君がいない(B-version)
jun Bversion Lyrics
| Song | 君がいない(B-version) |
| Artist | ZARD |
| Album | ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~ |
| Download | Image LRC TXT |
| [00:00.00] | 作曲 : 栗林誠一郎 |
| [00:01.00] | 作词 : 栗林誠一郎 |
| [00:04.880] | 君がいない /你已不在 |
| [00:11.310] | あの頃の二人も 今はいない /那时候的我们俩 现在也已不在 |
| [00:21.150] | |
| [00:27.970] | 本当は 少しだけ悔やんでるわ /真的 只有那么一点点的后悔 |
| [00:35.350] | 何故なの? 君に出会い fall in love /是为了什么？ 会遇到你 而且一见钟情 |
| [00:43.130] | 無口でも そんなとこ好きだったのに /就算沉默寡言 却恰恰喜欢你这一点 |
| [00:50.930] | 君が嘘をつくなんてね /却没有想到 我们之间竟然会有谎言 |
| [00:59.250] | ときめきが やすらぎに変われば /当悸动的心趋于平静 |
| [01:06.480] | 刺激という スパイスだって必要かもね /就需要一种叫做刺激的香辛料 |
| [01:14.650] | 君がいない /你已不在 |
| [01:19.300] | やさしかった君 今はいない /曾经温柔的你 现在也已不在 |
| [01:29.160] | よく行った 海岸沿いの店を /每次经过那家以往常去的海边小店 |
| [01:37.170] | 通るたび 少し胸が痛い /胸口总会隐隐作痛 |
| [01:44.030] | 逃げてゆく幸せに気づいた時 /每当察觉到幸福悄悄溜走的时候 |
| [01:52.240] | 人は"もう戻れない"と思うの /人们就会认为 "不可能回来了" |
| [01:58.780] | やりきれない週末のメニューは / 周末计划如此丰富 往往叫人无法完成 |
| [02:07.760] | 思い出を整理たり 映画を見たり /整理回忆 看看电影 |
| [02:17.520] | 君がいない /你已不在 |
| [02:22.110] | あの頃の二人も 今はいない /那时候的我们俩 现在也已不在 |
| [02:31.450] | 何もかも 時間のすれ違いと /所有的一切 都是时间的玩笑 |
| [02:40.110] | 感じた その時 切なく good-bye /当领悟到这一点时 只能痛苦地good-bye |
| [02:49.540] | / |
| [03:06.050] | 君がいない /你已不在 |
| [03:10.770] | あの頃の二人も 今はいない /那时候的我们俩 现在也已不在 |
| [03:21.690] | 何もかも 時間のすれ違いと /所有的一切 都是时间的玩笑 |
| [03:30.340] | 感じた その時 切なく good-bye /当领悟到这一点时 只能痛苦地good-bye |
| [00:00.00] | zuo qu : li lin cheng yi lang |
| [00:01.00] | zuo ci : li lin cheng yi lang |
| [00:04.880] | jun ni yi bu zai |
| [00:11.310] | qing er ren jin na shi hou de wo men lia xian zai ye yi bu zai |
| [00:21.150] | |
| [00:27.970] | ben dang shao hui zhen de zhi you na me yi dian dian de hou hui |
| [00:35.350] | he gu? jun chu hui fall in love shi wei le shen me? hui yu dao ni er qie yi jian zhong qing |
| [00:43.130] | wu kou hao jiu suan chen mo gua yan que qia qia xi huan ni zhe yi dian |
| [00:50.930] | jun xu que mei you xiang dao wo men zhi jian jing ran hui you huang yan |
| [00:59.250] | bian dang ji dong de xin qu yu ping jing |
| [01:06.480] | ci ji bi yao jiu xu yao yi zhong jiao zuo ci ji de xiang xin liao |
| [01:14.650] | jun ni yi bu zai |
| [01:19.300] | jun jin ceng jing wen rou de ni xian zai ye yi bu zai |
| [01:29.160] | xing hai an yan dian mei ci jing guo na jia yi wang chang qu de hai bian xiao dian |
| [01:37.170] | tong shao xiong tong xiong kou zong hui yin yin zuo tong |
| [01:44.030] | tao xing qi shi mei dang cha jue dao xing fu qiao qiao liu zou de shi hou |
| [01:52.240] | ren" ti" si ren men jiu hui ren wei " bu ke neng hui lai le" |
| [01:58.780] | zhou mo zhou mo ji hua ru ci feng fu wang wang jiao ren wu fa wan cheng |
| [02:07.760] | si chu zheng li ying hua jian zheng li hui yi kan kan dian ying |
| [02:17.520] | jun ni yi bu zai |
| [02:22.110] | qing er ren jin na shi hou de wo men lia xian zai ye yi bu zai |
| [02:31.450] | he shi jian wei suo you de yi qie dou shi shi jian de wan xiao |
| [02:40.110] | gan shi qie goodbye dang ling wu dao zhe yi dian shi zhi neng tong ku di goodbye |
| [02:49.540] | |
| [03:06.050] | jun ni yi bu zai |
| [03:10.770] | qing er ren jin na shi hou de wo men lia xian zai ye yi bu zai |
| [03:21.690] | he shi jian wei suo you de yi qie dou shi shi jian de wan xiao |
| [03:30.340] | gan shi qie goodbye dang ling wu dao zhe yi dian shi zhi neng tong ku di goodbye |
| [00:00.00] | zuò qǔ : lì lín chéng yī láng |
| [00:01.00] | zuò cí : lì lín chéng yī láng |
| [00:04.880] | jūn nǐ yǐ bù zài |
| [00:11.310] | qǐng èr rén jīn nà shí hou de wǒ men liǎ xiàn zài yě yǐ bù zài |
| [00:21.150] | |
| [00:27.970] | běn dāng shǎo huǐ zhēn de zhǐ yǒu nà me yì diǎn diǎn de hòu huǐ |
| [00:35.350] | hé gù? jūn chū huì fall in love shì wèi le shén me? huì yù dào nǐ ér qiě yī jiàn zhōng qíng |
| [00:43.130] | wú kǒu hǎo jiù suàn chén mò guǎ yán què qià qià xǐ huān nǐ zhè yì diǎn |
| [00:50.930] | jūn xū què méi yǒu xiǎng dào wǒ men zhī jiān jìng rán huì yǒu huǎng yán |
| [00:59.250] | biàn dāng jì dòng de xīn qū yú píng jìng |
| [01:06.480] | cì jī bì yào jiù xū yào yī zhǒng jiào zuò cì jī de xiāng xīn liào |
| [01:14.650] | jūn nǐ yǐ bù zài |
| [01:19.300] | jūn jīn céng jīng wēn róu de nǐ xiàn zài yě yǐ bù zài |
| [01:29.160] | xíng hǎi àn yán diàn měi cì jīng guò nà jiā yǐ wǎng cháng qù de hǎi biān xiǎo diàn |
| [01:37.170] | tōng shǎo xiōng tòng xiōng kǒu zǒng huì yǐn yǐn zuò tòng |
| [01:44.030] | táo xìng qì shí měi dāng chá jué dào xìng fú qiāo qiāo liū zǒu de shí hòu |
| [01:52.240] | rén" tì" sī rén men jiù huì rèn wéi " bù kě néng huí lái le" |
| [01:58.780] | zhōu mò zhōu mò jì huà rú cǐ fēng fù wǎng wǎng jiào rén wú fǎ wán chéng |
| [02:07.760] | sī chū zhěng lǐ yìng huà jiàn zhěng lǐ huí yì kàn kàn diàn yǐng |
| [02:17.520] | jūn nǐ yǐ bù zài |
| [02:22.110] | qǐng èr rén jīn nà shí hou de wǒ men liǎ xiàn zài yě yǐ bù zài |
| [02:31.450] | hé shí jiān wéi suǒ yǒu de yī qiè dōu shì shí jiān de wán xiào |
| [02:40.110] | gǎn shí qiè goodbye dāng lǐng wù dào zhè yì diǎn shí zhǐ néng tòng kǔ dì goodbye |
| [02:49.540] | |
| [03:06.050] | jūn nǐ yǐ bù zài |
| [03:10.770] | qǐng èr rén jīn nà shí hou de wǒ men liǎ xiàn zài yě yǐ bù zài |
| [03:21.690] | hé shí jiān wéi suǒ yǒu de yī qiè dōu shì shí jiān de wán xiào |
| [03:30.340] | gǎn shí qiè goodbye dāng lǐng wù dào zhè yì diǎn shí zhǐ néng tòng kǔ dì goodbye |
YouTube Results (More on YouTube)