūn fēng yáng liǔ děng láng xìn,
nán fáng zhōng dǎ sǎn kōng fèi shén,
nǚ xià rì yán yán děng láng xìn,
nán jǐng dǐ huáng lián kǔ dé shēn,
hé kǔ dé shēn.
nán xiáng yún sòng wǒ huá tíng dào,
huá tíng dào,
nǚ yī jiàn fàn láng chóu yún dùn xiāo,
chóu yún dùn xiāo,
jīn rì shì yuè chóng yuán lái huā zhòng hǎo,
nán wǒ yǔ nǐ huā zhú zhòng rán zài jīn xiāo,
nǚ wǒ wèi nǐ dú yǐ lóu wàng duàn yún shān yīn xìn miǎo,
nán wǒ wèi nǐ bié lí chóu wàn lǐ shā chǎng kǔ jiān áo,
nǚ wǒ wèi nǐ pà tīng nà yè yè bàn dù juān shēng shēng jiào,
nán wǒ wèi nǐ pà kàn míng yuè shàng liǔ shāo,
nǚ dù juān shēng shēng jiào
nán míng yuè shàng liǔ shāo
hé qīn rén nán jiàn,
hèn nán xiāo.
nǚ yuán xiāo jié wǒ xiǎng nǐ,
pà tīng huā dēng nào,
duān yáng jié wǒ xiǎng nǐ,
pà jiāng lóng zhōu qiáo,
zhōng qiū jié wǒ xiǎng nǐ,
pà tīng hóng yàn zào,
là yuè jié wǒ xiǎng nǐ,
pà jiàn xuě huā piāo.
jūn qù hòu cóng cǐ bù kàn yuān yāng niǎo,
jūn qù hòu bù dēng hé táng xiǎo shí qiáo,
wǒ zhǐ shuō guān shān zǔ gé nǐ jiāng wǒ wàng le,
fū qī xiàng huì zài jīn zhāo.