|
It' s been a while, I' m not who I was before |
|
yǐ jīng yǒu yī duàn shí jiān, wǒ bù zài shì cóng qián nà gè wǒ le |
|
You look surprised, your words don' t burn me anymore |
|
nǐ kàn qǐ lái hěn jīng yà, nǐ de huà zài yě bù néng shāng hài wǒ le |
|
Meaning to tell you, but I guess it' s clear to see |
|
běn lái dǎ suàn gào sù nǐ, dàn zhè yīng gāi yǐ jīng xiǎn ér yì jiàn |
|
Don' t be mad, it' s just the brand new kind of me |
|
bú yào qì nǎo, zhè zhǐ shì quán xīn de wǒ ér yǐ |
|
Can' t be bad, I found a brand new kind of free |
|
bú huì yǒu cuò, wǒ zhǎo dào yī zhǒng quán xīn de zì yóu |
|
Careful with your ego, he' s the one that we should blame |
|
xiǎo xīn nǐ de zì yǐ wéi shì, nà shi wǒ men suǒ pī pàn de |
|
Had to grab my heart back |
|
bì xū wǎn huí wǒ de xīn |
|
God know something had to change |
|
shàng dì míng bái yǒu xiē shì qíng bì xū gǎi biàn |
|
I thought that you' d be happy |
|
wǒ rèn wéi nǐ huì gāo xìng |
|
I found the one thing I need, why you mad |
|
wǒ zhǎo dào le wǒ zhēn zhèng xū yào de, nǐ wèi hé qì nǎo |
|
It' s just the brand new kind of me |
|
zhè zhǐ shì quán xīn de wǒ ér yǐ |
|
It took a long, long time to get here |
|
wǒ huā le hǎo zhǎng shí jiān cái míng bái |
|
It took a brave, brave girl to try |
|
yǒng gǎn de nǚ hái cháng shì le hǎo duō cì |
|
It took one too many excuses, one too many lies |
|
zhǎo le tài duō jiè kǒu, tài duō huǎng yán |
|
Don' t be surprised, don' t be surprised |
|
bú yào jīng yà, bú yào jīng yà |
|
If I talk a little louder |
|
rú guǒ wǒ shuō huà dà shēng yī xiē |
|
If I speak up when you' re wrong |
|
rú guǒ zhí jiē zhǐ chū nǐ de cuò wù |
|
If I walk a little taller |
|
rú guǒ wǒ zǒu lù gèng jiā zì xìn |
|
I' d be known to you too long |
|
wǒ yīng gāi yǐ zǎo yǐ bèi nǐ liǎo jiě |
|
If you notice that I' m different |
|
rú guǒ nǐ zhù yì dào wǒ bù yí yàng le |
|
Don' t take it personally |
|
zhè bìng bú shì zhēn duì nǐ de |
|
Don' t be mad, it' s just the brand new kind of me |
|
bié tài qì nǎo, zhè zhǐ shì quán xīn de wǒ ér yǐ |
|
And it isn' t bad, I found a brand new kind of free |
|
zhè bìng bù huài, wǒ zhǎo dào le quán xīn de zì yóu |
|
Oh, it took a long, long road to get here |
|
zǒu le nà me yuǎn de lù cái dǎ zhè lǐ |
|
It took a brave, brave girl to try |
|
yǒng gǎn de nǚ hái cháng shì le nà me duō cì |
|
I' ve taken one too many excuses, one too many lies |
|
wǒ zhǎo le tài duō jiè kǒu, tài duō huǎng yán |
|
Don' t be surprised, oh see you look surprised |
|
bú yào jīng yà, nǐ kàn qǐ lái hěn jīng yà |
|
Hey, if you were a friend, you want to get know me again |
|
hēi, rú guǒ nǐ shì wǒ de péng yǒu, nǐ huì yuàn yì chóng xīn rèn shi wǒ |
|
If you were worth a while |
|
rú guǒ nǐ céng jīng zhēn xī guò |
|
You' d be happy to see me smile |
|
nǐ huì hěn gāo xìng kàn dào wǒ de xiào róng |
|
I' m not expecting sorry |
|
wǒ bù qī dài dào qiàn |
|
I' m too busy finding myself |
|
wǒ máng zhe xún zhǎo zì jǐ |
|
I got this |
|
wǒ zhǎo dào le |
|
I found me, I found me, yeah |
|
wǒ zhǎo dào le zì jǐ, quán xīn de zì jǐ |
|
I don' t need your opinion |
|
bù xū yào nǐ de yì jiàn |
|
I' m not waiting for your ok |
|
yě bù děng dài nǐ de yǔn xǔ |
|
I' ll never be perfect, but at least now I' m brave |
|
wǒ cóng bù wán měi, dàn zhì shǎo xiàn zài de wǒ hěn yǒng gǎn |
|
Now, my heart is open |
|
rú jīn, wǒ xīn shì rán |
|
And I can finally breathe |
|
wǒ zhōng yú kě yǐ zì yóu hū xī |
|
Don' t be mad, it' s just the brand new kind of free |
|
bú yào qì nǎo, zhè zhǐ shì quán xīn de zì yóu |
|
That isn' t bad, I found a brand new kind of me |
|
zhè bìng bù huài, wǒ zhǎo dào le yí gè quán xīn de zì jǐ |
|
Don' t be mad, it' s a brand new time for me, yeah |
|
bú yào qì nǎo, xiàn zài wǒ shì quán xīn de wǒ |