Song | ギフト |
Artist | ポルノグラフィティ |
Album | PORNOGRAFFITTI 15th Anniversary“ALL TIME SINGLES” |
[ti:ギフト] | |
[00:15.189] | 生まれながらの才能のことを |
[00:18.317] | 神様からのギフトと人は |
[00:21.738] | 呼ぶらしいけれど |
[00:25.237] | 仆のはちっちゃい箱だな |
[00:28.738] | リボンもなくて色だって地味で |
[00:32.300] | みすぼらしいその箱が |
[00:35.766] | なんか耻ずかしく后ろ手に隠していた |
[00:42.642] | 最初に空を飞んだ鸟は |
[00:46.933] | 翼を広げた格好で |
[00:50.261] | どのくらい助走をつけて |
[00:53.251] | 地面を蹴ったんだろう |
[00:57.51] | 自问自答きっとそこには答えがないことを |
[01:03.553] | 意外と前に気付いてたかも |
[01:07.132] | 悩んでる自分に酔っていた |
[01:10.803] | 明日に架かる桥はもろくも崩れそうで |
[01:17.561] | 今行かなくちゃ 駆け抜けなくちゃ |
[01:21.263] | 心さえ軽やかに行けたら |
[01:32.330] | どこかで仆を悪く言う声 |
[01:35.392] | 耳を塞いでやりすごしてた |
[01:38.875] | それでも闻こえる |
[01:42.249] | なんだ自分の声じゃないか |
[01:45.714] | 梦に重さはないんだけれど |
[01:49.377] | 言い訳ばかりなすりつけて |
[01:52.774] | やっかいなものを背负っている気になってる |
[01:59.891] | 鸣り止まぬ歓声を浴びる人は远い世界さ |
[02:06.849] | どうせ |
[02:07.335] | どうせ自分なんかって思う |
[02:10.336] | その度にギフトが |
[02:13.848] | 少しは自分にも期待してみたらどう?って |
[02:20.626] | 意外にうまく跳びだせるかも |
[02:24.221] | 想像よりもやれるかも |
[02:28.128] | 信じてみることが甘いかどうかなんてさ |
[02:33.501] | 自分の舌で舐めてみなけりゃ |
[02:38.532] | がっつり噛みつかなきゃ分かんない |
[02:52.858] | 月夜に浮かぶ街のシルエット |
[02:59.479] | 真っ黒な壁のようにそびえ |
[03:02.642] | 呑み込まれないうちにそっと人知れず |
[03:07.236] | 抜け出してみせる |
[03:11.642] | 威风堂々ぎゅっと胸に |
[03:14.598] | ギフトを抱いたままで |
[03:17.722] | 箱の中身が飞び出す时を |
[03:21.787] | 今や遅しと待っている |
[03:24.910] | 明日に架かる桥はもろくも崩れそう |
[03:32.391] | 今行かなくちゃ 駆け抜けなくちゃ |
[03:36.454] | 心さえ軽やかに行けたら |
ti: | |
[00:15.189] | shēng cái néng |
[00:18.317] | shén yàng rén |
[00:21.738] | hū |
[00:25.237] | pū xiāng |
[00:28.738] | sè dì wèi |
[00:32.300] | xiāng |
[00:35.766] | chǐ hòu shǒu yǐn |
[00:42.642] | zuì chū kōng fēi niǎo |
[00:46.933] | yì guǎng gé hǎo |
[00:50.261] | zhù zǒu |
[00:53.251] | dì miàn cù |
[00:57.51] | zì wèn zì dá dá |
[01:03.553] | yì wài qián qì fù |
[01:07.132] | nǎo zì fēn zuì |
[01:10.803] | míng rì jià qiáo bēng |
[01:17.561] | jīn xíng qū bá |
[01:21.263] | xīn zhì xíng |
[01:32.330] | pū è yán shēng |
[01:35.392] | ěr sāi |
[01:38.875] | wén |
[01:42.249] | zì fēn shēng |
[01:45.714] | mèng zhòng |
[01:49.377] | yán yì |
[01:52.774] | bēi fù qì |
[01:59.891] | míng zhǐ huān shēng yù rén yuǎn shì jiè |
[02:06.849] | |
[02:07.335] | zì fēn sī |
[02:10.336] | dù |
[02:13.848] | shǎo zì fēn qī dài? |
[02:20.626] | yì wài tiào |
[02:24.221] | xiǎng xiàng |
[02:28.128] | xìn gān |
[02:33.501] | zì fēn shé shì |
[02:38.532] | niè fēn |
[02:52.858] | yuè yè fú jiē |
[02:59.479] | zhēn hēi bì |
[03:02.642] | tūn ru rén zhī |
[03:07.236] | bá chū |
[03:11.642] | wēi fēng táng xiōng |
[03:14.598] | bào |
[03:17.722] | xiāng zhōng shēn fēi chū shí |
[03:21.787] | jīn chí dài |
[03:24.910] | míng rì jià qiáo bēng |
[03:32.391] | jīn xíng qū bá |
[03:36.454] | xīn zhì xíng |