宝玉: | |
(白)林妹妹,我来迟了! | |
金玉良缘将我骗,害妹妹魂归离恨天。 | |
到如今,面不知何处去,空留下,素烛白帷伴灵前。 | |
林妹妹呀,林妹妹! | |
如今是千呼万唤唤不归,上天入地难寻见。 | |
可叹我,生不能临别话几句,死不能扶一扶七尺棺! | |
林妹妹,想当初,你是孤苦伶仃到我家来,只道是暖巢可栖孤零燕。 | |
宝玉是剖腹掏心真情待,妹妹你心里早有你口不开。 | |
妹妹呀,你为我是一往情深把病添,我为你是睡里梦里常想念。 | |
好容易盼到洞房花烛夜,总以为美满姻缘一线牵。 | |
想不到林妹妹变成宝姐姐,却原来,你被逼死我被骗! | |
实指望,白头能偕恩和爱,谁知道今日你黄土垅中独自眠! | |
林妹妹,自从你居住大观园,几年来,你是心头愁结解不开。 | |
落花满地伤春老,冷雨敲窗不成眠! | |
你怕那,人世上风刀和霜剑。 | |
到如今,它果然逼你丧九泉! |
bao yu: | |
bai lin mei mei, wo lai chi le! | |
jin yu liang yuan jiang wo pian, hai mei mei hun gui li hen tian. | |
dao ru jin, mian bu zhi he chu qu, kong liu xia, su zhu bai wei ban ling qian. | |
lin mei mei ya, lin mei mei! | |
ru jin shi qian hu wan huan huan bu gui, shang tian ru di nan xun jian. | |
ke tan wo, sheng bu neng lin bie hua ji ju, si bu neng fu yi fu qi chi guan! | |
lin mei mei, xiang dang chu, ni shi gu ku ling ding dao wo jia lai, zhi dao shi nuan chao ke qi gu ling yan. | |
bao yu shi pou fu tao xin zhen qing dai, mei mei ni xin li zao you ni kou bu kai. | |
mei mei ya, ni wei wo shi yi wang qing shen ba bing tian, wo wei ni shi shui li meng li chang xiang nian. | |
hao rong yi pan dao dong fang hua zhu ye, zong yi wei mei man yin yuan yi xian qian. | |
xiang bu dao lin mei mei bian cheng bao jie jie, que yuan lai, ni bei bi si wo bei pian! | |
shi zhi wang, bai tou neng xie en he ai, shei zhi dao jin ri ni huang tu long zhong du zi mian! | |
lin mei mei, zi cong ni ju zhu da guan yuan, ji nian lai, ni shi xin tou chou jie jie bu kai. | |
luo hua man di shang chun lao, leng yu qiao chuang bu cheng mian! | |
ni pa na, ren shi shang feng dao he shuang jian. | |
dao ru jin, ta guo ran bi ni sang jiu quan! |
bǎo yù: | |
bái lín mèi mei, wǒ lái chí le! | |
jīn yù liáng yuán jiāng wǒ piàn, hài mèi mei hún guī lí hèn tiān. | |
dào rú jīn, miàn bù zhī hé chǔ qù, kōng liú xià, sù zhú bái wéi bàn líng qián. | |
lín mèi mei ya, lín mèi mei! | |
rú jīn shì qiān hū wàn huàn huàn bù guī, shàng tiān rù dì nán xún jiàn. | |
kě tàn wǒ, shēng bù néng lín bié huà jǐ jù, sǐ bù néng fú yī fú qī chǐ guān! | |
lín mèi mei, xiǎng dāng chū, nǐ shì gū kǔ líng dīng dào wǒ jiā lái, zhī dào shì nuǎn cháo kě qī gū líng yàn. | |
bǎo yù shì pōu fù tāo xīn zhēn qíng dài, mèi mei nǐ xīn lǐ zǎo yǒu nǐ kǒu bù kāi. | |
mèi mei ya, nǐ wèi wǒ shì yī wǎng qíng shēn bǎ bìng tiān, wǒ wèi nǐ shì shuì lǐ mèng lǐ cháng xiǎng niàn. | |
hǎo róng yì pàn dào dòng fáng huā zhú yè, zǒng yǐ wéi měi mǎn yīn yuán yī xiàn qiān. | |
xiǎng bú dào lín mèi mei biàn chéng bǎo jiě jie, què yuán lái, nǐ bèi bī sǐ wǒ bèi piàn! | |
shí zhǐ wàng, bái tóu néng xié ēn hé ài, shéi zhī dào jīn rì nǐ huáng tǔ lǒng zhōng dú zì mián! | |
lín mèi mei, zì cóng nǐ jū zhù dà guān yuán, jǐ nián lái, nǐ shì xīn tóu chóu jié jiě bù kāi. | |
luò huā mǎn dì shāng chūn lǎo, lěng yǔ qiāo chuāng bù chéng mián! | |
nǐ pà nà, rén shì shàng fēng dāo hé shuāng jiàn. | |
dào rú jīn, tā guǒ rán bī nǐ sàng jiǔ quán! |