Song | forever and anywhere |
Artist | 川瀬智子 |
Album | TOMMY ICE CREAM HEAVEN FOREVER |
[00:00.00] | 作曲 : Shunsaku Okuda |
[00:01.00] | 作词 : Jimi Aoma Tommy heavenly6 |
[00:14.877] | I've been in the woods so long |
[00:18.044] | I never should have gone, |
[00:20.303] | the road is overgrown and |
[00:22.174] | covered in a wall of thorns |
[00:25.644] | All I can do is try to while away the time |
[00:30.428] | I'm starting to see the curse put on me |
[00:34.061] | will not be broken by anything else |
[00:37.772] | This wonderful bed, the dreams in my head |
[00:41.486] | Are not enough to forget about you |
[00:45.304] | I'm waiting |
[00:49.031] | I feel like I have been asleep for a thousand nights |
[00:53.718] | And I've never felt so alone |
[00:56.230] | My heart says |
[01:00.025] | you'll wake me and take me away from here |
[01:03.735] | Your kiss is the only way I will come back to life |
[01:08.248] | If only you don't lose your way |
[01:11.079] | With your love we can live forever and anywhere |
[01:20.552] | |
[01:25.063] | Carving poems on the trees |
[01:28.170] | I'm sitting by the pond, I make a crown of roses |
[01:32.429] | Fairy circles glow at night |
[01:35.516] | The forest has a way of giving me a joy |
[01:40.636] | I know I'm not dead, but not quite alive |
[01:44.256] | What will you think when you see me like this? |
[01:47.900] | But if I'm not found, I'm surely to die |
[01:51.676] | And still my spirit will always love you |
[01:55.564] | Forever |
[01:59.023] | I feel like I have been asleep for a thousand nights |
[02:03.603] | And I've never felt so alone |
[02:06.420] | My heart says |
[02:10.061] | you'll wake me and take me away from here |
[02:13.850] | Your kiss is the only way I will come back to life |
[02:18.427] | If only you don't lose your way |
[02:21.274] | With your love we can live forever and anywhere |
[02:28.563] | If touching that spindle sealed my destiny |
[02:32.324] | At least you will try to come rescue me |
[02:35.875] | The creatures in this lovely garden are |
[02:38.894] | keeping me safe from harm |
[02:43.534] | And should I be lost and become a ghost |
[02:46.990] | Just know that you are the one I love the most |
[02:50.672] | And I will still be in this beautiful forest and |
[02:55.549] | think of your love |
[02:59.290] | |
[03:01.754] | I feel like I have been asleep for a thousand nights |
[03:06.425] | And I've never felt so alone |
[03:09.161] | My heart says |
[03:12.942] | you'll wake me and take me away from here |
[03:16.521] | Your kiss is the only way I will come back to life |
[03:21.179] | If only you don't lose your way |
[03:23.993] | With your love we can live forever and anywhere |
[03:29.565] | And even if I have to wait for a thousand years..... |
[03:38.856] | I know that I will be by your side no matter what |
[03:46.145] | I don't even know if we can make it out alive |
[03:50.688] | But I know we'll never give up |
[03:53.537] | I will love you in this world and anywhere we may go |
[00:00.00] | zuò qǔ : Shunsaku Okuda |
[00:01.00] | zuò cí : Jimi Aoma Tommy heavenly6 |
[00:14.877] | I' ve been in the woods so long |
[00:18.044] | I never should have gone, |
[00:20.303] | the road is overgrown and |
[00:22.174] | covered in a wall of thorns |
[00:25.644] | All I can do is try to while away the time |
[00:30.428] | I' m starting to see the curse put on me |
[00:34.061] | will not be broken by anything else |
[00:37.772] | This wonderful bed, the dreams in my head |
[00:41.486] | Are not enough to forget about you |
[00:45.304] | I' m waiting |
[00:49.031] | I feel like I have been asleep for a thousand nights |
[00:53.718] | And I' ve never felt so alone |
[00:56.230] | My heart says |
[01:00.025] | you' ll wake me and take me away from here |
[01:03.735] | Your kiss is the only way I will come back to life |
[01:08.248] | If only you don' t lose your way |
[01:11.079] | With your love we can live forever and anywhere |
[01:20.552] | |
[01:25.063] | Carving poems on the trees |
[01:28.170] | I' m sitting by the pond, I make a crown of roses |
[01:32.429] | Fairy circles glow at night |
[01:35.516] | The forest has a way of giving me a joy |
[01:40.636] | I know I' m not dead, but not quite alive |
[01:44.256] | What will you think when you see me like this? |
[01:47.900] | But if I' m not found, I' m surely to die |
[01:51.676] | And still my spirit will always love you |
[01:55.564] | Forever |
[01:59.023] | I feel like I have been asleep for a thousand nights |
[02:03.603] | And I' ve never felt so alone |
[02:06.420] | My heart says |
[02:10.061] | you' ll wake me and take me away from here |
[02:13.850] | Your kiss is the only way I will come back to life |
[02:18.427] | If only you don' t lose your way |
[02:21.274] | With your love we can live forever and anywhere |
[02:28.563] | If touching that spindle sealed my destiny |
[02:32.324] | At least you will try to come rescue me |
[02:35.875] | The creatures in this lovely garden are |
[02:38.894] | keeping me safe from harm |
[02:43.534] | And should I be lost and become a ghost |
[02:46.990] | Just know that you are the one I love the most |
[02:50.672] | And I will still be in this beautiful forest and |
[02:55.549] | think of your love |
[02:59.290] | |
[03:01.754] | I feel like I have been asleep for a thousand nights |
[03:06.425] | And I' ve never felt so alone |
[03:09.161] | My heart says |
[03:12.942] | you' ll wake me and take me away from here |
[03:16.521] | Your kiss is the only way I will come back to life |
[03:21.179] | If only you don' t lose your way |
[03:23.993] | With your love we can live forever and anywhere |
[03:29.565] | And even if I have to wait for a thousand years..... |
[03:38.856] | I know that I will be by your side no matter what |
[03:46.145] | I don' t even know if we can make it out alive |
[03:50.688] | But I know we' ll never give up |
[03:53.537] | I will love you in this world and anywhere we may go |