dai yu fen gao shang

Song 黛玉焚稿 (上)
Artist 王志萍
Artist 钱惠丽
Artist 周宝奎
Album 新版畅销越剧 红楼梦 (全剧·上卷)

Lyrics

[00:00.30] 贾母:(白)唉,我看宝玉病的奇怪呀,那黛玉忽然病,忽然好的。
[00:11.07] 以前小孩子们搁在一起,也不怕什么。如今……咳!你看怎么样啊。
[00:25.68] 王夫人:(白)老太太,还是早些让宝玉成了亲的好,说不定冲一冲喜,病也就好了。
[00:34.89] 贾母:(白)我也想到这一层呢。
[00:51.08] 黛玉:(白)你好好地在此地哭,受了什么气了?
[00:56.43] 傻丫头:(白)林姑娘,你评评这个理,他们说话,我又不知道,我就是说错了一句话,他们也不该打我呀。
[01:06.10] 黛玉:(白)他们为什么要打你,你说错什么话了?
[01:10.93] 傻丫头:(白)为什么,还不是为宝二爷娶宝姑娘的事情。
[01:16.61] 黛 玉:(白)你说什么?
[01:18.31] 傻丫头:(白)就是为宝二爷娶宝姑娘的事情嘛。
[01:23.42] 幕后唱: 好一似……塌了青天,沉了陆地,魂如风筝断线飞。
[01:49.90] 眼面前桥断,树倒,石转,路迷,……难分辨南北东西。
[02:30.36] 紫鹃:(白)姑娘,姑娘,你究竟要往哪里去呀。
[02:36.65] 黛玉:(白)我,我,我问问宝玉去,
[02:40.82] 紫 鹃:(白)姑娘,姑娘,啊!姑娘……
[03:14.61] 紫鹃:(白)姑娘,起来吃药吧,姑娘,你就吃一点吧!
[03:35.26] 黛玉:(白)紫鹃,你哭什么,我哪里能够死呢
[03:44.41] 紫鹃:(白)姑娘,
[03:51.95] (唱)与姑娘情如手足常厮守,
[04:08.17] 这模样叫我紫鹃怎不愁。
[04:17.37] 端药给你推开手,水米未曾入咽喉。
[04:33.53] 镜子里只见你容颜瘦,枕头边只觉你泪湿透。
[04:50.45] 姑娘啊,想你眼中能有多少泪,
[04:59.70] 怎禁得冬流到春,夏流到秋。
[05:13.64] 姑娘啊,你要多保养莫再愁,把天大的事儿放开手。
[05:34.95] 保养你玉精神花模样,
[05:41.35] 打开你眉上锁,腹中忧。
[06:01.00] 黛玉:(唱)你好心好意我全知,你曾经劝过我多少次。
[06:22.33] 怎奈是一身病骨已难支,万般愤怨非药治。
[06:47.69] 只落得路远山高家难归,地老天荒人待死。
[07:17.15] 紫鹃:(白)不!(唱)姑娘你身子乃是宝和珍,
[07:27.21] 再莫说这样的话儿痛人心。
[07:34.56] 世间上总有良药可治病,更何况府中都是疼你的人,
[07:50.28] 老祖宗当你掌上珍,众姐妹贴近你的心……
[08:04.58] 黛玉:(白)不用说了!

Pinyin

[00:00.30] jiǎ mǔ: bái āi, wǒ kàn bǎo yù bìng de qí guài ya, nà dài yù hū rán bìng, hū rán hǎo de.
[00:11.07] yǐ qián xiǎo hái zi men gē zài yì qǐ, yě bù pà shén me. rú jīn hāi! nǐ kàn zěn me yàng a.
[00:25.68] wáng fū rén: bái lǎo tài tài, hái shì zǎo xiē ràng bǎo yù chéng le qīn de hǎo, shuō bù dìng chōng yī chōng xǐ, bìng yě jiù hǎo le.
[00:34.89] jiǎ mǔ: bái wǒ yě xiǎng dào zhè yī céng ne.
[00:51.08] dài yù: bái nǐ hǎo hǎo dì zài cǐ dì kū, shòu le shén me qì le?
[00:56.43] shǎ yā tou: bái lín gū niáng, nǐ píng píng zhè gè lǐ, tā men shuō huà, wǒ yòu bù zhī dào, wǒ jiù shì shuō cuò le yī jù huà, tā men yě bù gāi dǎ wǒ ya.
[01:06.10] dài yù: bái tā men wèi shí me yào dǎ nǐ, nǐ shuō cuò shén me huà le?
[01:10.93] shǎ yā tou: bái wèi shí me, hái bú shì wèi bǎo èr yé qǔ bǎo gū niáng de shì qíng.
[01:16.61] dài yù: bái nǐ shuō shí mǒ?
[01:18.31] shǎ yā tou: bái jiù shì wèi bǎo èr yé qǔ bǎo gū niáng de shì qíng ma.
[01:23.42] mù hòu chàng: hǎo yī sì tā le qīng tiān, chén le lù dì, hún rú fēng zhēng duàn xiàn fēi.
[01:49.90] yǎn miàn qián qiáo duàn, shù dào, shí zhuǎn, lù mí, nán fēn biàn nán běi dōng xī.
[02:30.36] zǐ juān: bái gū niáng, gū niáng, nǐ jiū jìng yào wǎng nǎ lǐ qù ya.
[02:36.65] dài yù: bái wǒ, wǒ, wǒ wèn wèn bǎo yù qù,
[02:40.82] zǐ juān: bái gū niáng, gū niáng, a! gū niáng
[03:14.61] zǐ juān: bái gū niáng, qǐ lái chī yào ba, gū niáng, nǐ jiù chī yì diǎn ba!
[03:35.26] dài yù: bái zǐ juān, nǐ kū shén me, wǒ nǎ lǐ néng gòu sǐ ne
[03:44.41] zǐ juān: bái gū niáng,
[03:51.95] chàng yǔ gū niáng qíng rú shǒu zú cháng sī shǒu,
[04:08.17] zhè mú yàng jiào wǒ zǐ juān zěn bù chóu.
[04:17.37] duān yào gěi nǐ tuī kāi shǒu, shuǐ mǐ wèi zēng rù yān hóu.
[04:33.53] jìng zi lǐ zhī jiàn nǐ róng yán shòu, zhěn tou biān zhǐ jué nǐ lèi shī tòu.
[04:50.45] gū niáng a, xiǎng nǐ yǎn zhōng néng yǒu duō shǎo lèi,
[04:59.70] zěn jìn dé dōng liú dào chūn, xià liú dào qiū.
[05:13.64] gū niáng a, nǐ yào duō bǎo yǎng mò zài chóu, bǎ tiān dà de shì ér fàng kāi shǒu.
[05:34.95] bǎo yǎng nǐ yù jīng shén huā mú yàng,
[05:41.35] dǎ kāi nǐ méi shàng suǒ, fù zhōng yōu.
[06:01.00] dài yù: chàng nǐ hǎo xīn hǎo yì wǒ quán zhī, nǐ céng jīng quàn guò wǒ duō shǎo cì.
[06:22.33] zěn nài shì yī shēn bìng gǔ yǐ nán zhī, wàn bān fèn yuàn fēi yào zhì.
[06:47.69] zhǐ luò de lù yuǎn shān gāo jiā nán guī, dì lǎo tiān huāng rén dài sǐ.
[07:17.15] zǐ juān: bái bù! chàng gū niáng nǐ shēn zi nǎi shì bǎo hé zhēn,
[07:27.21] zài mò shuō zhè yàng de huà ér tòng rén xīn.
[07:34.56] shì jiān shàng zǒng yǒu liáng yào kě zhì bìng, gèng hé kuàng fǔ zhōng dōu shì téng nǐ de rén,
[07:50.28] lǎo zǔ zōng dāng nǐ zhǎng shàng zhēn, zhòng jiě mèi tiē jìn nǐ de xīn
[08:04.58] dài yù: bái bù yòng shuō le!