In The Morning (Of My Life)

Song In The Morning (Of My Life)
Artist Bee Gees
Album Morning Of My Life - The Best Of 1965-66

Lyrics

In the morning 清晨
When the moon is at its rest 月亮休息了
You will see me at the time 在这个我最钟爱的时分
I love the best 你看见我
Watching rainbows play on sunlight 正看着阳光里的彩虹
Pools of water, ice from cold nights 鳞鳞的池水,寒夜凝成的冰
In the morning 在清晨
It's the morning of my life 我生命中的清晨
In the daytime 白天到来
I will meet you as before 我们见面,一如从前
You will find me waiting 你发现我
By the ocean floor 在海洋的边缘等待
Building castles in the shifting sand 在流沙之上,在没人了解的世界里
In a world that no one understands 筑起城堡
IIn the morning 在清晨
It's the morning of my life 我生命中的清晨
It's the morning of my life 我生命中的清晨
It's the morning of my life 这是我生命的清晨
The minutes take so long 时光流转
To drift away 如此舒缓
Please be patient with your life 对你的生活耐心些好吗
It's only morning 现在只是清晨
And you still to live your day 你的日子还很长很长
In the evening 夜幕降临的时候
I will fly you to the moon 我要和你飞向月亮
To the top right hand corner 直到撞上天花板的
Of the ceiling in my room 最右角
Where will stay 我们还是走不了
Until the sun shines another day 等到明天的阳光
To swing on clothes 在衣裳上飞舞
May I be yawning 也许我会觉得好困好困
It's the morning of my life 这是我生命中的清晨
It's the morning of my life 这是我生命的清晨
In the morning in the morning
In the morning ...

Pinyin

In the morning qīng chén
When the moon is at its rest yuè liàng xiū xī le
You will see me at the time zài zhè gè wǒ zuì zhōng ài de shí fēn
I love the best nǐ kàn jiàn wǒ
Watching rainbows play on sunlight zhèng kàn zhe yáng guāng lǐ de cǎi hóng
Pools of water, ice from cold nights lín lín de chí shuǐ, hán yè níng chéng de bīng
In the morning zài qīng chén
It' s the morning of my life wǒ shēng mìng zhòng de qīng chén
In the daytime bái tiān dào lái
I will meet you as before wǒ men jiàn miàn, yī rú cóng qián
You will find me waiting nǐ fā xiàn wǒ
By the ocean floor zài hǎi yáng de biān yuán děng dài
Building castles in the shifting sand zài liú shā zhī shàng, zài méi rén liǎo jiě de shì jiè lǐ
In a world that no one understands zhù qǐ chéng bǎo
IIn the morning zài qīng chén
It' s the morning of my life wǒ shēng mìng zhòng de qīng chén
It' s the morning of my life wǒ shēng mìng zhòng de qīng chén
It' s the morning of my life zhè shì wǒ shēng mìng de qīng chén
The minutes take so long shí guāng liú zhuǎn
To drift away rú cǐ shū huǎn
Please be patient with your life duì nǐ de shēng huó nài xīn xiē hǎo ma
It' s only morning xiàn zài zhǐ shì qīng chén
And you still to live your day nǐ de rì zi hái hěn zhǎng hěn zhǎng
In the evening yè mù jiàng lín de shí hòu
I will fly you to the moon wǒ yào hé nǐ fēi xiàng yuè liàng
To the top right hand corner zhí dào zhuàng shàng tiān huā bǎn de
Of the ceiling in my room zuì yòu jiǎo
Where will stay wǒ men hái shì zǒu bù liǎo
Until the sun shines another day děng dào míng tiān de yáng guāng
To swing on clothes zài yī shang shàng fēi wǔ
May I be yawning yě xǔ wǒ huì jué de hǎo kùn hǎo kùn
It' s the morning of my life zhè shì wǒ shēng mìng zhòng de qīng chén
It' s the morning of my life zhè shì wǒ shēng mìng de qīng chén
In the morning in the morning
In the morning ...