jiao ling

Song 交令
Artist 梅兰芳
Artist 马连良
Artist 谭富英
Artist 周信芳
Album 京剧大师经典名剧.四郎探母.壹

Lyrics

[00:00.00] 四郎探母【第三场：交令】
[00:02.58] 梅兰芳饰铁镜公主 周信芳饰杨延辉
[00:03.42] （杨延辉上）
[00:13.55] 杨延辉【西皮快板】
[00:15.28] 头上摘下胡狄冠
[00:17.70] 身上脱下衮龙衫
[00:19.47] 沿毡帽齐眉盖
[00:21.24] 三尺龙泉挂腰间
[00:23.60] 将身站在宫门等
[00:24.92] 等、等、等、等
[00:25.85] 等候了公主盗令还！
[00:40.20] （铁镜公主上）
[00:45.55] 铁镜公主【西皮摇板】
[00:49.16] 银安盗来金鈚箭
[00:53.62] 成就驸马孝义全
[01:02.25] 铁镜公主：驸马
[01:03.16] 杨延辉：哦，公主回来了
[01:04.83] 铁镜公主：回来啦
[01:05.74] 杨延辉：盗令之事怎么样了？
[01:08.53] 铁镜公主：什么？
[01:09.84] 杨延辉：盗令啊
[01:11.24] 铁镜公主：哦，令箭呐？
[01:12.91] 杨延辉：呃
[01:13.63] 铁镜公主：哟！可了不得了
[01:15.30] 我们娘俩只顾得谈心说话儿了
[01:19.10] 我把这个事情啊，给您呐忘了
[01:22.29] 杨延辉：哎！误了本宫大事了！
[01:28.12] 铁镜公主：驸马
[01:30.40] 杨延辉：呃
[01:30.73] 铁镜公主：别着急，你瞧，这是什么？
[01:32.98] （铁镜公主亮出令箭）
[01:33.53] 杨延辉：哦！公主请上受我一拜
[01:36.91] （杨延辉施礼，接令箭。马夫暗上）
[01:37.30] 铁镜公主：一夜之间，拜的是什么呐！
[01:39.53] 杨延辉：公主啊！
[01:45.99] 【西皮快板】
[01:48.80] 虽然分别一夜晚
[01:49.94] 本宫拜谢礼当先
[01:51.79] 辞别公主跨走战
[01:58.98] （马夫带马，杨延辉上马，马夫下）
[02:13.69] 【西皮摇板】
[02:15.48] 泪汪汪哭出了雁门关
[02:37.98] （杨延辉下）
[03:03.06] 铁镜公主【哭头】啊！驸马爷呀！
[03:29.88] 【西皮摇板】
[03:31.52] 见驸马跨雕鞍失魂丧胆
[04:08.14] 等候了驸马归我心才安
[04:28.41] （铁镜公主下）

Pinyin

[00:00.00] sì láng tàn mǔ dì sān chǎng: jiāo lìng
[00:02.58] méi lán fāng shì tiě jìng gōng zhǔ zhōu xìn fāng shì yáng yán huī
[00:03.42] yáng yán huī shàng
[00:13.55] yáng yán huī xī pí kuài bǎn
[00:15.28] tóu shàng zhāi xià hú dí guān
[00:17.70] shēn shàng tuō xià gǔn lóng shān
[00:19.47] yán zhān mào qí méi gài
[00:21.24] sān chǐ lóng quán guà yāo jiān
[00:23.60] jiāng shēn zhàn zài gōng mén děng
[00:24.92] děng děng děng děng
[00:25.85] děng hòu le gōng zhǔ dào lìng hái!
[00:40.20] tiě jìng gōng zhǔ shàng
[00:45.55] tiě jìng gōng zhǔ xī pí yáo bǎn
[00:49.16] yín ān dào lái jīn pī jiàn
[00:53.62] chéng jiù fù mǎ xiào yì quán
[01:02.25] tiě jìng gōng zhǔ: fù mǎ
[01:03.16] yáng yán huī: ó, gōng zhǔ huí lái le
[01:04.83] tiě jìng gōng zhǔ: huí lái la
[01:05.74] yáng yán huī: dào lìng zhī shì zěn me yàng le?
[01:08.53] tiě jìng gōng zhǔ: shén me?
[01:09.84] yáng yán huī: dào lìng a
[01:11.24] tiě jìng gōng zhǔ: ó, lìng jiàn nà?
[01:12.91] yáng yán huī: è
[01:13.63] tiě jìng gōng zhǔ: yō! kě liǎo bù dé le
[01:15.30] wǒ men niáng liǎ zhǐ gù dé tán xīn shuō huà ér le
[01:19.10] wǒ bǎ zhè gè shì qíng a, gěi nín nà wàng le
[01:22.29] yáng yán huī: āi! wù le běn gōng dà shì le!
[01:28.12] tiě jìng gōng zhǔ: fù mǎ
[01:30.40] yáng yán huī: è
[01:30.73] tiě jìng gōng zhǔ: bié zháo jí, nǐ qiáo, zhè shì shén me?
[01:32.98] tiě jìng gōng zhǔ liàng chū lìng jiàn
[01:33.53] yáng yán huī: ó! gōng zhǔ qǐng shàng shòu wǒ yī bài
[01:36.91] yáng yán huī shī lǐ, jiē lìng jiàn. mǎ fū àn shàng
[01:37.30] tiě jìng gōng zhǔ: yī yè zhī jiān, bài de shì shén me nà!
[01:39.53] yáng yán huī: gōng zhǔ a!
[01:45.99] xī pí kuài bǎn
[01:48.80] suī rán fēn bié yī yè wǎn
[01:49.94] běn gōng bài xiè lǐ dāng xiān
[01:51.79] cí bié gōng zhǔ kuà zǒu zhàn
[01:58.98] mǎ fū dài mǎ, yáng yán huī shàng mǎ, mǎ fū xià
[02:13.69] xī pí yáo bǎn
[02:15.48] lèi wāng wāng kū chū le yàn mén guān
[02:37.98] yáng yán huī xià
[03:03.06] tiě jìng gōng zhǔ kū tóu a! fù mǎ yé ya!
[03:29.88] xī pí yáo bǎn
[03:31.52] jiàn fù mǎ kuà diāo ān shī hún sàng dǎn
[04:08.14] děng hòu le fù mǎ guī wǒ xīn cái ān
[04:28.41] tiě jìng gōng zhǔ xià