We Can't Stop

Song We Can't Stop
Artist Miley Cyrus
Album NRJ 200% Hits 2013 Vol.2

Lyrics

It's our party we can do what we want
这是我们的派对，做我们想做的
It's our party we can say what we want
这是属于我们的盛宴，不论你想做什麽
It's our party we can love who we want
这是我们自己的派对，去爱我们想爱的
We can kiss who we want
亲吻自己所爱的
We can live who we want (2x)
我们的热情，对著自己的爱人燃烧
Red cups and sweaty bodies everywhere
每人手中都有个红色的酒杯，他们汗流浃背、热情如火
Hands in the air like we don't care
双手在空中摇摆著，我们已经脱离世俗
Cause we came to have so much fun now
因为现在，有太多有趣的事情正等著我们
Got somebody here might get some now
多邀请些人来与我们一道疯狂吧
If you're not ready to go home
如果你还没准备回家
Can I get a hell no
我可以准备玩得疯狂吗?
Cause we gonna go all night
因为我们注定要玩通宵
Till we see the sunlight alright
直到我们看见日阳升起
So la da di da di, we like to party
来去派对吧!
Dancing with Miley
跟著Miley一起跳舞
Doing whatever we want
做一些未曾做过的事情
This is our house
这是我们的地盘
This is our rules
我们自己的规则
And we can't stop
而我们就是停不了
And we won't stop
无法停止
Can't you see it's we who own the night
你看见了吗?被我们包下的夜晚
Can't you see it we who bout' that life
见识到了吗?人生由自己选择
And we can't stop
我们不会停下
And we won't stop
也不可能停下
We run things, Things don't run we
我们只负责跑摊、没有事能找麻烦
We don't take nothing from nobody
别做些无中生有的事
It's our party we can do what we want
这是我们的派对，做我们想做的
It's our party we can say what we want
这是属于我们的盛宴，不论你想做什麽
It's our party we can love who we want
这是我们自己的派对，去爱我们想爱的
We can kiss who we want
亲吻自己所爱的
We can live who we want
对著爱人燃烧自己的热情
To my homegirls here with the big butts
给那些乖乖女一人来一大罐酒
Shaking it like we at a strip club
摇摆吧，就像置身于脱衣舞嚷俱乐部
Remember only God can judge us
记住，只有上帝才管得著我们
Forget the haters cause somebody loves ya
忘了那些你讨厌的人吧 因为还有人迷恋著你
And everyone in line in the bathroom
很多人都在厕所搭上线了
Trying to get a line in the bathroom
试试可不可以钓一个看看
We all so turnt up here
我们都在这喝的滔天烂醉
Getting turnt up yea yea
你也来试试醉烂世界
So la da di da di, we like to party
来去派对吧!
Dancing with Miley
跟著Miley一起跳舞
Doing whatever we want
做一些未曾做过的事情
This is our house
这是我们的地盘
This is our rules
我们自己的规则
And we can't stop
而我们就是停不了
And we won't stop
无法停止
Can't you see it's we who own the night
你看见了吗?被我们包下的夜晚
Can't you see it we who bout' that life
见识到了吗?人生由自己选择
And we can't stop
我们不会停下
And we won't stop
也不可能停下
We run things, Things don't run we
我们只负责跑摊、没有事能找麻烦
We don't take nothing from nobody
别做些无中生有的事
It's our party we can do what we want
这是我们的派对，做我们想做的
It's our party we can say what we want
这是属于我们的盛宴，不论你想做什麽
It's our party we can love who we want
这是我们自己的派对，去爱我们想爱的
We can kiss who we want
亲吻自己所爱的
We can live who we want
对著爱人燃烧自己的热情
It's our party we can do what we want
这是我们的派对，做我们想做的
It's our house we can love who we want to
这是我们的地盘，去爱我们想爱的
It's our song we can sing if we want to
这是我们的歌曲，去唱出最热血的心情
It's my mouth I can say what I want to
这是我的唇，不论我想说什麽
Yea, Yea, Yeah
And we can't stop
而我们就是停不了
And we won't stop
无法停止
Can't you see it's we who own the night
你看见了吗?被我们包下的夜晚
Can't you see it we who bout' that life
见识到了吗?人生由自己选择
And we can't stop
而我们就是停不了
And we won't stop
无法停止
We run things, Things don't run we
我们只负责跑摊、没有事能找麻烦
We don't take nothing from nobody
别做些无中生有的事
Yea, Yea, Yea

Pinyin

It' s our party we can do what we want
zhè shì wǒ men de pài duì, zuò wǒ men xiǎng zuò de
It' s our party we can say what we want
zhè shì shǔ yú wǒ men de shèng yàn, bù lùn nǐ xiǎng zuò shén mó
It' s our party we can love who we want
zhè shì wǒ men zì jǐ de pài duì, qù ài wǒ men xiǎng ài de
We can kiss who we want
qīn wěn zì jǐ suǒ ài de
We can live who we want 2x
wǒ men de rè qíng, duì zhe zì jǐ de ài rén rán shāo
Red cups and sweaty bodies everywhere
měi rén shǒu zhōng dōu yǒu gè hóng sè de jiǔ bēi, tā men hàn liú jiā bèi rè qíng rú huǒ
Hands in the air like we don' t care
shuāng shǒu zài kōng zhōng yáo bǎi zhe, wǒ men yǐ jīng tuō lí shì sú
Cause we came to have so much fun now
yīn wèi xiàn zài, yǒu tài duō yǒu qù de shì qíng zhèng děng zhe wǒ men
Got somebody here might get some now
duō yāo qǐng xiē rén lái yǔ wǒ men yī dào fēng kuáng ba
If you' re not ready to go home
rú guǒ nǐ hái méi zhǔn bèi huí jiā
Can I get a hell no
wǒ kě yǐ zhǔn bèi wán dé fēng kuáng ma?
Cause we gonna go all night
yīn wèi wǒ men zhù dìng yào wán tōng xiāo
Till we see the sunlight alright
zhí dào wǒ men kàn jiàn rì yáng shēng qǐ
So la da di da di, we like to party
lái qù pài duì ba!
Dancing with Miley
gēn zhe Miley yì qǐ tiào wǔ
Doing whatever we want
zuò yī xiē wèi zēng zuò guò de shì qíng
This is our house
zhè shì wǒ men de dì pán
This is our rules
wǒ men zì jǐ de guī zé
And we can' t stop
ér wǒ men jiù shì tíng bù liǎo
And we won' t stop
wú fǎ tíng zhǐ
Can' t you see it' s we who own the night
nǐ kàn jiàn le ma? bèi wǒ men bāo xià de yè wǎn
Can' t you see it we who bout' that life
jiàn shí dào le ma? rén shēng yóu zì jǐ xuǎn zé
And we can' t stop
wǒ men bú huì tíng xià
And we won' t stop
yě bù kě néng tíng xià
We run things, Things don' t run we
wǒ men zhǐ fù zé pǎo tān méi yǒu shì néng zhǎo má fán
We don' t take nothing from nobody
bié zuò xiē wú zhōng shēng yǒu de shì
It' s our party we can do what we want
zhè shì wǒ men de pài duì, zuò wǒ men xiǎng zuò de
It' s our party we can say what we want
zhè shì shǔ yú wǒ men de shèng yàn, bù lùn nǐ xiǎng zuò shén mó
It' s our party we can love who we want
zhè shì wǒ men zì jǐ de pài duì, qù ài wǒ men xiǎng ài de
We can kiss who we want
qīn wěn zì jǐ suǒ ài de
We can live who we want
duì zhe ài rén rán shāo zì jǐ de rè qíng
To my homegirls here with the big butts
gěi nèi xiē guāi guāi nǚ yī rén lái yī dà guàn jiǔ
Shaking it like we at a strip club
yáo bǎi ba, jiù xiàng zhì shēn yú tuō yī wǔ rǎng jù lè bù
Remember only God can judge us
jì zhù, zhǐ yǒu shàng dì cái guǎn dé zhe wǒ men
Forget the haters cause somebody loves ya
wàng le nèi xiē nǐ tǎo yàn de rén ba yīn wèi hái yǒu rén mí liàn zhe nǐ
And everyone in line in the bathroom
hěn duō rén dōu zài cè suǒ dā shàng xiàn le
Trying to get a line in the bathroom
shì shì kě bù kě yǐ diào yí gè kàn kàn
We all so turnt up here
wǒ men dōu zài zhè hē de tāo tiān làn zuì
Getting turnt up yea yea
nǐ yě lái shì shì zuì làn shì jiè
So la da di da di, we like to party
lái qù pài duì ba!
Dancing with Miley
gēn zhe Miley yì qǐ tiào wǔ
Doing whatever we want
zuò yī xiē wèi zēng zuò guò de shì qíng
This is our house
zhè shì wǒ men de dì pán
This is our rules
wǒ men zì jǐ de guī zé
And we can' t stop
ér wǒ men jiù shì tíng bù liǎo
And we won' t stop
wú fǎ tíng zhǐ
Can' t you see it' s we who own the night
nǐ kàn jiàn le ma? bèi wǒ men bāo xià de yè wǎn
Can' t you see it we who bout' that life
jiàn shí dào le ma? rén shēng yóu zì jǐ xuǎn zé
And we can' t stop
wǒ men bú huì tíng xià
And we won' t stop
yě bù kě néng tíng xià
We run things, Things don' t run we
wǒ men zhǐ fù zé pǎo tān méi yǒu shì néng zhǎo má fán
We don' t take nothing from nobody
bié zuò xiē wú zhōng shēng yǒu de shì
It' s our party we can do what we want
zhè shì wǒ men de pài duì, zuò wǒ men xiǎng zuò de
It' s our party we can say what we want
zhè shì shǔ yú wǒ men de shèng yàn, bù lùn nǐ xiǎng zuò shén mó
It' s our party we can love who we want
zhè shì wǒ men zì jǐ de pài duì, qù ài wǒ men xiǎng ài de
We can kiss who we want
qīn wěn zì jǐ suǒ ài de
We can live who we want
duì zhe ài rén rán shāo zì jǐ de rè qíng
It' s our party we can do what we want
zhè shì wǒ men de pài duì, zuò wǒ men xiǎng zuò de
It' s our house we can love who we want to
zhè shì wǒ men de dì pán, qù ài wǒ men xiǎng ài de
It' s our song we can sing if we want to
zhè shì wǒ men de gē qǔ, qù chàng chū zuì rè xuè de xīn qíng
It' s my mouth I can say what I want to
zhè shì wǒ de chún, bù lùn wǒ xiǎng shuō shí mó
Yea, Yea, Yeah
And we can' t stop
ér wǒ men jiù shì tíng bù liǎo
And we won' t stop
wú fǎ tíng zhǐ
Can' t you see it' s we who own the night
nǐ kàn jiàn le ma? bèi wǒ men bāo xià de yè wǎn
Can' t you see it we who bout' that life
jiàn shí dào le ma? rén shēng yóu zì jǐ xuǎn zé
And we can' t stop
ér wǒ men jiù shì tíng bù liǎo
And we won' t stop
wú fǎ tíng zhǐ
We run things, Things don' t run we
wǒ men zhǐ fù zé pǎo tān méi yǒu shì néng zhǎo má fán
We don' t take nothing from nobody
bié zuò xiē wú zhōng shēng yǒu de shì
Yea, Yea, Yea