Enter Sandman (Live) Lyrics

Song	Enter Sandman (Live)
Artist	Metallica
Album	Through the Never (Music from the Motion Picture)
Download	Image LRC TXT

	Say your prayers little one
	快點禱告吧，孩子
	don't forget, my son, to include everyone
	要幫每個人禱告哦
	tuck you in, warm within
	快點躲到被窩裡，那裡很溫暖
	keep you free from sin till the sandman he comes
	在被窩裡很安全，但是惡魔還是會來找你
	sleep with one eye open
	你不敢閉上眼睛睡覺
	gripping your pillow tight
	把你的枕頭抓得緊緊的
	exit light
	出口在哪裡呢？
	enter night
	夜晚來臨了
	take my hand off to never never land
	我是惡魔，抓著我的手，我會帶你去某個地方
	something's wrong, shut the light
	有些不對勁啊，把燈關了吧
	heavy thoughts tonight and they aren't of snow white
	晚的心情好沈重，我的夢中沒有童話
	dreams of war, dreams of liars
	我夢到戰爭，夢到好多騙子
	dreams of dragon's fire
	夢到噴火龍
	and of things that will bite
	還有會咬人的怪獸
	sleep with one eye open
	你不敢睡了吧
	gripping your pillow tight
	把枕頭抓緊點
	exit light
	出口在哪裡呢？
	enter night
	夜晚來臨了
	take my hand off to never never land
	我是惡魔，抓著我的手，我會帶你去某個地方
	口白:
	now I lay me down to sleep
	現在我要睡了
	pray the lord my soul to keep
	希望神能讓我的靈魂平安
	if I die before I wake
	如果我一覺不醒
	pray the lord my soul to take
	我只希望惡魔不要帶走我的靈魂
	hush little baby, don't say a word
	孩子，不要講話
	and never mind that noise you heard
	不管你聽到什麼，都不要回頭看
	it's just the beast under your bed
	你的床上有怪獸
	in your closet, in your head
	牠躲在衣櫥裡，或是你的頭腦裡
	exit light
	出口在哪裡？
	enter night
	夜晚到來了
	grain of sand
	沙子堆成的惡魔來找你
	exit light
	我要尋找一個出口
	enter night
	夜晚來臨
	take my hand
	抓著我的手
	we're off to never never land
	我們要去一個你從來不知道的地方

	Say your prayers little one
	kuai dian dao gao ba, hai zi
	don' t forget, my son, to include everyone
	yao bang mei ge ren dao gao o
	tuck you in, warm within
	kuai dian duo dao bei wo li, na li hen wen nuan
	keep you free from sin till the sandman he comes
	zai bei wo li hen an quan, dan shi e mo hai shi hui lai zhao ni
	sleep with one eye open
	ni bu gan bi shang yan jing shui jue
	gripping your pillow tight
	ba ni de zhen tou zhua de jin jin de
	exit light
	chu kou zai na li ne?
	enter night
	ye wan lai lin le
	take my hand off to never never land
	wo shi e mo, zhua zhe wo de shou, wo hui dai ni qu mou ge di fang
	something' s wrong, shut the light
	you xie bu dui jin a, ba deng guan le ba
	heavy thoughts tonight and they aren' t of snow white
	wan de xin qing hao shen zhong, wo de meng zhong mei you tong hua
	dreams of war, dreams of liars
	wo meng dao zhan zheng, meng dao hao duo pian zi
	dreams of dragon' s fire
	meng dao pen huo long
	and of things that will bite
	hai you hui yao ren de guai shou
	sleep with one eye open
	ni bu gan shui le ba
	gripping your pillow tight
	ba zhen tou zhua jin dian
	exit light
	chu kou zai na li ne?
	enter night
	ye wan lai lin le
	take my hand off to never never land
	wo shi e mo, zhua zhe wo de shou, wo hui dai ni qu mou ge di fang
	kou bai:
	now I lay me down to sleep
	xian zai wo yao shui le
	pray the lord my soul to keep
	xi wang shen neng rang wo de ling hun ping an
	if I die before I wake
	ru guo wo yi jue bu xing
	pray the lord my soul to take
	wo zhi xi wang e mo bu yao dai zou wo de ling hun
	hush little baby, don' t say a word
	hai zi, bu yao jiang hua
	and never mind that noise you heard
	bu guan ni ting dao shen me, dou bu yao hui tou kan
	it' s just the beast under your bed
	ni de chuang shang you guai shou
	in your closet, in your head
	ta duo zai yi chu li, huo shi ni de tou nao li
	exit light
	chu kou zai na li?
	enter night
	ye wan dao lai le
	grain of sand
	sha zi dui cheng de e mo lai zhao ni
	exit light
	wo yao xun zhao yi ge chu kou
	enter night
	ye wan lai lin
	take my hand
	zhua zhe wo de shou
	we' re off to never never land
	wo men yao qu yi ge ni cong lai bu zhi dao de di fang

	Say your prayers little one
	kuài diǎn dǎo gào ba, hái zi
	don' t forget, my son, to include everyone
	yào bāng měi gè rén dǎo gào ó
	tuck you in, warm within
	kuài diǎn duǒ dào bèi wō lǐ, nà lǐ hěn wēn nuǎn
	keep you free from sin till the sandman he comes
	zài bèi wō lǐ hěn ān quán, dàn shì è mó hái shì huì lái zhǎo nǐ
	sleep with one eye open
	nǐ bù gǎn bì shàng yǎn jīng shuì jué
	gripping your pillow tight
	bǎ nǐ de zhěn tóu zhuā dé jǐn jǐn de
	exit light
	chū kǒu zài nǎ lǐ ne?
	enter night
	yè wǎn lái lín le
	take my hand off to never never land
	wǒ shì è mó, zhuā zhe wǒ de shǒu, wǒ huì dài nǐ qù mǒu gè dì fāng
	something' s wrong, shut the light
	yǒu xiē bù duì jìn a, bǎ dēng guān le ba
	heavy thoughts tonight and they aren' t of snow white
	wǎn de xīn qíng hǎo shěn zhòng, wǒ de mèng zhōng méi yǒu tóng huà
	dreams of war, dreams of liars
	wǒ mèng dào zhàn zhēng, mèng dào hǎo duō piàn zi
	dreams of dragon' s fire
	mèng dào pēn huǒ lóng
	and of things that will bite
	hái yǒu huì yǎo rén de guài shòu
	sleep with one eye open
	nǐ bù gǎn shuì le ba
	gripping your pillow tight
	bǎ zhěn tóu zhuā jǐn diǎn
	exit light
	chū kǒu zài nǎ lǐ ne?
	enter night
	yè wǎn lái lín le
	take my hand off to never never land
	wǒ shì è mó, zhuā zhe wǒ de shǒu, wǒ huì dài nǐ qù mǒu gè dì fāng
	kǒu bái:
	now I lay me down to sleep
	xiàn zài wǒ yào shuì le
	pray the lord my soul to keep
	xī wàng shén néng ràng wǒ de líng hún píng ān
	if I die before I wake
	rú guǒ wǒ yī jué bù xǐng
	pray the lord my soul to take
	wǒ zhǐ xī wàng è mó bú yào dài zǒu wǒ de líng hún
	hush little baby, don' t say a word
	hái zi, bú yào jiǎng huà
	and never mind that noise you heard
	bù guǎn nǐ tīng dào shén me, dōu bú yào huí tóu kàn
	it' s just the beast under your bed
	nǐ de chuáng shàng yǒu guài shòu
	in your closet, in your head
	tā duǒ zài yī chú lǐ, huò shì nǐ de tóu nǎo lǐ
	exit light
	chū kǒu zài nǎ lǐ?
	enter night
	yè wǎn dào lái le
	grain of sand
	shā zi duī chéng de è mó lái zhǎo nǐ
	exit light
	wǒ yào xún zhǎo yī gè chū kǒu
	enter night
	yè wǎn lái lín
	take my hand
	zhuā zhe wǒ de shǒu
	we' re off to never never land
	wǒ men yào qù yī gè nǐ cóng lái bù zhī dào de dì fāng

YouTube Results (More on YouTube)