Song | Pumpkin Parade |
Artist | さくら学院 |
Album | 顔笑れ!! |
[00:00.00] | 作曲 : 本田光史郎 |
[00:01.00] | 作词 : 本田光史郎 |
[00:03.200] | A long time long time ago. |
[00:07.299] | The girls opened the door that should never be allowed. |
[00:12.799] | Yes, the girls names is SAKURA GAKUIN |
[00:20.900] | |
[00:24.250] | カボチャの馬車じゃなくてお化け |
[00:27.599] | 目を光らせたジャックランタン |
[00:30.790] | 今夜はハロウィンやりたい放題 |
[00:34.299] | 一年に一度暴れるぞ |
[00:37.289] | |
[00:37.829] | 街中あらゆるドア ノックをしたら |
[00:41.900] | 脅かしてやれ! 「君は一体誰?」 |
[00:44.349] | ビスケットクリケット くれないとほら |
[00:47.779] | イタズラするぞ 悪さするぞ |
[00:50.969] | |
[00:51.509] | ア~ (ハロウィン) ア~ (パロディ) |
[00:54.859] | (ウカウカしてるとチクチクしちゃうぞ) |
[00:58.169] | ア~どこまでも追い続けるぞ |
[01:02.840] | |
[01:03.639] | 「お願い 助けて どうして? キャー!」 |
[01:05.230] | CHECK IT OUT! CHOCOLATE! |
[01:08.560] | GIVE ME A CANDY! |
[01:11.909] | CHECK IT OUT! CEREAL! |
[01:15.360] | GIVE ME A JELLY BEANS! |
[01:18.760] | お菓子をちょうだい! |
[01:20.739] | |
[01:29.700] | ドラキュラだってフランケンだって |
[01:33.300] | この日の為に眠っていた |
[01:35.960] | ゴースト達も雄叫び上げ |
[01:39.600] | 月夜のサーカス始まるの |
[01:42.900] | |
[01:43.390] | どこに隠れようが 無意味なことさ |
[01:46.200] | 振り向いてごらん 君の後ろさ! |
[01:49.549] | ドーナッツココナッツ くれないとほら |
[01:52.870] | コウカイするぞ 悪夢見るぞ |
[01:56.598] | ア~ (ハロウィン) ア~ (パロディ) |
[01:56.789] | |
[02:00.269] | (モジモジしてるとツンツンしちゃうぞ) |
[02:03.340] | ア~いつまでも後をつけるぞ |
[02:07.990] | |
[02:08.669] | 「お願い 許して 離して キャー!」 |
[02:10.309] | CHECK IT OUT! CHOCOLATE! |
[02:13.700] | GIVE ME A CANDY! |
[02:17.190] | CHECK IT OUT! CEREAL! |
[02:20.700] | GIVE ME A JELLY BEANS! |
[02:23.899] | 夜は終わらない! |
[02:25.899] | |
[02:34.739] | How is your feel? |
[02:36.228] | One times you step in here and never get out. |
[02:42.309] | They show faintly smile when felt the fear from your mind. |
[02:48.249] | Come on Let's get one more shout! |
[02:52.899] | |
[03:00.209] | 町中震え上がる ハロウィンナイト |
[03:03.279] | 悲鳴の音色 夜空に響く |
[03:06.730] | ミルフィーユベルフィーユ くれないとほら |
[03:09.980] | チョッカイ出すぞ 謝っても 許さないぞ! |
[03:15.339] | ア~ (ハロウィン) ア~ (パロディ) |
[03:18.799] | (ウズウズしてるとジロジロ見ちゃうぞ) |
[03:22.179] | ア~夢の中もつきまとうぞ |
[03:26.809] | |
[03:27.510] | 「お願い 帰って 離れて キャー!」 |
[03:30.590] | |
[03:30.999] | CHECK IT OUT! CHOCOLATE! |
[03:34.309] | GIVE ME A CANDY! |
[03:37.599] | CHECK IT OUT! CEREAL! |
[03:41.390] | GIVE ME A JELLY BEANS! |
[03:43.239] | |
[03:45.990] | CHECK IT OUT! CHOCOLATE! |
[03:47.899] | GIVE ME A CANDY! |
[03:51.260] | CHECK IT OUT! CEREAL! |
[03:54.829] | GIVE ME A JELLY BEANS! |
[03:58.179] | お菓子をちょうだい! |
[04:01.950] | |
[04:01.990] | 「これでお許しを!」 |
[00:00.00] | zuò qǔ : běn tián guāng shǐ láng |
[00:01.00] | zuò cí : běn tián guāng shǐ láng |
[00:03.200] | A long time long time ago. |
[00:07.299] | The girls opened the door that should never be allowed. |
[00:12.799] | Yes, the girls names is SAKURA GAKUIN |
[00:20.900] | |
[00:24.250] | mǎ chē huà |
[00:27.599] | mù guāng |
[00:30.790] | jīn yè fàng tí |
[00:34.299] | yī nián yí dù bào |
[00:37.289] | |
[00:37.829] | jiē zhōng |
[00:41.900] | xié! jūn yī tǐ shuí? |
[00:44.349] | |
[00:47.779] | è |
[00:50.969] | |
[00:51.509] | |
[00:54.859] | |
[00:58.169] | zhuī xu |
[01:02.840] | |
[01:03.639] | yuàn zhù ? ! |
[01:05.230] | CHECK IT OUT! CHOCOLATE! |
[01:08.560] | GIVE ME A CANDY! |
[01:11.909] | CHECK IT OUT! CEREAL! |
[01:15.360] | GIVE ME A JELLY BEANS! |
[01:18.760] | guǒ zi! |
[01:20.739] | |
[01:29.700] | |
[01:33.300] | rì wèi mián |
[01:35.960] | dá xióng jiào shàng |
[01:39.600] | yuè yè shǐ |
[01:42.900] | |
[01:43.390] | yǐn wú yì wèi |
[01:46.200] | zhèn xiàng jūn hòu! |
[01:49.549] | |
[01:52.870] | è mèng jiàn |
[01:56.598] | |
[01:56.789] | |
[02:00.269] | |
[02:03.340] | hòu |
[02:07.990] | |
[02:08.669] | yuàn xǔ lí ! |
[02:10.309] | CHECK IT OUT! CHOCOLATE! |
[02:13.700] | GIVE ME A CANDY! |
[02:17.190] | CHECK IT OUT! CEREAL! |
[02:20.700] | GIVE ME A JELLY BEANS! |
[02:23.899] | yè zhōng! |
[02:25.899] | |
[02:34.739] | How is your feel? |
[02:36.228] | One times you step in here and never get out. |
[02:42.309] | They show faintly smile when felt the fear from your mind. |
[02:48.249] | Come on Let' s get one more shout! |
[02:52.899] | |
[03:00.209] | tīng zhōng zhèn shàng |
[03:03.279] | bēi míng yīn sè yè kōng xiǎng |
[03:06.730] | |
[03:09.980] | chū xiè xǔ! |
[03:15.339] | |
[03:18.799] | jiàn |
[03:22.179] | mèng zhōng |
[03:26.809] | |
[03:27.510] | yuàn guī lí ! |
[03:30.590] | |
[03:30.999] | CHECK IT OUT! CHOCOLATE! |
[03:34.309] | GIVE ME A CANDY! |
[03:37.599] | CHECK IT OUT! CEREAL! |
[03:41.390] | GIVE ME A JELLY BEANS! |
[03:43.239] | |
[03:45.990] | CHECK IT OUT! CHOCOLATE! |
[03:47.899] | GIVE ME A CANDY! |
[03:51.260] | CHECK IT OUT! CEREAL! |
[03:54.829] | GIVE ME A JELLY BEANS! |
[03:58.179] | guǒ zi! |
[04:01.950] | |
[04:01.990] | xǔ! |