[00:01.96] |
最终列车(さいしゅれっしゃ)に飞(と)び乗(の)りそのまま都心(としん)へ约(やく)四十分(しじゅうぷん) |
[00:05.38] |
ゆらゆら列车(れっしゃ)に揺(ゆ)られ心地(ここち)よい気分(きぶん)であっという间(ま)に目的地(もくてきち)周辺(しゅうへん) |
[00:10.05] |
変(へん) 変(へん) 変质者的(へんしつしゃてき)なそぶりで |
[00:11.96] |
少(しょう) 々(しょう) 少女(しょうじょ)はどこへ向(む)かうのか |
[00:13.93] |
谁(だれ)も知(し)らない事件(じけん)の始(はじ)まりさ |
[00:15.90] |
冷(つめ)たい光(ひかり)が仆(ぼく)らを照(て)らしてく |
[00:20.91] |
それから先(さき)は…お楽(たの)しみ! |
[00:24.48] |
手袋(てぶくろ)くわえながら |
[00:26.53] |
ワクワクほっぺたが上(あ)がっちゃう |
[00:28.90] |
チューインガム噛(か)んで谁(だれ)から楽(たの)しむのか决(き)めなくちゃ 早(はや)くしなくちゃ |
[00:33.85] |
暗暗(くらやみ)が大好(だいす)き |
[00:35.21] |
だからこのまま君(きみ)をぎゅっとね。 |
[00:37.79] |
强(つよ)く握(にぎ)り缔(し)めたい |
[00:38.95] |
绮丽(きれい)な声(こえ)を闻(き)かせてよ もっと ほら |
[00:41.40] |
鸟(より)のような虫(むし)のような音(おと)の奏(かなで)を。 |
[00:44.43] |
梦(ゆめ)のようだわ とろけちゃいそう |
[00:47.75] |
甘(あま)い甘(あま)いキャンデーのよう |
[00:49.67] |
そして君(きみ)は冷(つめ)たくなる |
[00:52.46] |
どうしてこんなにも脆(もろ)いの? |
[00:56.00] |
人形(にんぎょう)爱憎(あいぞう)ガール |
[00:57.35] |
だめだよそんな追(お)い挂(か)け回(まわ)しちゃって |
[01:01.17] |
ひどいわよ だって 君(きみ)が ずっと大好(だいす)きなだけなのにさ |
[01:06.92] |
カチカチの君(きみ)が笑(わら)う |
[01:09.44] |
どうして私(わたし)の爱(あい)は |
[01:12.09] |
伝(つた)わらないのですか? |
[01:14.69] |
教(おし)えて ああ…夜(よる)が明(あ)けちゃう |
[01:18.72] |
|
[01:31.14] |
最终(さいしゅう)地点(ちてん)で回収(かいしゅう)されてく君(きみ)の入(い)れ物(もの)だって |
[01:34.68] |
いかんせんあなたはどうにもつれない言叶(ことば)を投(な)げかけてく |
[01:38.19] |
やりにくいったらありゃしないよ(やりにくいからさ) |
[01:42.18] |
来(こ)ないでよ |
[01:43.69] |
邪魔(じゃま)なあなたは无视(むし)できないの |
[01:48.30] |
だってどこにでも |
[01:51.38] |
はびこる嫌(いや)なタイプの人形(にんぎょう)が |
[01:54.85] |
私(わたし)を攻(せ)めるの いじめないで |
[01:58.52] |
早(はや)く君(きみ)を掴(つか)ませてよ! |
[02:00.22] |
ああ捕(つか)まっちゃったわ! |
[02:03.25] |
谁(だれ)か连(つ)れ出(だ)して |
[02:05.55] |
银色(ぎんいろ)の格子(こうし)に囲(かこ)まれて终(お)わりなんて |
[02:10.85] |
手足(てあし)が冷(つめ)たいの 助(たす)けて |
[02:13.39] |
温(ぬく)もりを早(はや)く顶戴(ちょうだい)よ |
[02:17.00] |
どこへと向(む)かってくの? |
[02:19.52] |
コレじゃもう话(はな)せないわ。 |
[02:21.61] |
谁(だれ)か! |
[02:27.25] |
|
[02:32.22] |
退屈(たいくつ)な时间(じかん)の中(なか)に放(ほう)り込(こ)まれちゃいました |
[02:37.40] |
これから私(わたし)はどうなってしまうのでしょうか ねえ |
[02:42.63] |
无神経(むしんけい)な谁(だれ)かが私(わたし)をひっぱるのだから |
[02:47.69] |
地狱型(じごくかた)人间(にんげん)动物园(どうぶつえん) |
[02:50.04] |
どうぞこれからよろしくね |
[02:52.37] |
さよならガール |
[02:57.39] |
わたしのガール |
[03:02.02] |
人形(にんぎょう)爱憎(あいぞう)ガール |
[03:04.77] |
|