chou rong gui

Song 丑荣归
Artist 毛世来
Album 百年老唱片:京剧大典(26CD 精装典藏版)

Lyrics

[00:00.00] 毛世来饰萧素贞 詹世辅饰刘禄景 曹世才饰班头
[00:01.00] 刘禄景：（白）打道
[00:07.61] 【柳子腔】
[00:13.51] 又来了为官受禄人
[00:21.95] 萧素贞：【柳子腔】哭声儿夫刘禄景
[00:29.75] 班　头：（白）我回老爷
[00:32.29] 刘禄景：（白）你慢动手
[00:34.63] 班　头：（白）坟前有个女子啼哭
[00:36.88] 刘禄景：（白）起过。哎呀，且住
[00:40.45] 想我刘家坟茔，哪有什么女子啼哭
[00:44.88] 其中必有缘故。来！ 班　头：（白）有
[00:49.97] 刘禄景：（白）住轿 班　头：（白）啊
[00:53.81] 萧素贞：【柳子腔】
[01:00.13] 萧素贞这里把头抬
[01:08.01] 尊了一声老爷你打哪里来
[01:15.64] 坟前无有关王庙
[01:21.44] 坟后头又无有接官亭
[01:28.16] 坟东里无有放马场
[01:33.55] 坟西里又无有饮马泉
[01:40.27] 又不通南北共大道 我的爷呀
[01:46.75] 为何来到我刘家的茔坟
[02:05.84] 刘禄景：（白）来！ 班　头：（白）有
[02:07.41] 刘禄景：（白）告诉那个女子，就说老爷是清官到了
[02:11.94] 班　头：（白）啊。那个女子，我家老爷，是清官到了
[02:17.32] 萧素贞：（白）哦
[02:19.55] 【柳子腔】听罢一声清官到
[02:26.19] 刘禄景：（白）那一女子，有什么冤枉，一状一状的诉来
[02:30.61] 萧素贞：（白）容禀
[02:34.69] 【柳子腔】
[02:38.72] 我有心告状无人写
[02:45.02] 刘禄景：（白）口诉。 萧素贞：【柳子腔】口诉的状儿句句真
[02:51.58] 刘禄景：（白）头一状？ 萧素贞：【柳子腔】头一状不把别人告
[02:56.59] 刘禄景：（白）告哪个？ 萧素贞：【柳子腔】告的是我公婆二双亲
[03:02.43] 刘禄景：（白）为了何事？萧素贞：【柳子腔】终日打来每日骂
[03:07.61] 打骂得奴家实实的难忍
[03:16.13] 刘禄景：（白）诶！公婆打骂份则当然，头状不准二状诉来
[03:24.10] 萧素贞：（白）容禀
[03:33.97] 【柳子腔】第二状不把别人告
[03:39.27] 刘禄景：（白）告哪个？ 萧素贞：【柳子腔】告的是我娘舅李大公
[03:45.52] 刘禄景：（白）为了何事？ 萧素贞：【柳子腔】他一日三遭我家走
[03:50.97] 挑唆我的公婆二双亲
[03:56.63] 不是打来就是骂 我的爷呀
[04:02.41] 打骂的奴家改嫁了他人
[04:19.87] 刘禄景：（白）诶！公婆打骂份则当然，哪有娘舅挑唆的道理？二状不准三状诉来
[04:29.17] 萧素贞：（白）哎
[04:31.75] 【柳子腔】你若不准我就不告了
[04:39.29] 班　头：（白）我回老爷
[04:42.08] 刘禄景：（白）你怎么又把我搁在勺儿里了？ 班　头：（白）那个女子她不告了
[04:46.89] 刘禄景：（白）为什么不告了？ 班　头：（白）老爷不准她的状子，她就不告了
[04:52.10] 刘禄景：（白）你告诉那个女子，就说老爷准了她的状子
[04:57.45] 班　头：（白）是！那个女子，我家老爷准了你的状子
[05:02.99] 萧素贞：（白）怎么着？你们老爷准了我的状子了？ 班　头：（白）正是
[05:07.10] 萧素贞：（白）如此说我还要告
[05:16.22] 【柳子腔】第三状不把别人告
[05:21.27] 刘禄景：（白）告哪个？ 萧素贞：【柳子腔】告的是我儿夫
[05:23.52] 刘禄景：（白）叫什么名字？ 萧素贞：【柳子腔】刘禄景
[05:29.99] 刘禄景：（白）那一女子，有什么冤枉再往下诉来
[05:34.68] 萧素贞：（白）容禀。 刘禄景：（白）你起来讲
[05:38.83] 萧素贞：【柳子腔】
[05:44.29] 他娶了奴家三月整
[05:50.40] 一去赶考不回程
[05:55.70] 刘禄景：（白）有书信
[05:57.58] 萧素贞：【柳子腔】我的爷 你道他
[06:00.29] 上三年 有一封 家书到
[06:05.37] 上写着 我儿夫 死丧在那东京城
[06:31.75] 刘禄景：【柳子腔】为官这里怒冲冲
[06:36.50] 骂一声娘舅李大公
[06:41.80] 我交你纹银三百两
[06:46.00] 还有那家书信一封
[06:51.13] 你昧银子是小事
[06:55.23] 决不该说我死在了东京
[07:15.37] 圣上赐我上方剑
[07:19.60] 先斩后奏不容情
[07:24.90] 叫声贤妻你认认我
[07:29.05] 我是你儿夫转回程
[07:48.95] 萧素贞：【柳子腔】我道你是清官到
[07:53.45] 却原来是一个糊涂虫
[07:59.03] 槽头拴上逍遥马
[08:03.47] 少鞍的无辔认你不成
[08:23.77] 刘禄景：【柳子腔】贤妻打我我不恼
[08:28.07] 贤妻你骂我我不声
[08:33.40] 打我骂我是小事
[08:37.42] 决不该忘了你我夫妻情
[08:57.10] 萧素贞：【柳子腔】你若是我儿夫到
[09:01.55] 奴有几桩大事情
[09:06.80] 你若对不上我三宗宝 好做怪
[09:13.04] 你就是公子、王侯我认你也不成
[09:37.10] 刘禄景：【柳子腔】 我道她是蠢材女
[09:42.35] 件件桩桩记得清
[09:48.25] 二十四箱打开看
[09:52.60] 将我的宝贝拿手中
[09:57.73] 宝贝放在流平地
[10:02.10] 叫一声贤妻你认认宝珍
[10:23.54] 萧素贞：【柳子腔】拿起乌纱看一看
[10:28.98] 四四的方方手帕巾
[10:34.90] 拿起菱花照一照
[10:39.70] 八月里十五放光明
[10:45.30] 拿起绣鞋对一对
[10:50.20] 千针的万线奴做成
[10:54.92] 刘禄景：（白）一点儿也不错
[10:56.95] 萧素贞：（白）哎【柳子腔】宝贝宝贝真宝贝
[10:59.11] 禄景还是假禄景
[11:01.45] 刘禄景：（白）呸！【柳子腔】宝贝宝贝真宝贝
[11:04.38] 禄景还是个真禄景
[11:06.29] 萧素贞：（白）呸！【柳子腔】我儿夫 他本是
[11:09.05] 十七八岁读书生
[11:10.85] 到如今 你回来
[11:13.29] 满脸上 长胡须 好不丑人
[11:16.40] 刘禄景：（白）呸！ 【柳子腔】我的妻 他本是
[11:18.95] 十七八岁裙钗女
[11:20.79] 到如今 我回来
[11:22.79] 满脸上 长皱纹 你好不丑人
[11:26.05] 萧素贞：（白）呸， 【柳子腔】有皱纹无皱纹与你何干
[11:29.98] 刘禄景：（白）呸！ 【柳子腔】有胡须无胡须与你什么心疼
[11:44.70] 萧素贞：【柳子腔】
[11:49.04] 你若是我儿夫到
[11:53.92] 奴还有几桩大事情
[11:59.65] 家住哪州并哪县
[12:04.11] 哪个的村庄有家门
[12:09.95] 爹姓甚来娘何氏
[12:14.45] 弟兄们同胞几个人
[12:20.10] 娶的妻子谁家女
[12:24.00] 她的名儿叫做什么名

Pinyin

[00:00.00] máo shì lái shì xiāo sù zhēn zhān shì fǔ shì liú lù jǐng cáo shì cái shì bān tóu
[00:01.00] liú lù jǐng: bái dǎ dào
[00:07.61] liǔ zi qiāng
[00:13.51] yòu lái le wèi guān shòu lù rén
[00:21.95] xiāo sù zhēn: liǔ zi qiāng kū shēng ér fū liú lù jǐng
[00:29.75] bān　 tóu: bái wǒ huí lǎo yé
[00:32.29] liú lù jǐng: bái nǐ màn dòng shǒu
[00:34.63] bān　 tóu: bái fén qián yǒu gè nǚ zǐ tí kū
[00:36.88] liú lù jǐng: bái qǐ guò. āi yā, qiě zhù
[00:40.45] xiǎng wǒ liú jiā fén yíng, nǎ yǒu shén me nǚ zǐ tí kū
[00:44.88] qí zhōng bì yǒu yuán gù. lái! bān　 tóu: bái yǒu
[00:49.97] liú lù jǐng: bái zhù jiào bān　 tóu: bái a
[00:53.81] xiāo sù zhēn: liǔ zi qiāng
[01:00.13] xiāo sù zhēn zhè lǐ bǎ tóu tái
[01:08.01] zūn le yī shēng lǎo yé nǐ dǎ nǎ lǐ lái
[01:15.64] fén qián wú yǒu guān wáng miào
[01:21.44] fén hòu tou yòu wú yǒu jiē guān tíng
[01:28.16] fén dōng lǐ wú yǒu fàng mǎ chǎng
[01:33.55] fén xī lǐ yòu wú yǒu yìn mǎ quán
[01:40.27] yòu bù tōng nán běi gòng dà dào wǒ de yé ya
[01:46.75] wèi hé lái dào wǒ liú jiā de yíng fén
[02:05.84] liú lù jǐng: bái lái! bān　 tóu: bái yǒu
[02:07.41] liú lù jǐng: bái gào sù nà gè nǚ zǐ, jiù shuō lǎo yé shì qīng guān dào le
[02:11.94] bān　 tóu: bái a. nà gè nǚ zǐ, wǒ jiā lǎo yé, shì qīng guān dào le
[02:17.32] xiāo sù zhēn: bái ó
[02:19.55] liǔ zi qiāng tīng bà yī shēng qīng guān dào
[02:26.19] liú lù jǐng: bái nà yī nǚ zǐ, yǒu shén me yuān wǎng, yī zhuàng yī zhuàng de sù lái
[02:30.61] xiāo sù zhēn: bái róng bǐng
[02:34.69] liǔ zi qiāng
[02:38.72] wǒ yǒu xīn gào zhuàng wú rén xiě
[02:45.02] liú lù jǐng: bái kǒu sù. xiāo sù zhēn: liǔ zi qiāng kǒu sù de zhuàng ér jù jù zhēn
[02:51.58] liú lù jǐng: bái tóu yī zhuàng? xiāo sù zhēn: liǔ zi qiāng tóu yī zhuàng bù bǎ bié rén gào
[02:56.59] liú lù jǐng: bái gào něi gè? xiāo sù zhēn: liǔ zi qiāng gào de shì wǒ gōng pó èr shuāng qīn
[03:02.43] liú lù jǐng: bái wèi le hé shì? xiāo sù zhēn: liǔ zi qiāng zhōng rì dǎ lái měi rì mà
[03:07.61] dǎ mà dé nú jiā shí shí de nán rěn
[03:16.13] liú lù jǐng: bái éi! gōng pó dǎ mà fèn zé dāng rán, tóu zhuàng bù zhǔn èr zhuàng sù lái
[03:24.10] xiāo sù zhēn: bái róng bǐng
[03:33.97] liǔ zi qiāng dì èr zhuàng bù bǎ bié rén gào
[03:39.27] liú lù jǐng: bái gào něi gè? xiāo sù zhēn: liǔ zi qiāng gào de shì wǒ niáng jiù lǐ dà gōng
[03:45.52] liú lù jǐng: bái wèi le hé shì? xiāo sù zhēn: liǔ zi qiāng tā yī rì sān zāo wǒ jiā zǒu
[03:50.97] tiǎo suō wǒ de gōng pó èr shuāng qīn
[03:56.63] bú shì dǎ lái jiù shì mà wǒ de yé ya
[04:02.41] dǎ mà de nú jiā gǎi jià le tā rén
[04:19.87] liú lù jǐng: bái éi! gōng pó dǎ mà fèn zé dāng rán, nǎ yǒu niáng jiù tiǎo suō de dào lǐ? èr zhuàng bù zhǔn sān zhuàng sù lái
[04:29.17] xiāo sù zhēn: bái āi
[04:31.75] liǔ zi qiāng nǐ ruò bù zhǔn wǒ jiù bù gào le
[04:39.29] bān　 tóu: bái wǒ huí lǎo yé
[04:42.08] liú lù jǐng: bái nǐ zěn me yòu bǎ wǒ gē zài sháo ér lǐ le? bān　 tóu: bái nà gè nǚ zǐ tā bù gào le
[04:46.89] liú lù jǐng: bái wèi shí me bù gào le? bān　 tóu: bái lǎo yé bù zhǔn tā de zhuàng zǐ, tā jiù bù gào le
[04:52.10] liú lù jǐng: bái nǐ gào sù nà gè nǚ zǐ, jiù shuō lǎo yé zhǔn le tā de zhuàng zǐ
[04:57.45] bān　 tóu: bái shì! nà gè nǚ zǐ, wǒ jiā lǎo yé zhǔn le nǐ de zhuàng zǐ
[05:02.99] xiāo sù zhēn: bái zěn me zhāo? nǐ men lǎo yé zhǔn le wǒ de zhuàng zǐ le? bān　 tóu: bái zhèng shì
[05:07.10] xiāo sù zhēn: bái rú cǐ shuō wǒ hái yào gào
[05:16.22] liǔ zi qiāng dì sān zhuàng bù bǎ bié rén gào
[05:21.27] liú lù jǐng: bái gào něi gè? xiāo sù zhēn: liǔ zi qiāng gào de shì wǒ ér fū
[05:23.52] liú lù jǐng: bái jiào shén me míng zì? xiāo sù zhēn: liǔ zi qiāng liú lù jǐng
[05:29.99] liú lù jǐng: bái nà yī nǚ zǐ, yǒu shén me yuān wǎng zài wǎng xià sù lái
[05:34.68] xiāo sù zhēn: bái róng bǐng. liú lù jǐng: bái nǐ qǐ lái jiǎng
[05:38.83] xiāo sù zhēn: liǔ zi qiāng
[05:44.29] tā qǔ le nú jiā sān yuè zhěng
[05:50.40] yī qù gǎn kǎo bù huí chéng
[05:55.70] liú lù jǐng: bái yǒu shū xìn
[05:57.58] xiāo sù zhēn: liǔ zi qiāng wǒ de yé nǐ dào tā
[06:00.29] shàng sān nián yǒu yī fēng jiā shū dào
[06:05.37] shàng xiě zhe wǒ ér fū sǐ sàng zài nà dōng jīng chéng
[06:31.75] liú lù jǐng: liǔ zi qiāng wèi guān zhè lǐ nù chōng chōng
[06:36.50] mà yī shēng niáng jiù lǐ dà gōng
[06:41.80] wǒ jiāo nǐ wén yín sān bǎi liǎng
[06:46.00] hái yǒu nà jiā shū xìn yī fēng
[06:51.13] nǐ mèi yín zi shì xiǎo shì
[06:55.23] jué bù gāi shuō wǒ sǐ zài le dōng jīng
[07:15.37] shèng shàng cì wǒ shàng fāng jiàn
[07:19.60] xiān zhǎn hòu zòu bù róng qíng
[07:24.90] jiào shēng xián qī nǐ rèn rèn wǒ
[07:29.05] wǒ shì nǐ ér fū zhuǎn huí chéng
[07:48.95] xiāo sù zhēn: liǔ zi qiāng wǒ dào nǐ shì qīng guān dào
[07:53.45] què yuán lái shì yí gè hú tú chóng
[07:59.03] cáo tóu shuān shàng xiāo yáo mǎ
[08:03.47] shǎo ān de wú pèi rèn nǐ bù chéng
[08:23.77] liú lù jǐng: liǔ zi qiāng xián qī dǎ wǒ wǒ bù nǎo
[08:28.07] xián qī nǐ mà wǒ wǒ bù shēng
[08:33.40] dǎ wǒ mà wǒ shì xiǎo shì
[08:37.42] jué bù gāi wàng le nǐ wǒ fū qī qíng
[08:57.10] xiāo sù zhēn: liǔ zi qiāng nǐ ruò shì wǒ ér fū dào
[09:01.55] nú yǒu jǐ zhuāng dà shì qíng
[09:06.80] nǐ ruò duì bù shàng wǒ sān zōng bǎo hǎo zuò guài
[09:13.04] nǐ jiù shì gōng zǐ wáng hóu wǒ rèn nǐ yě bù chéng
[09:37.10] liú lù jǐng: liǔ zi qiāng wǒ dào tā shì chǔn cái nǚ
[09:42.35] jiàn jiàn zhuāng zhuāng jì de qīng
[09:48.25] èr shí sì xiāng dǎ kāi kàn
[09:52.60] jiāng wǒ de bǎo bèi ná shǒu zhōng
[09:57.73] bǎo bèi fàng zài liú píng dì
[10:02.10] jiào yī shēng xián qī nǐ rèn rèn bǎo zhēn
[10:23.54] xiāo sù zhēn: liǔ zi qiāng ná qǐ wū shā kàn yī kàn
[10:28.98] sì sì de fāng fāng shǒu pà jīn
[10:34.90] ná qǐ líng huā zhào yī zhào
[10:39.70] bā yuè lǐ shí wǔ fàng guāng míng
[10:45.30] ná qǐ xiù xié duì yī duì
[10:50.20] qiān zhēn de wàn xiàn nú zuò chéng
[10:54.92] liú lù jǐng: bái yì diǎn ér yě bù cuò
[10:56.95] xiāo sù zhēn: bái āi liǔ zi qiāng bǎo bèi bǎo bèi zhēn bǎo bèi
[10:59.11] lù jǐng hái shì jiǎ lù jǐng
[11:01.45] liú lù jǐng: bái pēi! liǔ zi qiāng bǎo bèi bǎo bèi zhēn bǎo bèi
[11:04.38] lù jǐng hái shì gè zhēn lù jǐng
[11:06.29] xiāo sù zhēn: bái pēi! liǔ zi qiāng wǒ ér fū tā běn shì
[11:09.05] shí qī bā suì dú shū shēng
[11:10.85] dào rú jīn nǐ huí lái
[11:13.29] mǎn liǎn shàng zhǎng hú xū hǎo bù chǒu rén
[11:16.40] liú lù jǐng: bái pēi! liǔ zi qiāng wǒ de qī tā běn shì
[11:18.95] shí qī bā suì qún chāi nǚ
[11:20.79] dào rú jīn wǒ huí lái
[11:22.79] mǎn liǎn shàng zhǎng zhòu wén nǐ hǎo bù chǒu rén
[11:26.05] xiāo sù zhēn: bái pēi, liǔ zi qiāng yǒu zhòu wén wú zhòu wén yǔ nǐ hé gān
[11:29.98] liú lù jǐng: bái pēi! liǔ zi qiāng yǒu hú xū wú hú xū yǔ nǐ shén me xīn téng
[11:44.70] xiāo sù zhēn: liǔ zi qiāng
[11:49.04] nǐ ruò shì wǒ ér fū dào
[11:53.92] nú hái yǒu jǐ zhuāng dà shì qíng
[11:59.65] jiā zhù nǎ zhōu bìng nǎ xiàn
[12:04.11] něi gè de cūn zhuāng yǒu jiā mén
[12:09.95] diē xìng shén lái niáng hé shì
[12:14.45] dì xiōng men tóng bāo jǐ gè rén
[12:20.10] qǔ de qī zǐ shuí jiā nǚ
[12:24.00] tā de míng r jiào zuò shí mǒ míng