san yue ye di feat. hua jin

Song 三月は夜の底 feat.花近
Artist 古川本舗
Artist 花近
Album BALLOOM BEST(2枚組ALBUM)

Lyrics

[00:43.660] Ever since the day I escaped
[00:47.390] it has gone by seven days
[00:51.410] I stayed my arrogance and pretend
[00:54.730] all is vanity in the dream of the day
[00:58.770] Saturated in sigh and secret
[01:05.260] the thread of destiny, is said to be
[01:09.440] stained the color of red as scarlet
[01:16.750] Here comes the ultimate end
[01:19.720] I closed my eyes
[01:23.730]
[01:27.640] And I wake up
[01:29.170] Do you also shroud the sleepiness today
[01:34.930] “There should be something
[01:36.610] more than what you said to me”
[01:41.100] if that is the case
[01:44.210]
[01:45.960] So you walk far far away
[01:49.470] if that moment finally came
[01:53.240] I would carry all my dreams
[01:57.580] and love onto the trival phrase
[02:00.920] Yeah I will let my hands go
[02:04.310] so as to wind up all these days
[02:08.120] Is it because
[02:10.820] your shadow fades away
[02:14.060] No, that ain’t the truth
[02:17.920]
[03:31.510] So you walk far far away
[03:34.950] and the moment passes by
[03:38.420] why not fly to the moon
[03:40.810] and rest in peace
[03:42.890] but rather choose to stay
[03:45.910] That the room is brightly lit
[03:49.620] in which there is not exit
[03:53.400] is the tolling tolling bell of the release
[03:57.220]
[03:57.720] The destination of this trip
[04:00.320] reaches down to the bottom eve
[04:04.190] Even without bidding farewell,
[04:08.590] we separated
[04:11.620] From there I’ll let my hands go
[04:15.330] so as to wind up all these days
[04:19.250] I will also let my shadow fade away
[04:26.140]

Pinyin

[00:43.660] Ever since the day I escaped
[00:47.390] it has gone by seven days
[00:51.410] I stayed my arrogance and pretend
[00:54.730] all is vanity in the dream of the day
[00:58.770] Saturated in sigh and secret
[01:05.260] the thread of destiny, is said to be
[01:09.440] stained the color of red as scarlet
[01:16.750] Here comes the ultimate end
[01:19.720] I closed my eyes
[01:23.730]
[01:27.640] And I wake up
[01:29.170] Do you also shroud the sleepiness today
[01:34.930] " There should be something
[01:36.610] more than what you said to me"
[01:41.100] if that is the case
[01:44.210]
[01:45.960] So you walk far far away
[01:49.470] if that moment finally came
[01:53.240] I would carry all my dreams
[01:57.580] and love onto the trival phrase
[02:00.920] Yeah I will let my hands go
[02:04.310] so as to wind up all these days
[02:08.120] Is it because
[02:10.820] your shadow fades away
[02:14.060] No, that ain' t the truth
[02:17.920]
[03:31.510] So you walk far far away
[03:34.950] and the moment passes by
[03:38.420] why not fly to the moon
[03:40.810] and rest in peace
[03:42.890] but rather choose to stay
[03:45.910] That the room is brightly lit
[03:49.620] in which there is not exit
[03:53.400] is the tolling tolling bell of the release
[03:57.220]
[03:57.720] The destination of this trip
[04:00.320] reaches down to the bottom eve
[04:04.190] Even without bidding farewell,
[04:08.590] we separated
[04:11.620] From there I' ll let my hands go
[04:15.330] so as to wind up all these days
[04:19.250] I will also let my shadow fade away
[04:26.140]