Song | 辻の華 |
Artist | 宮野真守 |
Album | PASSAGE |
[00:18.74] | |
[00:20.74] | 町の灯りが 消えてく頃 |
[00:28.59] | 孤独の月明かり |
[00:33.81] | たとえ遠くても 君の光 |
[00:41.95] | 見付けられる気がして |
[00:46.50] | |
[00:47.12] | I'll find your way |
[00:49.57] | さよならは言わないでいよう |
[00:53.85] | You'll make our way |
[00:56.13] | 優しい時間を抱いて |
[00:59.68] | このまま夢の中で 続きを |
[01:06.78] | 映し出せたのならば |
[01:13.88] | |
[01:14.49] | この声が君を包む様に |
[01:21.77] | 淋しさが愛の証になる様に |
[01:28.28] | 一つずつ 紡いでゆく先に |
[01:34.83] | 君としか 見えない景色がある |
[01:44.61] | |
[01:55.37] | 季節外れに 咲いた華は |
[02:03.32] | この胸締めつける |
[02:08.84] | こんなに近いのに 真の心 |
[02:16.79] | 伝えられない運命(さだめ)でも |
[02:21.33] | |
[02:22.25] | I think of you |
[02:24.28] | 華びらに冷たい雫 |
[02:28.77] | You'll think out a bloom |
[02:31.10] | 夕空も泣いているけど |
[02:34.68] | 震えるほど煌めく軌跡を |
[02:41.78] | 握りしめて行きたい |
[02:48.83] | |
[02:49.73] | この空が君に続いてる様に |
[02:56.30] | 愛しさが明日の光になる様に |
[03:03.43] | 離れても 繋いでゆく思いは |
[03:10.10] | いつまでも 枯れない絆になる |
[03:19.59] | |
[03:20.85] | 旅路の途中 分かつ道に |
[03:26.69] | 立ち止まる時もあるけど |
[03:34.24] | 辻に咲いた華がいつも |
[03:39.76] | 行く先を 照らしてくれる |
[03:48.97] | |
[03:49.83] | この声が君に届く様に |
[03:56.74] | 切なさも愛の証になる様に |
[04:03.34] | 一人きり 重ねてゆく日々は |
[04:10.00] | いつの日か ふたりの景色になる |
[04:18.72] |
[00:18.74] | |
[00:20.74] | tīng dēng xiāo qǐng |
[00:28.59] | gū dú yuè míng |
[00:33.81] | yuǎn jūn guāng |
[00:41.95] | jiàn fù qì |
[00:46.50] | |
[00:47.12] | I' ll find your way |
[00:49.57] | yán |
[00:53.85] | You' ll make our way |
[00:56.13] | yōu shí jiān bào |
[00:59.68] | mèng zhōng xu |
[01:06.78] | yìng chū |
[01:13.88] | |
[01:14.49] | shēng jūn bāo yàng |
[01:21.77] | lín ài zhèng yàng |
[01:28.28] | yī fǎng xiān |
[01:34.83] | jūn jiàn jǐng sè |
[01:44.61] | |
[01:55.37] | jì jié wài xiào huá |
[02:03.32] | xiōng dì |
[02:08.84] | jìn zhēn xīn |
[02:16.79] | chuán yùn mìng |
[02:21.33] | |
[02:22.25] | I think of you |
[02:24.28] | huá lěng nǎ |
[02:28.77] | You' ll think out a bloom |
[02:31.10] | xī kōng qì |
[02:34.68] | zhèn huáng guǐ jī |
[02:41.78] | wò xíng |
[02:48.83] | |
[02:49.73] | kōng jūn xu yàng |
[02:56.30] | ài míng rì guāng yàng |
[03:03.43] | lí jì sī |
[03:10.10] | kū bàn |
[03:19.59] | |
[03:20.85] | lǚ lù tú zhōng fēn dào |
[03:26.69] | lì zhǐ shí |
[03:34.24] | shí xiào huá |
[03:39.76] | xíng xiān zhào |
[03:48.97] | |
[03:49.83] | shēng jūn jiè yàng |
[03:56.74] | qiè ài zhèng yàng |
[04:03.34] | yī rén zhòng rì |
[04:10.00] | rì jǐng sè |
[04:18.72] |