Luv (sic) pt2 - Acoustica - feat. Shing02 Lyrics
| Song | Luv (sic) pt2 - Acoustica - feat. Shing02 |
| Artist | Haruka Nakamura |
| Album | Melodica |
| Download | Image LRC TXT |
| Once again, now where do I start, dear love | |
| 重逢于千万人之间，如何说竟一时语塞 | |
| Dumbstruck with the pure luck to find you here | |
| 幸运如我能与你相遇在此地此刻 | |
| Every morn' I awake from a cavernous night, | |
| 每天清晨阳光将虚无黑夜覆盖，我醒来 | |
| Sometimes still pondering the previous plight, | |
| 却从未敢忘却那曾经的誓约，吾爱 | |
| Seems life done changed long time no speak, | |
| 生活悄然改变 | |
| Nowadays I often forget the day of the week | |
| 我也早没了日期的概念 | |
| Taking it by stride if you know what I mean, | |
| 大步向前如果你懂我说的 | |
| No harm done, no offense taken by me | |
| 不会有什么坏处的，我并无恶意 | |
| So let's rap, we'll catch up to par, what's the haps? | |
| 所以来吧，让我们说说吧，我们就能更加了解彼此 | |
| Perhaps we're even closer now after all things considered on this side of the planet, | |
| 从诗词歌赋聊到人生哲学让我们更亲近些 | |
| Couldn't pick a better time even if we planned it! | |
| 哈，还有比这更好的时机吗？ | |
| To come clean and candid if I have to | |
| 白马轻裘我摊开我所有 | |
| Oh what I wouldn't trade for your laughter | |
| 在我诗中融化的日月繁星 | |
| Sweet and sour spice in my poetry pot melting, | |
| 却依然不能换取 | |
| Even better than the real thing! | |
| 你一笑倾心 | |
| It's like the God in me saw the Devil in you | |
| 神性如我遇见恶魔如你 | |
| I wanted to break myself in the worst way when I met you | |
| 吞下鱼钩我自愿入网 | |
| Who would have thought, conversate by the river, celebrate birth, | |
| 谁曾想，在河边庆生的谈话 | |
| Sit and delivered the lines that would prove to be the seeds of trust | |
| 只是静静坐着两人互相递出信托 | |
| Unsigned, yeah but destined to grow with sunshine | |
| 未曾署名，但必定在阳光中生长 | |
| Self-assigned task piled on the desk of good works, | |
| 因爱的责任不断提升自己 | |
| Knowing hardship appreciate the best of both worlds! | |
| 才知克服困难才是对爱最好的证明！ | |
| C'est la vie, as they say L.O.V.E evidently, see every song has a sequel | |
| 生活如是，当他们说出如此鲜明的爱，就像每首歌曲还 | |
| Never same, everything but the name, all fresh just like back then, how we do everyday | |
| 有续曲永远不同，但他们所有的名是爱，如此鲜活如同当初你我 | |
| C'est la vie, as they say L.O.V.E eloquently, see every dream has a part two | |
| 生活如是，当他们说出如此鲜活的爱，就像每个梦总 | |
| Never same, you got to keep it tight, always just like back then, now hear me out... | |
| 有两面永远不同，你该像当初那样紧握的那个梦想，就听我慢慢诉说 | |
| Once together, now where do we go, dear divine | |
| 再次相遇，我们又该前往何方？上苍 | |
| I pray that you keep watching over us, | |
| 只是卑微祈愿着您能将羊群守望 | |
| From the heavens where light is the nucleus | |
| 光从天堂中心向四周散发 | |
| To this space filled with darkness and negative matter | |
| 穿破黑暗抵挡将真理播洒 | |
| Anti-gravity pull is what I would rather feel when I leave this shell eventually | |
| 当上升力终将我从躯壳中抽离 | |
| Ties to the mother earth ground me mentally, | |
| 精神却仍然被大地所牵引 | |
| Real vibes will keep me alive spiritually | |
| 感受着一切，我与弦音融为一体，不破不灭 | |
| Imagination brings bliss at no cost, when I blink blink I receive at no loss | |
| 想象力如星辰跳跃，我将所有福祉收下分毫不差 | |
| Victory comes in small packages like a leaf of an olive tree brought back by a dove | |
| 那被紧紧包裹的胜利，如同白鸽从空中衔回的橄榄叶 | |
| 【“到了晚上，鸽子回到他那里，嘴里叼着一个新拧下来的橄榄叶子“--《创世纪》8:11/这句私以为shing02是用来表达上帝对人之罪的宽恕和爱，而人也获得信仰和爱】 | |
| From above, then I'm gonna rhyme love, | |
| 我要为爱赋诗 | |
| Well you saw that one coming ever since the beginning of the end | |
| 哦，是的，当你看到那人最终走来坚如磐石一如开始 | |
| Well anyways, I am not a perfect being, yes I am a man full of S-I-N | |
| 哦，不，金无足赤，我带着自身的原罪从一开始 | |
| It's like the Devil in me saw the God in you, | |
| 恶魔如我遇见你如神祇 | |
| You epitomize the etymology of enthusiasm! | |
| 你是苏格拉底岩壁中的火炬【enthusiasm起源于古希腊语的entheo，字面意为“神在心中”，意为灵媒】 | |
| Look it up there lies the clouds that form the rain | |
| 看呐，那些降落为雨的云 | |
| That came from the ocean that flowed from the river | |
| 是来自跋涉千里奔流入海的河流和小溪 | |
| I'm a believer, firm with the first words, lyrical transceiver of our ancient roots | |
| 当第一个词被说出，我就注定是那古老根源的传语者和信徒 | |
| Science plus Arts multiply by Faith，and divide by the number of our Ethnic Race! | |
| 科学和艺术由同一个信仰所缔结，却又因不同的种族而分裂！ | |
| Let me mention what I've been thinking | |
| 让我来讲述我过去思路 | |
| How to save the children, when the ship is sinking | |
| 如何将孩子救助当我们失去救赎 | |
| So I'm singing, no lip syncing to slogans, | |
| 所以我开始歌唱将自己的声音发出，绝不是空喊口号和谐之路 | |
| Political hooligans with tanks, missiles and guns! | |
| 那些政治流氓用坦克导弹枪将我们捆绑 | |
| Everything is relative when it's all in the family of man, | |
| 时间变迁可血脉相连我们都是一家人！ | |
| Understand the time has finally come to realize the great power of 1, | |
| 恍然大悟，吾神！ | |
| All formulas equalize under the Sun, Amen! | |
| 一切标准在阳光下平等，阿门！ | |
| The rhymes will heal 'cause I believe in music, | |
| 韵律能治愈一切，因为我坚信音乐 | |
| In times of need they won't be leaving you sick | |
| 他们会在你无助时给你关切 | |
| The beat plus the melody's the recipe, | |
| 节奏加上旋律就是解药 | |
| Your vibe surely brings out the best in me! | |
| 伯牙子期你我无需多言 | |
| The rhymes will heal 'cause I believe in music, | |
| 韵律能治愈一切，因为我坚信音乐 | |
| In times of need they won't be leaving you sick | |
| 他们会在你无助时给你关切 | |
| The beat plus the melody's the recipe, | |
| 节奏加上旋律就是解药 | |
| All good souls lost may they rest in peace! | |
| 迷失故魂唯愿汝众安好 | |
| C'est la vie, as they say L.O.V.E evidently, see every song has a sequel | |
| 生活如是，当他们说出如此鲜明的爱，就像每首歌曲还 | |
| Never same, everything but the name, all fresh just like back then, how we do everyday | |
| 有续曲永远不同，但他们所有的名是爱，如此鲜活如同当初你我 | |
| C'est la vie, as they say L.O.V.E eloquently, see every dream has a part two | |
| 生活如是，当他们说出如此鲜活的爱，就像每个梦总 | |
| Never same, you got to keep it tight, always just like back then, now hear me out... | |
| 有两面永远不同，你该像当初那样紧握的那个梦想，就听我慢慢诉说 | |
| The rhymes will heal 'cause I believe in music, | |
| 韵律能治愈一切，因为我坚信音乐 | |
| In times of need they won't be leaving you sick | |
| 他们会在你无助时给你关切 | |
| The beat plus the melody's the recipe, | |
| 节奏加上旋律就是解药 | |
| Your vibe surely brings out the best in me! | |
| 伯牙子期你我无需多言 | |
| The rhymes will heal 'cause I believe in music, | |
| 韵律能治愈一切，因为我坚信音乐 | |
| In times of need they won't be leaving you sick | |
| 他们会在你无助时给你关切 | |
| The beat plus the melody's the recipe, | |
| 节奏加上旋律就是解药 | |
| Hiphop worldwide we got to live in peace, like that! | |
| hiphop无处不在，我们生活自由和睦 |
| Once again, now where do I start, dear love | |
| chong feng yu qian wan ren zhi jian, ru he shuo jing yi shi yu se | |
| Dumbstruck with the pure luck to find you here | |
| xing yun ru wo neng yu ni xiang yu zai ci di ci ke | |
| Every morn' I awake from a cavernous night, | |
| mei tian qing chen yang guang jiang xu wu hei ye fu gai, wo xing lai | |
| Sometimes still pondering the previous plight, | |
| que cong wei gan wang que na ceng jing de shi yue, wu ai | |
| Seems life done changed long time no speak, | |
| sheng huo qiao ran gai bian | |
| Nowadays I often forget the day of the week | |
| wo ye zao mei le ri qi de gai nian | |
| Taking it by stride if you know what I mean, | |
| da bu xiang qian ru guo ni dong wo shuo de | |
| No harm done, no offense taken by me | |
| bu hui you shen me huai chu de, wo bing wu e yi | |
| So let' s rap, we' ll catch up to par, what' s the haps? | |
| suo yi lai ba, rang wo men shuo shuo ba, wo men jiu neng geng jia liao jie bi ci | |
| Perhaps we' re even closer now after all things considered on this side of the planet, | |
| cong shi ci ge fu liao dao ren sheng zhe xue rang wo men geng qin jin xie | |
| Couldn' t pick a better time even if we planned it! | |
| ha, hai you bi zhe geng hao de shi ji ma? | |
| To come clean and candid if I have to | |
| bai ma qing qiu wo tan kai wo suo you | |
| Oh what I wouldn' t trade for your laughter | |
| zai wo shi zhong rong hua de ri yue fan xing | |
| Sweet and sour spice in my poetry pot melting, | |
| que yi ran bu neng huan qu | |
| Even better than the real thing! | |
| ni yi xiao qing xin | |
| It' s like the God in me saw the Devil in you | |
| shen xing ru wo yu jian e mo ru ni | |
| I wanted to break myself in the worst way when I met you | |
| tun xia yu gou wo zi yuan ru wang | |
| Who would have thought, conversate by the river, celebrate birth, | |
| shui ceng xiang, zai he bian qing sheng de tan hua | |
| Sit and delivered the lines that would prove to be the seeds of trust | |
| zhi shi jing jing zuo zhe liang ren hu xiang di chu xin tuo | |
| Unsigned, yeah but destined to grow with sunshine | |
| wei zeng shu ming, dan bi ding zai yang guang zhong sheng zhang | |
| Selfassigned task piled on the desk of good works, | |
| yin ai de ze ren bu duan ti sheng zi ji | |
| Knowing hardship appreciate the best of both worlds! | |
| cai zhi ke fu kun nan cai shi dui ai zui hao di zheng ming! | |
| C' est la vie, as they say L. O. V. E evidently, see every song has a sequel | |
| sheng huo ru shi, dang ta men shuo chu ru ci xian ming de ai, jiu xiang mei shou ge qu hai | |
| Never same, everything but the name, all fresh just like back then, how we do everyday | |
| you xu qu yong yuan bu tong, dan ta men suo you de ming shi ai, ru ci xian huo ru tong dang chu ni wo | |
| C' est la vie, as they say L. O. V. E eloquently, see every dream has a part two | |
| sheng huo ru shi, dang ta men shuo chu ru ci xian huo de ai, jiu xiang mei ge meng zong | |
| Never same, you got to keep it tight, always just like back then, now hear me out... | |
| you liang mian yong yuan bu tong, ni gai xiang dang chu na yang jin wo de na ge meng xiang, jiu ting wo man man su shuo | |
| Once together, now where do we go, dear divine | |
| zai ci xiang yu, wo men you gai qian wang he fang? shang cang | |
| I pray that you keep watching over us, | |
| zhi shi bei wei qi yuan zhe nin neng jiang yang qun shou wang | |
| From the heavens where light is the nucleus | |
| guang cong tian tang zhong xin xiang si zhou san fa | |
| To this space filled with darkness and negative matter | |
| chuan po hei an di dang jiang zhen li bo sa | |
| Antigravity pull is what I would rather feel when I leave this shell eventually | |
| dang shang sheng li zhong jiang wo cong qu qiao zhong chou li | |
| Ties to the mother earth ground me mentally, | |
| jing shen que reng ran bei da di suo qian yin | |
| Real vibes will keep me alive spiritually | |
| gan shou zhe yi qie, wo yu xian yin rong wei yi ti, bu po bu mie | |
| Imagination brings bliss at no cost, when I blink blink I receive at no loss | |
| xiang xiang li ru xing chen tiao yue, wo jiang suo you fu zhi shou xia fen hao bu cha | |
| Victory comes in small packages like a leaf of an olive tree brought back by a dove | |
| na bei jin jin bao guo de sheng li, ru tong bai ge cong kong zhong xian hui de gan lan ye | |
| " dao le wan shang, ge zi hui dao ta na li, zui li diao zhe yi ge xin ning xia lai de gan lan ye zi" chuang shi ji 8: 11 zhe ju si yi wei shing02 shi yong lai biao da shang di dui ren zhi zui de kuan shu he ai, er ren ye huo de xin yang he ai | |
| From above, then I' m gonna rhyme love, | |
| wo yao wei ai fu shi | |
| Well you saw that one coming ever since the beginning of the end | |
| o, shi de, dang ni kan dao na ren zui zhong zou lai jian ru pan shi yi ru kai shi | |
| Well anyways, I am not a perfect being, yes I am a man full of SIN | |
| o, bu, jin wu zu chi, wo dai zhe zi shen de yuan zui cong yi kai shi | |
| It' s like the Devil in me saw the God in you, | |
| e mo ru wo yu jian ni ru shen qi | |
| You epitomize the etymology of enthusiasm! | |
| ni shi su ge la di yan bi zhong de huo ju enthusiasm qi yuan yu gu xi la yu de entheo, zi mian yi wei" shen zai xin zhong", yi wei ling mei | |
| Look it up there lies the clouds that form the rain | |
| kan na, nei xie jiang luo wei yu de yun | |
| That came from the ocean that flowed from the river | |
| shi lai zi ba she qian li ben liu ru hai de he liu he xiao xi | |
| I' m a believer, firm with the first words, lyrical transceiver of our ancient roots | |
| dang di yi ge ci bei shuo chu, wo jiu zhu ding shi na gu lao gen yuan de chuan yu zhe he xin tu | |
| Science plus Arts multiply by Faith, and divide by the number of our Ethnic Race! | |
| ke xue he yi shu you tong yi ge xin yang suo di jie, que you yin bu tong de zhong zu er fen lie! | |
| Let me mention what I' ve been thinking | |
| rang wo lai jiang shu wo guo qu si lu | |
| How to save the children, when the ship is sinking | |
| ru he jiang hai zi jiu zhu dang wo men shi qu jiu shu | |
| So I' m singing, no lip syncing to slogans, | |
| suo yi wo kai shi ge chang jiang zi ji de sheng yin fa chu, jue bu shi kong han kou hao he xie zhi lu | |
| Political hooligans with tanks, missiles and guns! | |
| nei xie zheng zhi liu mang yong tan ke dao dan qiang jiang wo men kun bang | |
| Everything is relative when it' s all in the family of man, | |
| shi jian bian qian ke xue mai xiang lian wo men dou shi yi jia ren! | |
| Understand the time has finally come to realize the great power of 1, | |
| huang ran da wu, wu shen! | |
| All formulas equalize under the Sun, Amen! | |
| yi qie biao zhun zai yang guang xia ping deng, a men! | |
| The rhymes will heal ' cause I believe in music, | |
| yun lv neng zhi yu yi qie, yin wei wo jian xin yin yue | |
| In times of need they won' t be leaving you sick | |
| ta men hui zai ni wu zhu shi gei ni guan qie | |
| The beat plus the melody' s the recipe, | |
| jie zou jia shang xuan lv jiu shi jie yao | |
| Your vibe surely brings out the best in me! | |
| bo ya zi qi ni wo wu xu duo yan | |
| The rhymes will heal ' cause I believe in music, | |
| yun lv neng zhi yu yi qie, yin wei wo jian xin yin yue | |
| In times of need they won' t be leaving you sick | |
| ta men hui zai ni wu zhu shi gei ni guan qie | |
| The beat plus the melody' s the recipe, | |
| jie zou jia shang xuan lv jiu shi jie yao | |
| All good souls lost may they rest in peace! | |
| mi shi gu hun wei yuan ru zhong an hao | |
| C' est la vie, as they say L. O. V. E evidently, see every song has a sequel | |
| sheng huo ru shi, dang ta men shuo chu ru ci xian ming de ai, jiu xiang mei shou ge qu hai | |
| Never same, everything but the name, all fresh just like back then, how we do everyday | |
| you xu qu yong yuan bu tong, dan ta men suo you de ming shi ai, ru ci xian huo ru tong dang chu ni wo | |
| C' est la vie, as they say L. O. V. E eloquently, see every dream has a part two | |
| sheng huo ru shi, dang ta men shuo chu ru ci xian huo de ai, jiu xiang mei ge meng zong | |
| Never same, you got to keep it tight, always just like back then, now hear me out... | |
| you liang mian yong yuan bu tong, ni gai xiang dang chu na yang jin wo de na ge meng xiang, jiu ting wo man man su shuo | |
| The rhymes will heal ' cause I believe in music, | |
| yun lv neng zhi yu yi qie, yin wei wo jian xin yin yue | |
| In times of need they won' t be leaving you sick | |
| ta men hui zai ni wu zhu shi gei ni guan qie | |
| The beat plus the melody' s the recipe, | |
| jie zou jia shang xuan lv jiu shi jie yao | |
| Your vibe surely brings out the best in me! | |
| bo ya zi qi ni wo wu xu duo yan | |
| The rhymes will heal ' cause I believe in music, | |
| yun lv neng zhi yu yi qie, yin wei wo jian xin yin yue | |
| In times of need they won' t be leaving you sick | |
| ta men hui zai ni wu zhu shi gei ni guan qie | |
| The beat plus the melody' s the recipe, | |
| jie zou jia shang xuan lv jiu shi jie yao | |
| Hiphop worldwide we got to live in peace, like that! | |
| hiphop wu chu bu zai, wo men sheng huo zi you he mu |
| Once again, now where do I start, dear love | |
| chóng féng yú qiān wàn rén zhī jiān, rú hé shuō jìng yī shí yǔ sè | |
| Dumbstruck with the pure luck to find you here | |
| xìng yùn rú wǒ néng yǔ nǐ xiāng yù zài cǐ dì cǐ kè | |
| Every morn' I awake from a cavernous night, | |
| měi tiān qīng chén yáng guāng jiāng xū wú hēi yè fù gài, wǒ xǐng lái | |
| Sometimes still pondering the previous plight, | |
| què cóng wèi gǎn wàng què nà céng jīng de shì yuē, wú ài | |
| Seems life done changed long time no speak, | |
| shēng huó qiǎo rán gǎi biàn | |
| Nowadays I often forget the day of the week | |
| wǒ yě zǎo méi le rì qī de gài niàn | |
| Taking it by stride if you know what I mean, | |
| dà bù xiàng qián rú guǒ nǐ dǒng wǒ shuō de | |
| No harm done, no offense taken by me | |
| bú huì yǒu shén me huài chù de, wǒ bìng wú è yì | |
| So let' s rap, we' ll catch up to par, what' s the haps? | |
| suǒ yǐ lái ba, ràng wǒ men shuō shuō ba, wǒ men jiù néng gèng jiā liǎo jiě bǐ cǐ | |
| Perhaps we' re even closer now after all things considered on this side of the planet, | |
| cóng shī cí gē fù liáo dào rén shēng zhé xué ràng wǒ men gèng qīn jìn xiē | |
| Couldn' t pick a better time even if we planned it! | |
| hā, hái yǒu bǐ zhè gèng hǎo de shí jī ma? | |
| To come clean and candid if I have to | |
| bái mǎ qīng qiú wǒ tān kāi wǒ suǒ yǒu | |
| Oh what I wouldn' t trade for your laughter | |
| zài wǒ shī zhōng róng huà de rì yuè fán xīng | |
| Sweet and sour spice in my poetry pot melting, | |
| què yī rán bù néng huàn qǔ | |
| Even better than the real thing! | |
| nǐ yī xiào qīng xīn | |
| It' s like the God in me saw the Devil in you | |
| shén xìng rú wǒ yù jiàn è mó rú nǐ | |
| I wanted to break myself in the worst way when I met you | |
| tūn xià yú gōu wǒ zì yuàn rù wǎng | |
| Who would have thought, conversate by the river, celebrate birth, | |
| shuí céng xiǎng, zài hé biān qìng shēng de tán huà | |
| Sit and delivered the lines that would prove to be the seeds of trust | |
| zhǐ shì jìng jìng zuò zhe liǎng rén hù xiāng dì chū xìn tuō | |
| Unsigned, yeah but destined to grow with sunshine | |
| wèi zēng shǔ míng, dàn bì dìng zài yáng guāng zhōng shēng zhǎng | |
| Selfassigned task piled on the desk of good works, | |
| yīn ài de zé rèn bù duàn tí shēng zì jǐ | |
| Knowing hardship appreciate the best of both worlds! | |
| cái zhī kè fú kùn nán cái shì duì ài zuì hǎo dí zhèng míng! | |
| C' est la vie, as they say L. O. V. E evidently, see every song has a sequel | |
| shēng huó rú shì, dāng tā men shuō chū rú cǐ xiān míng de ài, jiù xiàng měi shǒu gē qǔ hái | |
| Never same, everything but the name, all fresh just like back then, how we do everyday | |
| yǒu xù qū yǒng yuǎn bù tóng, dàn tā men suǒ yǒu de míng shì ài, rú cǐ xiān huó rú tóng dāng chū nǐ wǒ | |
| C' est la vie, as they say L. O. V. E eloquently, see every dream has a part two | |
| shēng huó rú shì, dāng tā men shuō chū rú cǐ xiān huó de ài, jiù xiàng měi gè mèng zǒng | |
| Never same, you got to keep it tight, always just like back then, now hear me out... | |
| yǒu liǎng miàn yǒng yuǎn bù tóng, nǐ gāi xiàng dāng chū nà yàng jǐn wò de nà gè mèng xiǎng, jiù tīng wǒ màn màn sù shuō | |
| Once together, now where do we go, dear divine | |
| zài cì xiāng yù, wǒ men yòu gāi qián wǎng hé fāng? shàng cāng | |
| I pray that you keep watching over us, | |
| zhǐ shì bēi wēi qí yuàn zhe nín néng jiāng yáng qún shǒu wàng | |
| From the heavens where light is the nucleus | |
| guāng cóng tiān táng zhōng xīn xiàng sì zhōu sàn fà | |
| To this space filled with darkness and negative matter | |
| chuān pò hēi àn dǐ dǎng jiāng zhēn lǐ bō sǎ | |
| Antigravity pull is what I would rather feel when I leave this shell eventually | |
| dāng shàng shēng lì zhōng jiāng wǒ cóng qū qiào zhōng chōu lí | |
| Ties to the mother earth ground me mentally, | |
| jīng shén què réng rán bèi dà dì suǒ qiān yǐn | |
| Real vibes will keep me alive spiritually | |
| gǎn shòu zhe yī qiè, wǒ yǔ xián yīn róng wéi yī tǐ, bù pò bù miè | |
| Imagination brings bliss at no cost, when I blink blink I receive at no loss | |
| xiǎng xiàng lì rú xīng chén tiào yuè, wǒ jiāng suǒ yǒu fú zhǐ shōu xià fēn háo bù chā | |
| Victory comes in small packages like a leaf of an olive tree brought back by a dove | |
| nà bèi jǐn jǐn bāo guǒ de shèng lì, rú tóng bái gē cóng kōng zhōng xián huí de gǎn lǎn yè | |
| " dào le wǎn shàng, gē zi huí dào tā nà lǐ, zuǐ lǐ diāo zhe yí gè xīn níng xià lái de gǎn lǎn yè zi" chuàng shì jì 8: 11 zhè jù sī yǐ wéi shing02 shì yòng lái biǎo dá shàng dì duì rén zhī zuì de kuān shù hé ài, ér rén yě huò dé xìn yǎng hé ài | |
| From above, then I' m gonna rhyme love, | |
| wǒ yào wèi ài fù shī | |
| Well you saw that one coming ever since the beginning of the end | |
| ó, shì de, dāng nǐ kàn dào nà rén zuì zhōng zǒu lái jiān rú pán shí yī rú kāi shǐ | |
| Well anyways, I am not a perfect being, yes I am a man full of SIN | |
| ó, bù, jīn wú zú chì, wǒ dài zhe zì shēn de yuán zuì cóng yī kāi shǐ | |
| It' s like the Devil in me saw the God in you, | |
| è mó rú wǒ yù jiàn nǐ rú shén qí | |
| You epitomize the etymology of enthusiasm! | |
| nǐ shì sū gé lā dǐ yán bì zhōng de huǒ jù enthusiasm qǐ yuán yú gǔ xī là yǔ de entheo, zì miàn yì wèi" shén zài xīn zhōng", yì wèi líng méi | |
| Look it up there lies the clouds that form the rain | |
| kàn nà, nèi xiē jiàng luò wèi yǔ de yún | |
| That came from the ocean that flowed from the river | |
| shì lái zì bá shè qiān lǐ bēn liú rù hǎi de hé liú hé xiǎo xī | |
| I' m a believer, firm with the first words, lyrical transceiver of our ancient roots | |
| dāng dì yí gè cí bèi shuō chū, wǒ jiù zhù dìng shì nà gǔ lǎo gēn yuán de chuán yǔ zhě hé xìn tú | |
| Science plus Arts multiply by Faith, and divide by the number of our Ethnic Race! | |
| kē xué hé yì shù yóu tóng yí gè xìn yǎng suǒ dì jié, què yòu yīn bù tóng de zhǒng zú ér fēn liè! | |
| Let me mention what I' ve been thinking | |
| ràng wǒ lái jiǎng shù wǒ guò qù sī lù | |
| How to save the children, when the ship is sinking | |
| rú hé jiāng hái zi jiù zhù dāng wǒ men shī qù jiù shú | |
| So I' m singing, no lip syncing to slogans, | |
| suǒ yǐ wǒ kāi shǐ gē chàng jiāng zì jǐ de shēng yīn fā chū, jué bú shì kōng hǎn kǒu hào hé xié zhī lù | |
| Political hooligans with tanks, missiles and guns! | |
| nèi xiē zhèng zhì liú máng yòng tǎn kè dǎo dàn qiāng jiāng wǒ men kǔn bǎng | |
| Everything is relative when it' s all in the family of man, | |
| shí jiān biàn qiān kě xuè mài xiāng lián wǒ men dōu shì yī jiā rén! | |
| Understand the time has finally come to realize the great power of 1, | |
| huǎng rán dà wù, wú shén! | |
| All formulas equalize under the Sun, Amen! | |
| yī qiè biāo zhǔn zài yáng guāng xià píng děng, ā mén! | |
| The rhymes will heal ' cause I believe in music, | |
| yùn lǜ néng zhì yù yī qiè, yīn wèi wǒ jiān xìn yīn yuè | |
| In times of need they won' t be leaving you sick | |
| tā men huì zài nǐ wú zhù shí gěi nǐ guān qiè | |
| The beat plus the melody' s the recipe, | |
| jié zòu jiā shang xuán lǜ jiù shì jiě yào | |
| Your vibe surely brings out the best in me! | |
| bó yá zǐ qī nǐ wǒ wú xū duō yán | |
| The rhymes will heal ' cause I believe in music, | |
| yùn lǜ néng zhì yù yī qiè, yīn wèi wǒ jiān xìn yīn yuè | |
| In times of need they won' t be leaving you sick | |
| tā men huì zài nǐ wú zhù shí gěi nǐ guān qiè | |
| The beat plus the melody' s the recipe, | |
| jié zòu jiā shang xuán lǜ jiù shì jiě yào | |
| All good souls lost may they rest in peace! | |
| mí shī gù hún wéi yuàn rǔ zhòng ān hǎo | |
| C' est la vie, as they say L. O. V. E evidently, see every song has a sequel | |
| shēng huó rú shì, dāng tā men shuō chū rú cǐ xiān míng de ài, jiù xiàng měi shǒu gē qǔ hái | |
| Never same, everything but the name, all fresh just like back then, how we do everyday | |
| yǒu xù qū yǒng yuǎn bù tóng, dàn tā men suǒ yǒu de míng shì ài, rú cǐ xiān huó rú tóng dāng chū nǐ wǒ | |
| C' est la vie, as they say L. O. V. E eloquently, see every dream has a part two | |
| shēng huó rú shì, dāng tā men shuō chū rú cǐ xiān huó de ài, jiù xiàng měi gè mèng zǒng | |
| Never same, you got to keep it tight, always just like back then, now hear me out... | |
| yǒu liǎng miàn yǒng yuǎn bù tóng, nǐ gāi xiàng dāng chū nà yàng jǐn wò de nà gè mèng xiǎng, jiù tīng wǒ màn màn sù shuō | |
| The rhymes will heal ' cause I believe in music, | |
| yùn lǜ néng zhì yù yī qiè, yīn wèi wǒ jiān xìn yīn yuè | |
| In times of need they won' t be leaving you sick | |
| tā men huì zài nǐ wú zhù shí gěi nǐ guān qiè | |
| The beat plus the melody' s the recipe, | |
| jié zòu jiā shang xuán lǜ jiù shì jiě yào | |
| Your vibe surely brings out the best in me! | |
| bó yá zǐ qī nǐ wǒ wú xū duō yán | |
| The rhymes will heal ' cause I believe in music, | |
| yùn lǜ néng zhì yù yī qiè, yīn wèi wǒ jiān xìn yīn yuè | |
| In times of need they won' t be leaving you sick | |
| tā men huì zài nǐ wú zhù shí gěi nǐ guān qiè | |
| The beat plus the melody' s the recipe, | |
| jié zòu jiā shang xuán lǜ jiù shì jiě yào | |
| Hiphop worldwide we got to live in peace, like that! | |
| hiphop wú chǔ bù zài, wǒ men shēng huó zì yóu hé mù |
YouTube Results (More on YouTube)