Are You Getting Enough Lyrics
| Song | Are You Getting Enough |
| Artist | Professor Green |
| Album | Ministry of Sound: The Sound of Dubstep Worldwide 4 |
| Download | Image LRC TXT |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Ahh yeah | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Ahh yeah | |
| You want for it, feel for it | |
| 每個人都很需要金錢,也為金錢而活 | |
| Rob for it, steal for it | |
| 有些人為了錢會去打劫和偷竊 | |
| Shot for it, deal for it | |
| 為了錢會去走私和槍戰 | |
| Pop for it, kill for it | |
| 為了錢會去販毒和殺人 | |
| Some are born with it, some are born without | |
| 有些人天生就是有錢人,有些人一出生就已經輸在起跑線上 | |
| Can hardly afford what they’re forking out. | |
| 甚至連吃飯也負擔不起 | |
| Time is money, talk is cheap | |
| 時間就是金錢,太多的討論只會變成廢話 | |
| Money talks, what we talking about? | |
| 有錢的才有資格發言,我們這些窮人說甚麼也是無謂吧? | |
| Piggishness edacity poverty born depravity | |
| 出身卑微的窮人每天只求有兩餐飽飯 | |
| Gluttony over luxuries all ravenous voracity | |
| 而人們對奢侈品的追求已經達到無可救藥的地步 | |
| Insanity avidity sound like city lust | |
| 這種病態已經傳遍每一個地方,成為每個人的欲望 | |
| Anything I want I need for me to have it’s a must. | |
| 我所需要的每一樣東西都只是我的生活必需品 | |
| You're draining my blood. | |
| 那些人根本就是想抽乾我的血 | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Ahh yeah | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Ahh yeah | |
| I shop therefore I am, I am therefore I shop | |
| 我是從買賣中賺錢的,錢夠花我才會去買東西 | |
| (聽說Green在成名前是靠賣煙草賺錢的) | |
| Until I drop, I will not stop | |
| 在我有生之年我也不會停止這種買賣 | |
| ‘til I cop everything I want | |
| 直到我得到所有想要的東西 | |
| I spend money I ain't got | |
| 我只會花錢買那些我缺乏的東西 | |
| Anything I want I get | |
| 任何我需要的東西我都會把它買下來 | |
| I buy what I want period. | |
| 只要我想要我就會買 | |
| I don’t really mind if I’m in the red. | |
| 就算財產出現赤字我也不介意 | |
| Credit cards, debit cards, store cards, more cards | |
| 信用卡,債務卡,商店卡甚麼甚麼的 | |
| The poor pay while the rich are spending. | |
| 窮人還在為生活煩惱時那些有錢人卻在亂花錢 | |
| It's all as is intended. | |
| 這些事其實每天都在發生 | |
| Can you feel it heating up? | |
| 你感覺到社會上的競爭已經愈來愈激烈了嗎? | |
| Can you feel the climate change? | |
| 你感覺到這個社會已經開始變質了嗎? | |
| In our eyes you see the hunger | |
| 你可以在我們的眼中看到飢餓 | |
| All you feed’s a primal rage. | |
| 你在飼養的其實是你心中最原始的憤怒 | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Ahh yeah | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Ahh yeah | |
| [Hook 2: Miles Kane] | |
| Keep on, keep on | |
| 繼續,繼續吧 | |
| Keep on chasing money | |
| 繼續去追求金錢吧 | |
| Keep on, keep on | |
| 繼續,繼續吧 | |
| Keep on chasing money | |
| 繼續去追求金錢吧 | |
| Keep on, keep on | |
| 繼續,繼續吧 | |
| Keep on chasing money | |
| 繼續去追求金錢吧 | |
| Keep on, keep on | |
| 繼續,繼續吧 | |
| Keep on chasing money | |
| 繼續去追求金錢吧 | |
| The mad man with his megaphone said we can only serve one master. | |
| 那個拿著擴音器的瘋子說我們應該只侍奉一個人 | |
| We’re consumed by social evils and all what we lust after. | |
| 我們早就被社會的陰暗面和對奢侈品的慾望所吞噬 | |
| Satisfaction ain't for sale, and we’re all going to Hell | |
| 滿足是不可以用錢買來的,錢是帶不進棺材的 | |
| But who were we supposed to hail to, when we don't know our father? | |
| 但當你花錢時你有沒有想過你本來應該花錢侍奉的是誰,應該是把你養大的人吧? | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Ahh yeah | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Are you getting enough? | |
| 你的錢夠花嗎? | |
| Ahh yeah |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Ahh yeah | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Ahh yeah | |
| You want for it, feel for it | |
| mei ge ren dou hen xu yao jin qian, ye wei jin qian er huo | |
| Rob for it, steal for it | |
| you xie ren wei le qian hui qu da jie he tou qie | |
| Shot for it, deal for it | |
| wei le qian hui qu zou si he qiang zhan | |
| Pop for it, kill for it | |
| wei le qian hui qu fan du he sha ren | |
| Some are born with it, some are born without | |
| you xie ren tian sheng jiu shi you qian ren, you xie ren yi chu sheng jiu yi jing shu zai qi pao xian shang | |
| Can hardly afford what they' re forking out. | |
| shen zhi lian chi fan ye fu dan bu qi | |
| Time is money, talk is cheap | |
| shi jian jiu shi jin qian, tai duo de tao lun zhi hui bian cheng fei hua | |
| Money talks, what we talking about? | |
| you qian de cai you zi ge fa yan, wo men zhe xie qiong ren shuo shen me ye shi wu wei ba? | |
| Piggishness edacity poverty born depravity | |
| chu shen bei wei de qiong ren mei tian zhi qiu you liang can bao fan | |
| Gluttony over luxuries all ravenous voracity | |
| er ren men dui she chi pin de zhui qiu yi jing da dao wu ke jiu yao de di bu | |
| Insanity avidity sound like city lust | |
| zhe zhong bing tai yi jing chuan bian mei yi ge di fang, cheng wei mei ge ren de yu wang | |
| Anything I want I need for me to have it' s a must. | |
| wo suo xu yao de mei yi yang dong xi dou zhi shi wo de sheng huo bi xu pin | |
| You' re draining my blood. | |
| nei xie ren gen ben jiu shi xiang chou gan wo de xue | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Ahh yeah | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Ahh yeah | |
| I shop therefore I am, I am therefore I shop | |
| wo shi cong mai mai zhong zhuan qian de, qian gou hua wo cai hui qu mai dong xi | |
| ting shuo Green zai cheng ming qian shi kao mai yan cao zhuan qian de | |
| Until I drop, I will not stop | |
| zai wo you sheng zhi nian wo ye bu hui ting zhi zhe zhong mai mai | |
| ' til I cop everything I want | |
| zhi dao wo de dao suo you xiang yao de dong xi | |
| I spend money I ain' t got | |
| wo zhi hui hua qian mai nei xie wo que fa de dong xi | |
| Anything I want I get | |
| ren he wo xu yao de dong xi wo dou hui ba ta mai xia lai | |
| I buy what I want period. | |
| zhi yao wo xiang yao wo jiu hui mai | |
| I don' t really mind if I' m in the red. | |
| jiu suan cai chan chu xian chi zi wo ye bu jie yi | |
| Credit cards, debit cards, store cards, more cards | |
| xin yong ka, zhai wu ka, shang dian ka shen me shen me de | |
| The poor pay while the rich are spending. | |
| qiong ren hai zai wei sheng huo fan nao shi nei xie you qian ren que zai luan hua qian | |
| It' s all as is intended. | |
| zhe xie shi qi shi mei tian du zai fa sheng | |
| Can you feel it heating up? | |
| ni gan jue dao she hui shang de jing zheng yi jing yu lai yu ji lie le ma? | |
| Can you feel the climate change? | |
| ni gan jue dao zhe ge she hui yi jing kai shi bian zhi le ma? | |
| In our eyes you see the hunger | |
| ni ke yi zai wo men de yan zhong kan dao ji e | |
| All you feed' s a primal rage. | |
| ni zai si yang de qi shi shi ni xin zhong zui yuan shi de fen nu | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Ahh yeah | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Ahh yeah | |
| Hook 2: Miles Kane | |
| Keep on, keep on | |
| ji xu, ji xu ba | |
| Keep on chasing money | |
| ji xu qu zhui qiu jin qian ba | |
| Keep on, keep on | |
| ji xu, ji xu ba | |
| Keep on chasing money | |
| ji xu qu zhui qiu jin qian ba | |
| Keep on, keep on | |
| ji xu, ji xu ba | |
| Keep on chasing money | |
| ji xu qu zhui qiu jin qian ba | |
| Keep on, keep on | |
| ji xu, ji xu ba | |
| Keep on chasing money | |
| ji xu qu zhui qiu jin qian ba | |
| The mad man with his megaphone said we can only serve one master. | |
| na ge na zhe kuo yin qi de feng zi shuo wo men ying gai zhi shi feng yi ge ren | |
| We' re consumed by social evils and all what we lust after. | |
| wo men zao jiu bei she hui de yin an mian he dui she chi pin de yu wang suo tun shi | |
| Satisfaction ain' t for sale, and we' re all going to Hell | |
| man zu shi bu ke yi yong qian mai lai de, qian shi dai bu jin guan cai de | |
| But who were we supposed to hail to, when we don' t know our father? | |
| dan dang ni hua qian shi ni you mei you xiang guo ni ben lai ying gai hua qian shi feng de shi shui, ying gai shi ba ni yang da de ren ba? | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Ahh yeah | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Are you getting enough? | |
| ni de qian gou hua ma? | |
| Ahh yeah |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Ahh yeah | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Ahh yeah | |
| You want for it, feel for it | |
| měi gè rén dōu hěn xū yào jīn qián, yě wèi jīn qián ér huó | |
| Rob for it, steal for it | |
| yǒu xiē rén wèi le qián huì qù dǎ jié hé tōu qiè | |
| Shot for it, deal for it | |
| wèi le qián huì qù zǒu sī hé qiāng zhàn | |
| Pop for it, kill for it | |
| wèi le qián huì qù fàn dú hé shā rén | |
| Some are born with it, some are born without | |
| yǒu xiē rén tiān shēng jiù shì yǒu qián rén, yǒu xiē rén yī chū shēng jiù yǐ jīng shū zài qǐ pǎo xiàn shàng | |
| Can hardly afford what they' re forking out. | |
| shèn zhì lián chī fàn yě fù dān bù qǐ | |
| Time is money, talk is cheap | |
| shí jiān jiù shì jīn qián, tài duō de tǎo lùn zhǐ huì biàn chéng fèi huà | |
| Money talks, what we talking about? | |
| yǒu qián de cái yǒu zī gé fā yán, wǒ men zhè xiē qióng rén shuō shén me yě shì wú wèi ba? | |
| Piggishness edacity poverty born depravity | |
| chū shēn bēi wēi de qióng rén měi tiān zhǐ qiú yǒu liǎng cān bǎo fàn | |
| Gluttony over luxuries all ravenous voracity | |
| ér rén men duì shē chǐ pǐn de zhuī qiú yǐ jīng dá dào wú kě jiù yào de dì bù | |
| Insanity avidity sound like city lust | |
| zhè zhǒng bìng tài yǐ jīng chuán biàn měi yī gè dì fāng, chéng wèi měi gè rén de yù wàng | |
| Anything I want I need for me to have it' s a must. | |
| wǒ suǒ xū yào de měi yī yàng dōng xī dōu zhǐ shì wǒ de shēng huó bì xū pǐn | |
| You' re draining my blood. | |
| nèi xiē rén gēn běn jiù shì xiǎng chōu gān wǒ de xuè | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Ahh yeah | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Ahh yeah | |
| I shop therefore I am, I am therefore I shop | |
| wǒ shì cóng mǎi mài zhōng zhuàn qián de, qián gòu huā wǒ cái huì qù mǎi dōng xī | |
| tīng shuō Green zài chéng míng qián shì kào mài yān cǎo zhuàn qián de | |
| Until I drop, I will not stop | |
| zài wǒ yǒu shēng zhī nián wǒ yě bù huì tíng zhǐ zhè zhǒng mǎi mài | |
| ' til I cop everything I want | |
| zhí dào wǒ dé dào suǒ yǒu xiǎng yào de dōng xī | |
| I spend money I ain' t got | |
| wǒ zhǐ huì huā qián mǎi nèi xiē wǒ quē fá de dōng xī | |
| Anything I want I get | |
| rèn hé wǒ xū yào de dōng xī wǒ dōu huì bǎ tā mǎi xià lái | |
| I buy what I want period. | |
| zhǐ yào wǒ xiǎng yào wǒ jiù huì mǎi | |
| I don' t really mind if I' m in the red. | |
| jiù suàn cái chǎn chū xiàn chì zì wǒ yě bù jiè yì | |
| Credit cards, debit cards, store cards, more cards | |
| xìn yòng kǎ, zhài wù kǎ, shāng diàn kǎ shén me shén me de | |
| The poor pay while the rich are spending. | |
| qióng rén hái zài wèi shēng huó fán nǎo shí nèi xiē yǒu qián rén què zài luàn huā qián | |
| It' s all as is intended. | |
| zhè xiē shì qí shí měi tiān dū zài fā shēng | |
| Can you feel it heating up? | |
| nǐ gǎn jué dào shè huì shàng de jìng zhēng yǐ jīng yù lái yù jī liè le ma? | |
| Can you feel the climate change? | |
| nǐ gǎn jué dào zhè gè shè huì yǐ jīng kāi shǐ biàn zhì le ma? | |
| In our eyes you see the hunger | |
| nǐ kě yǐ zài wǒ men de yǎn zhōng kàn dào jī è | |
| All you feed' s a primal rage. | |
| nǐ zài sì yǎng de qí shí shì nǐ xīn zhōng zuì yuán shǐ de fèn nù | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Ahh yeah | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Ahh yeah | |
| Hook 2: Miles Kane | |
| Keep on, keep on | |
| jì xù, jì xù ba | |
| Keep on chasing money | |
| jì xù qù zhuī qiú jīn qián ba | |
| Keep on, keep on | |
| jì xù, jì xù ba | |
| Keep on chasing money | |
| jì xù qù zhuī qiú jīn qián ba | |
| Keep on, keep on | |
| jì xù, jì xù ba | |
| Keep on chasing money | |
| jì xù qù zhuī qiú jīn qián ba | |
| Keep on, keep on | |
| jì xù, jì xù ba | |
| Keep on chasing money | |
| jì xù qù zhuī qiú jīn qián ba | |
| The mad man with his megaphone said we can only serve one master. | |
| nà gè ná zhe kuò yīn qì de fēng zi shuō wǒ men yīng gāi zhǐ shì fèng yī gè rén | |
| We' re consumed by social evils and all what we lust after. | |
| wǒ men zǎo jiù bèi shè huì de yīn àn miàn hé duì shē chǐ pǐn de yù wàng suǒ tūn shì | |
| Satisfaction ain' t for sale, and we' re all going to Hell | |
| mǎn zú shì bù kě yǐ yòng qián mǎi lái de, qián shì dài bù jìn guān cái de | |
| But who were we supposed to hail to, when we don' t know our father? | |
| dàn dāng nǐ huā qián shí nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guò nǐ běn lái yīng gāi huā qián shì fèng de shì shuí, yīng gāi shì bǎ nǐ yǎng dà de rén ba? | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Ahh yeah | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Are you getting enough? | |
| nǐ de qián gòu huā ma? | |
| Ahh yeah |
YouTube Results (More on YouTube)