| Song | International (French Version) |
| Artist | Rocca |
| Album | Coffret 3CD (Edition Limitee) |
| Download | Image LRC TXT |
| [Scratches] | |
| "Chief Rocka" | |
| [Couplet 1] | |
| Au rythme du XXX | |
| Les batas m'ont appelé | |
| XXX feu j'ai soudé | |
| Ma rime XXX | |
| De la faune j'ai tout appris | |
| Une Amazone m'a guéri | |
| Et mon royaume, d'un seul cri, s'est agrandi | |
| D'un pôle à l'autre, aux quatre vents j'ai semé mes graines | |
| Combattu la haine dans sa propre arène | |
| J'ai le sang guerrier dans mes veines | |
| Et même si ces hyènes reviennent m'attaquer dans mon sommeil | |
| J'ai mes colliers autour du cou qui me protègent des ténèbres | |
| Je saigne mes ennemis, qu'aucun œil me voie dans la nuit | |
| Qu'aucune main ne me touche qu'aucune balle ne me couche | |
| Qu'aucun mot sorte de sa bouche | |
| C'est l'oracle qui parle, je n'fais pas un come-back | |
| Dans l'histoire du rap, j'ai plus d'une corde à mon arc | |
| Et le serpent à plumes reprend sa danse en muant de peau | |
| Mais reste vénéneux, trop dangereux sur le tempo | |
| Tactique comme le jaguar, fluide flow comme le puma gars | |
| Si s'obscurcit le ciel, c'est un condor qui te martèle d'en haut | |
| R.O.C.C.A. le chaman, guérisseur au micro | |
| Marabout, le sorcier, el brujo | |
| Revient reprendre le contrôle de la zone | |
| On m'a dit Chief, on kifferait de te revoir sur le trône | |
| [Pont] | |
| Je suis un voyageur | |
| Une boussole logée dans l'cœur | |
| Mille chevaux dans mon moteur | |
| Que des classiques au compteur | |
| Un maraudeur | |
| Du Sud au Nord à l'équateur | |
| Et si j'frappe à ta porte c'est juste pour remettre les pendules à l'heure | |
| [Refrain] | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| Le vent me guide, pas de barrière entre toi et moi | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| J'suis ni d'ici, ni d'là-bas, j'suis | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| Quand tu allais j'en revenais, demande à tes gars | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| Aqui llego el original | |
| [Couplet 2] | |
| C'est mon âme qui s'enflamme | |
| Tout mon calme qui XXX | |
| Le tam-tam me réclame | |
| J'fais trembler le macadam | |
| Comme les éclairs de Django, le tonnerre qui gronde de mon flow | |
| De l'ombre à la lumière je reviens d'un autre monde | |
| (XXX) J'appelle les sept puissances africaines | |
| Ravive le feu dans l'arène | |
| Pressione la plaine parisienne, j'refous l'bordel | |
| Aujourd'hui y a qu'la scène qui compte | |
| C'est le XXX en ce monde | |
| Quand la température monte | |
| Pour toi commence le décompte | |
| C'n'est pas l'argent dans ton compte qui t'sauvera cette fois-ci | |
| À quoi bon vivre si t'as peur quand vient l'heure d'être un MC | |
| Moi c'est made in Colombie, nominé aux Latin Grammy | |
| Des favelas Academy, Paris New York Miami | |
| Parce que je suis (International, papa) | |
| [? (en espagnol)] | |
| XXX j'suis trop scarla, XXX qui revoilà | |
| XXX fous le faya | |
| Tu m'connais pas, va dans Google, tape La Cliqua | |
| Moi c'est Rocca, Tres Coronas XXX | |
| Si tu XXX prends garde, j'ai déjà marqué c'trottoir | |
| J'ai fait du monde mon quartier et la rue c'est mon boulevard | |
| [Pont] | |
| Je suis un voyageur | |
| Une boussole logée dans l'cœur | |
| Mille chevaux dans mon moteur | |
| Que des classiques au compteur | |
| Un maraudeur | |
| Du Sud au Nord à l'équateur | |
| Et si j'frappe à ta porte c'est juste pour remettre les pendules à l'heure | |
| [Refrain] | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| Le vent me guide, pas de barrière entre toi et moi | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| J'suis ni d'ici, ni d'là-bas, j'suis | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| Quand tu allais j'en revenais, demande à tes gars | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| Aqui llego el original XXX |
| Scratches | |
| " Chief Rocka" | |
| Couplet 1 | |
| Au rythme du XXX | |
| Les batas m' ont appel | |
| XXX feu j' ai soud | |
| Ma rime XXX | |
| De la faune j' ai tout appris | |
| Une Amazone m' a gu ri | |
| Et mon royaume, d' un seul cri, s' est agrandi | |
| D' un p le l' autre, aux quatre vents j' ai sem mes graines | |
| Combattu la haine dans sa propre ar ne | |
| J' ai le sang guerrier dans mes veines | |
| Et m me si ces hy nes reviennent m' attaquer dans mon sommeil | |
| J' ai mes colliers autour du cou qui me prot gent des t n bres | |
| Je saigne mes ennemis, qu' aucun il me voie dans la nuit | |
| Qu' aucune main ne me touche qu' aucune balle ne me couche | |
| Qu' aucun mot sorte de sa bouche | |
| C' est l' oracle qui parle, je n' fais pas un come-back | |
| Dans l' histoire du rap, j' ai plus d' une corde mon arc | |
| Et le serpent plumes reprend sa danse en muant de peau | |
| Mais reste v n neux, trop dangereux sur le tempo | |
| Tactique comme le jaguar, fluide flow comme le puma gars | |
| Si s' obscurcit le ciel, c' est un condor qui te mart le d' en haut | |
| R. O. C. C. A. le chaman, gu risseur au micro | |
| Marabout, le sorcier, el brujo | |
| Revient reprendre le contr le de la zone | |
| On m' a dit Chief, on kifferait de te revoir sur le tr ne | |
| Pont | |
| Je suis un voyageur | |
| Une boussole log e dans l' c ur | |
| Mille chevaux dans mon moteur | |
| Que des classiques au compteur | |
| Un maraudeur | |
| Du Sud au Nord l' quateur | |
| Et si j' frappe ta porte c' est juste pour remettre les pendules l' heure | |
| Refrain | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| Le vent me guide, pas de barri re entre toi et moi | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| J' suis ni d' ici, ni d' l -bas, j' suis | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| Quand tu allais j' en revenais, demande tes gars | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| Aqui llego el original | |
| Couplet 2 | |
| C' est mon me qui s' enflamme | |
| Tout mon calme qui XXX | |
| Le tam-tam me r clame | |
| J' fais trembler le macadam | |
| Comme les clairs de Django, le tonnerre qui gronde de mon flow | |
| De l' ombre la lumi re je reviens d' un autre monde | |
| XXX J' appelle les sept puissances africaines | |
| Ravive le feu dans l' ar ne | |
| Pressione la plaine parisienne, j' refous l' bordel | |
| Aujourd' hui y a qu' la sc ne qui compte | |
| C' est le XXX en ce monde | |
| Quand la temp rature monte | |
| Pour toi commence le d compte | |
| C' n' est pas l' argent dans ton compte qui t' sauvera cette fois-ci | |
| quoi bon vivre si t' as peur quand vient l' heure d' tre un MC | |
| Moi c' est made in Colombie, nomin aux Latin Grammy | |
| Des favelas Academy, Paris New York Miami | |
| Parce que je suis International, papa | |
| ? en espagnol | |
| XXX j' suis trop scarla, XXX qui revoil | |
| XXX fous le faya | |
| Tu m' connais pas, va dans Google, tape La Cliqua | |
| Moi c' est Rocca, Tres Coronas XXX | |
| Si tu XXX prends garde, j' ai d j marqu c' trottoir | |
| J' ai fait du monde mon quartier et la rue c' est mon boulevard | |
| Pont | |
| Je suis un voyageur | |
| Une boussole log e dans l' c ur | |
| Mille chevaux dans mon moteur | |
| Que des classiques au compteur | |
| Un maraudeur | |
| Du Sud au Nord l' quateur | |
| Et si j' frappe ta porte c' est juste pour remettre les pendules l' heure | |
| Refrain | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| Le vent me guide, pas de barri re entre toi et moi | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| J' suis ni d' ici, ni d' l -bas, j' suis | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| Quand tu allais j' en revenais, demande tes gars | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| Aqui llego el original XXX |
| Scratches | |
| " Chief Rocka" | |
| Couplet 1 | |
| Au rythme du XXX | |
| Les batas m' ont appel | |
| XXX feu j' ai soud | |
| Ma rime XXX | |
| De la faune j' ai tout appris | |
| Une Amazone m' a gu ri | |
| Et mon royaume, d' un seul cri, s' est agrandi | |
| D' un p le l' autre, aux quatre vents j' ai sem mes graines | |
| Combattu la haine dans sa propre ar ne | |
| J' ai le sang guerrier dans mes veines | |
| Et m me si ces hy nes reviennent m' attaquer dans mon sommeil | |
| J' ai mes colliers autour du cou qui me prot gent des t n bres | |
| Je saigne mes ennemis, qu' aucun il me voie dans la nuit | |
| Qu' aucune main ne me touche qu' aucune balle ne me couche | |
| Qu' aucun mot sorte de sa bouche | |
| C' est l' oracle qui parle, je n' fais pas un come-back | |
| Dans l' histoire du rap, j' ai plus d' une corde mon arc | |
| Et le serpent plumes reprend sa danse en muant de peau | |
| Mais reste v n neux, trop dangereux sur le tempo | |
| Tactique comme le jaguar, fluide flow comme le puma gars | |
| Si s' obscurcit le ciel, c' est un condor qui te mart le d' en haut | |
| R. O. C. C. A. le chaman, gu risseur au micro | |
| Marabout, le sorcier, el brujo | |
| Revient reprendre le contr le de la zone | |
| On m' a dit Chief, on kifferait de te revoir sur le tr ne | |
| Pont | |
| Je suis un voyageur | |
| Une boussole log e dans l' c ur | |
| Mille chevaux dans mon moteur | |
| Que des classiques au compteur | |
| Un maraudeur | |
| Du Sud au Nord l' quateur | |
| Et si j' frappe ta porte c' est juste pour remettre les pendules l' heure | |
| Refrain | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| Le vent me guide, pas de barri re entre toi et moi | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| J' suis ni d' ici, ni d' l -bas, j' suis | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| Quand tu allais j' en revenais, demande tes gars | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| Aqui llego el original | |
| Couplet 2 | |
| C' est mon me qui s' enflamme | |
| Tout mon calme qui XXX | |
| Le tam-tam me r clame | |
| J' fais trembler le macadam | |
| Comme les clairs de Django, le tonnerre qui gronde de mon flow | |
| De l' ombre la lumi re je reviens d' un autre monde | |
| XXX J' appelle les sept puissances africaines | |
| Ravive le feu dans l' ar ne | |
| Pressione la plaine parisienne, j' refous l' bordel | |
| Aujourd' hui y a qu' la sc ne qui compte | |
| C' est le XXX en ce monde | |
| Quand la temp rature monte | |
| Pour toi commence le d compte | |
| C' n' est pas l' argent dans ton compte qui t' sauvera cette fois-ci | |
| quoi bon vivre si t' as peur quand vient l' heure d' tre un MC | |
| Moi c' est made in Colombie, nomin aux Latin Grammy | |
| Des favelas Academy, Paris New York Miami | |
| Parce que je suis International, papa | |
| ? en espagnol | |
| XXX j' suis trop scarla, XXX qui revoil | |
| XXX fous le faya | |
| Tu m' connais pas, va dans Google, tape La Cliqua | |
| Moi c' est Rocca, Tres Coronas XXX | |
| Si tu XXX prends garde, j' ai d j marqu c' trottoir | |
| J' ai fait du monde mon quartier et la rue c' est mon boulevard | |
| Pont | |
| Je suis un voyageur | |
| Une boussole log e dans l' c ur | |
| Mille chevaux dans mon moteur | |
| Que des classiques au compteur | |
| Un maraudeur | |
| Du Sud au Nord l' quateur | |
| Et si j' frappe ta porte c' est juste pour remettre les pendules l' heure | |
| Refrain | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| Le vent me guide, pas de barri re entre toi et moi | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| J' suis ni d' ici, ni d' l -bas, j' suis | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| Quand tu allais j' en revenais, demande tes gars | |
| International, papa | |
| International, papa | |
| Aqui llego el original XXX |