| [00:00.00]MIRROR BALL [VANDALIZE EDITION] | - A9 (Alice Nine) |
| [00:13.58] | 詞:將 |
| [00:27.17] | 曲:アリス九號. |
| [00:40.76] | 絕えず繰り返したhide & seek |
| [00:47.04] | 不断重复的hide & seek |
| [00:53.59] | 光与暗的纵横交错 |
| [00:59.83] | 勾勒出你我的分界线 |
| [01:06.63] | 划开界限 将我们分隔两端 |
| [01:19.60] | 描摹的眼线 滴落黑色泪水 |
| [01:32.27] | 瞳孔映照的光芒 通往天际的stairway |
| [01:38.12] | 月光浸染心灵 |
| [01:44.83] | 指尖逐渐融化 |
| [01:51.28] | 若永恒终将褪色 |
| [02:08.62] | 请将这一瞬定格 |
| [02:14.65] | 浅眠中涂抹的幻影 |
| [02:21.15] | 以梦与念的颜料绘就 |
| [02:27.45] | 这便是我们的dance floor |
| [02:34.29] | 重叠的明月化作mirror ball |
| [02:39.93] | 祈愿啊 不要化作流星 |
| [02:47.27] | 请务必传达予你 |
| [02:53.13] | 倘若众生皆是孤身 |
| [02:59.68] | 我们便不会相逢 |
| [03:05.70] | 镜中倒映星尘之雨 |
| [03:12.26] | 再度流转向季节深处 |
| [03:18.70] | 光芒终将从过去流向未来 |
| [03:28.54] | 所以此刻 就此告别 |
| [03:34.81] | 悲伤的锁链上 |
| [03:41.29] | 镌刻的斑驳话语 |
| [03:47.44] | 呼唤着你的名字 |
| [03:49.14] | 飘散于虚空之中 |
| [03:54.08] | 我仍在呼唤 天空浑浊 |
| [03:58.77] | 以污浊的羽翼 |
| [04:34.71] | 冲破此刻的桎梏 |
| [04:37.27] | 纵使时光荏苒 |
| [04:40.39] | 泪水已然枯竭 |
| [04:46.88] | 这首诗能否依然 |
| [04:50.14] | 持续鸣奏不息? |
| [04:53.27] | 只因我始终祈愿 |
| [04:59.49] | 那时能伴你身旁 |
| [05:05.80] | 即便月光终将消逝 |
| [05:12.51] | 它也永恒存在于彼方 |
| [05:18.84] | 愿以不变之姿照亮你的身影 |
| [05:26.48] | 在梦境的终章画上句点 |
| [05:31.69] | 你与我是表里一体的存在 |
| [05:33.89] | 无论身处何方 |
| [05:38.40] | 若你决心活下去 我亦会相伴相随 |
| [05:40.41] | 带着伤痕 |
| [05:48.07] | 月夜下仰望星空的野猫 |
| [05:53.01] | 亦怀着同样的念想 |
| [00:00.00]MIRROR BALL [VANDALIZE EDITION] | - A9 Alice Nine |
| [00:13.58] | ci : jiang |
| [00:27.17] | qu : jiu hao |
| [00:40.76] | jue zao fan hide seek |
| [00:47.04] | bu duan chong fu de hide seek |
| [00:53.59] | guang yu an de zong heng jiao cuo |
| [00:59.83] | gou le chu ni wo de fen jie xian |
| [01:06.63] | hua kai jie xian jiang wo men fen ge liang duan |
| [01:19.60] | miao mo de yan xian di luo hei se lei shui |
| [01:32.27] | tong kong ying zhao de guang mang tong wang tian ji de stairway |
| [01:38.12] | yue guang jin ran xin ling |
| [01:44.83] | zhi jian zhu jian rong hua |
| [01:51.28] | ruo yong heng zhong jiang tui shai |
| [02:08.62] | qing jiang zhe yi shun ding ge |
| [02:14.65] | qian mian zhong tu mo de huan ying |
| [02:21.15] | yi meng yu nian de yan liao hui jiu |
| [02:27.45] | zhe bian shi wo men de dance floor |
| [02:34.29] | chong die de ming yue hua zuo mirror ball |
| [02:39.93] | qi yuan a bu yao hua zuo liu xing |
| [02:47.27] | qing wu bi chuan da yu ni |
| [02:53.13] | tang ruo zhong sheng jie shi gu shen |
| [02:59.68] | wo men bian bu hui xiang feng |
| [03:05.70] | jing zhong dao ying xing chen zhi yu |
| [03:12.26] | zai du liu zhuan xiang ji jie shen chu |
| [03:18.70] | guang mang zhong jiang cong guo qu liu xiang wei lai |
| [03:28.54] | suo yi ci ke jiu ci gao bie |
| [03:34.81] | bei shang de suo lian shang |
| [03:41.29] | juan ke de ban bo hua yu |
| [03:47.44] | hu huan zhe ni de ming zi |
| [03:49.14] | piao san yu xu kong zhi zhong |
| [03:54.08] | wo reng zai hu huan tian kong hun zhuo |
| [03:58.77] | yi wu zhuo de yu yi |
| [04:34.71] | chong po ci ke de zhi gu |
| [04:37.27] | zong shi shi guang ren ran |
| [04:40.39] | lei shui yi ran ku jie |
| [04:46.88] | zhe shou shi neng fou yi ran |
| [04:50.14] | chi xu ming zou bu xi? |
| [04:53.27] | zhi yin wo shi zhong qi yuan |
| [04:59.49] | na shi neng ban ni shen pang |
| [05:05.80] | ji bian yue guang zhong jiang xiao shi |
| [05:12.51] | ta ye yong heng cun zai yu bi fang |
| [05:18.84] | yuan yi bu bian zhi zi zhao liang ni de shen ying |
| [05:26.48] | zai meng jing de zhong zhang hua shang ju dian |
| [05:31.69] | ni yu wo shi biao li yi ti de cun zai |
| [05:33.89] | wu lun shen chu he fang |
| [05:38.40] | ruo ni jue xin huo xia qu wo yi hui xiang ban xiang sui |
| [05:40.41] | dai zhe shang hen |
| [05:48.07] | yue ye xia yang wang xing kong de ye mao |
| [05:53.01] | yi huai zhe tong yang de nian xiang |
| [00:00.00]MIRROR BALL [VANDALIZE EDITION] | - A9 Alice Nine |
| [00:13.58] | cí : jiāng |
| [00:27.17] | qū : jiǔ hào |
| [00:40.76] | jué zǎo fǎn hide seek |
| [00:47.04] | bù duàn chóng fù de hide seek |
| [00:53.59] | guāng yǔ àn de zòng héng jiāo cuò |
| [00:59.83] | gōu lè chū nǐ wǒ de fēn jiè xiàn |
| [01:06.63] | huà kāi jiè xiàn jiāng wǒ men fēn gé liǎng duān |
| [01:19.60] | miáo mó de yǎn xiàn dī luò hēi sè lèi shuǐ |
| [01:32.27] | tóng kǒng yìng zhào de guāng máng tōng wǎng tiān jì de stairway |
| [01:38.12] | yuè guāng jìn rǎn xīn líng |
| [01:44.83] | zhǐ jiān zhú jiàn róng huà |
| [01:51.28] | ruò yǒng héng zhōng jiāng tuì shǎi |
| [02:08.62] | qǐng jiāng zhè yī shùn dìng gé |
| [02:14.65] | qiǎn mián zhōng tú mǒ de huàn yǐng |
| [02:21.15] | yǐ mèng yǔ niàn de yán liào huì jiù |
| [02:27.45] | zhè biàn shì wǒ men de dance floor |
| [02:34.29] | chóng dié de míng yuè huà zuò mirror ball |
| [02:39.93] | qí yuàn a bú yào huà zuò liú xīng |
| [02:47.27] | qǐng wù bì chuán dá yǔ nǐ |
| [02:53.13] | tǎng ruò zhòng shēng jiē shì gū shēn |
| [02:59.68] | wǒ men biàn bú huì xiāng féng |
| [03:05.70] | jìng zhōng dǎo yìng xīng chén zhī yǔ |
| [03:12.26] | zài dù liú zhuǎn xiàng jì jié shēn chù |
| [03:18.70] | guāng máng zhōng jiāng cóng guò qù liú xiàng wèi lái |
| [03:28.54] | suǒ yǐ cǐ kè jiù cǐ gào bié |
| [03:34.81] | bēi shāng de suǒ liàn shàng |
| [03:41.29] | juān kè de bān bó huà yǔ |
| [03:47.44] | hū huàn zhe nǐ de míng zi |
| [03:49.14] | piāo sàn yú xū kōng zhī zhōng |
| [03:54.08] | wǒ réng zài hū huàn tiān kōng hún zhuó |
| [03:58.77] | yǐ wū zhuó de yǔ yì |
| [04:34.71] | chōng pò cǐ kè de zhì gù |
| [04:37.27] | zòng shǐ shí guāng rěn rǎn |
| [04:40.39] | lèi shuǐ yǐ rán kū jié |
| [04:46.88] | zhè shǒu shī néng fǒu yī rán |
| [04:50.14] | chí xù míng zòu bù xī? |
| [04:53.27] | zhǐ yīn wǒ shǐ zhōng qí yuàn |
| [04:59.49] | nà shí néng bàn nǐ shēn páng |
| [05:05.80] | jí biàn yuè guāng zhōng jiāng xiāo shì |
| [05:12.51] | tā yě yǒng héng cún zài yú bǐ fāng |
| [05:18.84] | yuàn yǐ bù biàn zhī zī zhào liàng nǐ de shēn yǐng |
| [05:26.48] | zài mèng jìng de zhōng zhāng huà shàng jù diǎn |
| [05:31.69] | nǐ yǔ wǒ shì biǎo lǐ yī tǐ de cún zài |
| [05:33.89] | wú lùn shēn chǔ hé fāng |
| [05:38.40] | ruò nǐ jué xīn huó xià qù wǒ yì huì xiāng bàn xiāng suí |
| [05:40.41] | dài zhe shāng hén |
| [05:48.07] | yuè yè xià yǎng wàng xīng kōng de yě māo |
| [05:53.01] | yì huái zhe tóng yàng de niàn xiǎng |