|
[ti:Hello mate!] |
[00:00.00] |
作曲 : 石坂義晴 |
[00:01.00] |
作词 : アイコ |
[00:03.330] |
|
[00:03.990] |
風を蹴って |
[00:07.250] |
急ぐ家路へは |
[00:08.930] |
|
[00:09.090] |
軽やかなメロディーと |
[00:13.500] |
|
[00:14.210] |
いつからか匂う |
[00:17.970] |
雪の気配に道草 |
[00:22.350] |
|
[00:22.500] |
Hello! みんなのお出ましが |
[00:26.900] |
|
[00:27.310] |
冬にそなえるための |
[00:32.020] |
パーティーの始まり |
[00:35.170] |
|
[00:35.500] |
さあレコードに針をおとして! |
[00:40.540] |
|
[00:40.690] |
ポータブルの |
[00:44.720] |
ローズの声 |
[00:48.640] |
|
[00:48.950] |
でたらめな英語で |
[00:53.630] |
その気になる |
[00:57.320] |
|
[00:57.910] |
ドアを開けて |
[01:01.020] |
白い息の中 |
[01:02.410] |
ほら |
[01:05.430] |
一面の雪が |
[01:07.100] |
|
[01:07.920] |
僕らを包むよ |
[01:11.820] |
|
[01:11.970] |
言葉にするのは |
[01:15.600] |
後で |
[01:16.320] |
|
[01:16.470] |
いつか |
[01:18.940] |
どこかの童話で |
[01:20.870] |
フェアリー |
[01:23.440] |
降りてくる話 |
[01:25.800] |
|
[01:25.950] |
そっと耳をすまして |
[01:29.520] |
|
[01:29.670] |
ごらん |
[01:32.220] |
ほら舞い降りる音! |
[01:34.350] |
|
[01:34.500] |
クラッカーを手に |
[01:37.990] |
しのばせて |
[01:42.660] |
|
[01:42.820] |
パーティーは |
[01:45.090] |
これからさベルを鳴らせ! |
[02:05.870] |
|
[02:09.600] |
tiny snowman |
[02:13.200] |
曇ったガラス越しに |
[02:15.740] |
ふれたら溶ける |
[02:19.560] |
|
[02:19.830] |
でもtiny snowman |
[02:22.080] |
すべて繰り返す |
[02:25.370] |
|
[02:25.620] |
そんな風にずっと |
[02:27.970] |
|
[02:28.120] |
ポータブルの |
[02:32.430] |
ローズの声 |
[02:36.290] |
|
[02:36.740] |
でたらめな英語で |
[02:41.420] |
その気になった |
[02:45.550] |
|
[02:45.800] |
パーティーは |
[02:47.580] |
これからさベルを |
[02:52.250] |
鳴らせ! |
[02:55.230] |
|
[02:55.480] |
パーティーは続いてく~ |
[03:05.220] |
|
[03:05.680] |
ベルを鳴らせ! |
[03:22.420] |
|
[03:24.520] |
ー終わりー |
|
ti: Hello mate! |
[00:00.00] |
zuo qu : shi ban yi qing |
[00:01.00] |
zuo ci : |
[00:03.330] |
|
[00:03.990] |
feng cu |
[00:07.250] |
ji jia lu |
[00:08.930] |
|
[00:09.090] |
zhi |
[00:13.500] |
|
[00:14.210] |
bi |
[00:17.970] |
xue qi pei dao cao |
[00:22.350] |
|
[00:22.500] |
Hello! chu |
[00:26.900] |
|
[00:27.310] |
dong |
[00:32.020] |
shi |
[00:35.170] |
|
[00:35.500] |
zhen! |
[00:40.540] |
|
[00:40.690] |
|
[00:44.720] |
sheng |
[00:48.640] |
|
[00:48.950] |
ying yu |
[00:53.630] |
qi |
[00:57.320] |
|
[00:57.910] |
kai |
[01:01.020] |
bai xi zhong |
[01:02.410] |
|
[01:05.430] |
yi mian xue |
[01:07.100] |
|
[01:07.920] |
pu bao |
[01:11.820] |
|
[01:11.970] |
yan ye |
[01:15.600] |
hou |
[01:16.320] |
|
[01:16.470] |
|
[01:18.940] |
tong hua |
[01:20.870] |
|
[01:23.440] |
jiang hua |
[01:25.800] |
|
[01:25.950] |
er |
[01:29.520] |
|
[01:29.670] |
|
[01:32.220] |
wu jiang yin! |
[01:34.350] |
|
[01:34.500] |
shou |
[01:37.990] |
|
[01:42.660] |
|
[01:42.820] |
|
[01:45.090] |
ming! |
[02:05.870] |
|
[02:09.600] |
tiny snowman |
[02:13.200] |
tan yue |
[02:15.740] |
rong |
[02:19.560] |
|
[02:19.830] |
tiny snowman |
[02:22.080] |
zao fan |
[02:25.370] |
|
[02:25.620] |
feng |
[02:27.970] |
|
[02:28.120] |
|
[02:32.430] |
sheng |
[02:36.290] |
|
[02:36.740] |
ying yu |
[02:41.420] |
qi |
[02:45.550] |
|
[02:45.800] |
|
[02:47.580] |
|
[02:52.250] |
ming! |
[02:55.230] |
|
[02:55.480] |
xu |
[03:05.220] |
|
[03:05.680] |
ming! |
[03:22.420] |
|
[03:24.520] |
zhong |
|
ti: Hello mate! |
[00:00.00] |
zuò qǔ : shí bǎn yì qíng |
[00:01.00] |
zuò cí : |
[00:03.330] |
|
[00:03.990] |
fēng cù |
[00:07.250] |
jí jiā lù |
[00:08.930] |
|
[00:09.090] |
zhì |
[00:13.500] |
|
[00:14.210] |
bi |
[00:17.970] |
xuě qì pèi dào cǎo |
[00:22.350] |
|
[00:22.500] |
Hello! chū |
[00:26.900] |
|
[00:27.310] |
dōng |
[00:32.020] |
shǐ |
[00:35.170] |
|
[00:35.500] |
zhēn! |
[00:40.540] |
|
[00:40.690] |
|
[00:44.720] |
shēng |
[00:48.640] |
|
[00:48.950] |
yīng yǔ |
[00:53.630] |
qì |
[00:57.320] |
|
[00:57.910] |
kāi |
[01:01.020] |
bái xī zhōng |
[01:02.410] |
|
[01:05.430] |
yī miàn xuě |
[01:07.100] |
|
[01:07.920] |
pú bāo |
[01:11.820] |
|
[01:11.970] |
yán yè |
[01:15.600] |
hòu |
[01:16.320] |
|
[01:16.470] |
|
[01:18.940] |
tóng huà |
[01:20.870] |
|
[01:23.440] |
jiàng huà |
[01:25.800] |
|
[01:25.950] |
ěr |
[01:29.520] |
|
[01:29.670] |
|
[01:32.220] |
wǔ jiàng yīn! |
[01:34.350] |
|
[01:34.500] |
shǒu |
[01:37.990] |
|
[01:42.660] |
|
[01:42.820] |
|
[01:45.090] |
míng! |
[02:05.870] |
|
[02:09.600] |
tiny snowman |
[02:13.200] |
tán yuè |
[02:15.740] |
róng |
[02:19.560] |
|
[02:19.830] |
tiny snowman |
[02:22.080] |
zǎo fǎn |
[02:25.370] |
|
[02:25.620] |
fēng |
[02:27.970] |
|
[02:28.120] |
|
[02:32.430] |
shēng |
[02:36.290] |
|
[02:36.740] |
yīng yǔ |
[02:41.420] |
qì |
[02:45.550] |
|
[02:45.800] |
|
[02:47.580] |
|
[02:52.250] |
míng! |
[02:55.230] |
|
[02:55.480] |
xu |
[03:05.220] |
|
[03:05.680] |
míng! |
[03:22.420] |
|
[03:24.520] |
zhōng |