- Home
- Lyrics
- yuan yang dao zhong
鸳鸯道中
yuan yang dao zhong Lyrics
|
“可笑(おか)しいねえ |
|
年も违えば故郷も违う |
|
もとは他人の男と女が |
|
今では夫妇(めおと) 鸳鸯ぐらし |
|
お前さん寒くはないかい |
|
それとも想い出しているのかい |
|
ふるさとをさ” |
|
坚気育ちも 重なる旅に |
|
いつか外れて 无宿者 |
|
知らぬ他国の たそがれ时は |
|
俺も泣きたい ことばかり |
|
染まぬ縁谈(はなし)に 故郷をとんで |
|
娘ざかりを 茶屋ぐらし |
|
茶碗酒なら 负けないけれど |
|
人情からめば もろくなる |
|
“あんなやくざみたいな男の |
|
どこがよくって惚れたのさって |
|
世间の人は嗤うけれど |
|
お前さんのホントの値打ちは |
|
この私が一番よく知っているのさ |
|
お前さんだったら |
|
一绪に死ねるもんねえ” |
|
かたちばかりの おしどり姿 |
|
ならぶ草鞋(わらじ)に 风が吹く |
|
浮世あぶれた やくざな旅は |
|
どこで散るやら 果てるやら |
|
泣くも笑うも ふところ次第 |
|
もとでなくした その时は |
|
远虑いらずの 女房じゃないか |
|
丁とはりゃんせ わしが身を |
|
" ke xiao |
|
nian wei gu xiang wei |
|
ta ren nan nv |
|
jin fu fu yuan yang |
|
qian han |
|
xiang chu |
|
" |
|
jian qi yu zhong lv |
|
wai wu su zhe |
|
zhi ta guo shi |
|
an qi |
|
ran yuan tan gu xiang |
|
niang cha wu |
|
cha wan jiu fu |
|
ren qing |
|
" nan |
|
hu |
|
shi jian ren chi |
|
qian zhi da |
|
si yi fan zhi |
|
qian |
|
yi xu si" |
|
zi |
|
cao xie feng chui |
|
fu shi lv |
|
san guo |
|
qi xiao ci di |
|
shi |
|
yuan lv nv fang |
|
ding shen |
|
" kě xiào |
|
nián wéi gù xiāng wéi |
|
tā rén nán nǚ |
|
jīn fū fù yuān yāng |
|
qián hán |
|
xiǎng chū |
|
" |
|
jiān qì yù zhòng lǚ |
|
wài wú sù zhě |
|
zhī tā guó shí |
|
ǎn qì |
|
rǎn yuán tán gù xiāng |
|
niáng chá wū |
|
chá wǎn jiǔ fù |
|
rén qíng |
|
" nán |
|
hū |
|
shì jiān rén chī |
|
qián zhí dǎ |
|
sī yī fān zhī |
|
qián |
|
yī xù sǐ" |
|
zī |
|
cǎo xié fēng chuī |
|
fú shì lǚ |
|
sàn guǒ |
|
qì xiào cì dì |
|
shí |
|
yuǎn lǜ nǚ fáng |
|
dīng shēn |
