| [00:00.81] |
Verse 1: |
| [00:01.52] |
Call me a quitter, and call me a fool jiào wǒ nuò fū, jiào wǒ shǎ guā |
| [00:08.70] |
I roll with the punches baby, do what I need to do wǒ nì lái shùn shòu, zhǐ zuò zì jǐ fèn nèi de shì |
| [00:16.19] |
Enough with the crying, enough with the blame wǒ shòu gòu le kū qì, shòu gòu le zé bèi |
| [00:23.69] |
I' m not a coward, I just don' t see any oint to this game wǒ bú shì nuò fū, zhǐ shì kàn bú dào yī dīng diǎn chéng gōng de xī wàng |
| [00:30.42] |
Prechorus: |
| [00:31.35] |
I say it' s over, you say it' s not wǒ shuō wǒ jìn lì le, dàn nǐ què shuō méi yǒu |
| [00:38.26] |
Babe I already know this cause I gave you everything that I got bǎo bèi, wǒ zǎo jiù zhī dào yīn wèi nǐ liǎo jiě yī qiè |
| [00:46.08] |
Or maybe it' s you, you, you, yeah you yě xǔ shì nǐ, nǐ, nǐ, yé nǐ |
| [00:49.82] |
Or mostly it' s me gèng kě néng shì wǒ |
| [00:53.59] |
See I need some time to myself indefinitely wǒ xū yào yī xiē shí jiān lái gěi zì jǐ dìng wèi |
| [01:00.57] |
Chorus: |
| [01:00.98] |
This is my goodbye, woah yào shuō zài jiàn le, ō |
| [01:08.16] |
I tried to let you down easy wǒ ràng nǐ qīng yì jiù shī wàng le |
| [01:10.36] |
easy, easy, easy, easy hěn qīng yì jiù shī wàng le |
| [01:15.95] |
This is my goodbye zhè shì wǒ de zài jiàn |
| [01:20.09] |
Ohohoh ō |
| [01:23.64] |
No it wasn' t easy zhè yì diǎn yě bù róng yì |
| [01:25.26] |
easy, easy, easy, easy róng yì róng yì |
| [01:30.54] |
Verse 2: |
| [01:46.32] |
Call me a faker, call me a jerk jiào wǒ piàn zi, jiào wǒ chǔn huò |
| [01:53.54] |
I' m sorry you' re hurting, but there' s no way I can make this thing work hěn bào qiàn ràng nǐ shòu shāng dàn zhèi xiē shì wǒ wú fǎ wán chéng |
| [02:01.08] |
I' m not gonna settle, and neither should you nǐ yě yīng gāi zhī dào wǒ wú fǎ jiě jué zhèi xiē |
| [02:08.58] |
So find someone better, go on, be strong, don' t be a fool suǒ yǐ zài zhǎo gè gèng hǎo de rén, zhǎo gè qiáng zhě, bié zhǎo gè shǎ guā |
| [02:15.44] |
Prechorus: |
| [02:16.25] |
I say it' s over, you say it' s not wǒ shuō wǒ jìn lì le, dàn nǐ què shuō méi yǒu |
| [02:23.17] |
Babe I already know this cause I gave you everything that I got bǎo bèi, wǒ zǎo jiù zhī dào yīn wèi nǐ liǎo jiě wǒ de yī qiè |
| [02:31.13] |
Or maybe it' s you, you, you, yeah you yě xǔ shì nǐ, nǐ, nǐ, yé nǐ |
| [02:34.86] |
Or mostly it' s me gèng kě néng shì wǒ |
| [02:38.55] |
See I need some time to myself indefinitely wǒ xū yào yī xiē shí jiān lái gěi zì jǐ dìng wèi |
| [02:45.67] |
Chorus: |
| [02:45.95] |
This is my goodbye, woah zhè shì wǒ de zài jiàn |
| [02:53.24] |
I tried to let you down easy wǒ ràng nǐ qīng yì jiù shī wàng le |
| [02:55.23] |
easy, easy, easy, easy qīng yì qīng yì qīng yì qīng yì |
| [03:01.00] |
This is my goodbye yào shuō zài jiàn le |
| [03:04.82] |
Ohohoh ó ó ó |
| [03:08.19] |
No it wasn' t easy zhè yì diǎn yě bù róng yì róng yì |
| [03:12.75] |
It wasn' t easy zhè yì diǎn yě bù róng yì róng yì |
| [03:14.02] |
easy, easy róng yì róng yì |