| 看窗外仍下着雨, | |
| 而你已不知在哪里, | |
| 你也许已不记得那过去, | |
| 永远尘封在潇潇雨季。 | |
| 待时间成为轮迹, | |
| 留给我只有片片回忆, | |
| 总是傻傻地等等着再相遇, | |
| 泪已干,心却不愿放弃。 | |
| 问世间何处有情, | |
| 像一场游戏, | |
| 承受痛的忧郁。 | |
| 不曾告诉我自己, | |
| 这漫天飞雨, | |
| 飘落似无尽。 | |
| 听梦里呼唤着你, | |
| 梦醒一切不再神秘, | |
| 那声音依然如此熟悉, | |
| 却已令我无法呼吸。 | |
| 愿天空每一片云, | |
| 倾听每一颗流泪的心, | |
| 带着思念消失在风里, | |
| 已决定不再欺骗自己。 |
| kan chuang wai reng xia zhe yu, | |
| er ni yi bu zhi zai na li, | |
| ni ye xu yi bu ji de na guo qu, | |
| yong yuan chen feng zai xiao xiao yu ji. | |
| dai shi jian cheng wei lun ji, | |
| liu gei wo zhi you pian pian hui yi, | |
| zong shi sha sha di deng deng zhe zai xiang yu, | |
| lei yi gan, xin que bu yuan fang qi. | |
| wen shi jian he chu you qing, | |
| xiang yi chang you xi, | |
| cheng shou tong de you yu. | |
| bu ceng gao su wo zi ji, | |
| zhe man tian fei yu, | |
| piao luo shi wu jin. | |
| ting meng li hu huan zhe ni, | |
| meng xing yi qie bu zai shen mi, | |
| na sheng yin yi ran ru ci shu xi, | |
| que yi ling wo wu fa hu xi. | |
| yuan tian kong mei yi pian yun, | |
| qing ting mei yi ke liu lei de xin, | |
| dai zhe si nian xiao shi zai feng li, | |
| yi jue ding bu zai qi pian zi ji. |
| kàn chuāng wài réng xià zhe yǔ, | |
| ér nǐ yǐ bù zhī zài nǎ lǐ, | |
| nǐ yě xǔ yǐ bù jì de nà guò qù, | |
| yǒng yuǎn chén fēng zài xiāo xiāo yǔ jì. | |
| dài shí jiān chéng wéi lún jī, | |
| liú gěi wǒ zhǐ yǒu piàn piàn huí yì, | |
| zǒng shì shǎ shǎ dì děng děng zhe zài xiāng yù, | |
| lèi yǐ gàn, xīn què bù yuàn fàng qì. | |
| wèn shì jiān hé chǔ yǒu qíng, | |
| xiàng yī chǎng yóu xì, | |
| chéng shòu tòng de yōu yù. | |
| bù céng gào sù wǒ zì jǐ, | |
| zhè màn tiān fēi yǔ, | |
| piāo luò shì wú jìn. | |
| tīng mèng lǐ hū huàn zhe nǐ, | |
| mèng xǐng yī qiè bù zài shén mì, | |
| nà shēng yīn yī rán rú cǐ shú xī, | |
| què yǐ lìng wǒ wú fǎ hū xī. | |
| yuàn tiān kōng měi yī piàn yún, | |
| qīng tīng měi yī kē liú lèi de xīn, | |
| dài zhe sī niàn xiāo shī zài fēng lǐ, | |
| yǐ jué dìng bù zài qī piàn zì jǐ. |