Song | Top of the World (feat. Sonodaband) |
Artist | Rie fu |
Album | Rie Fu Sings the Carpenters |
Download | Image LRC TXT |
Such a feeling’s coming over me这种感情萦绕着我 | |
There is wonder in most everything I see在很多事上我都存在疑问 | |
Not a cloud in the sky, got the sun in my eyes没有云的天空,阳光照射在我的眼中 | |
And I won’t be surprised if it’s a dream如果这是个梦,我不会觉得惊奇 | |
Everything I want the world to be我希望世界能达成每件事 | |
Is now coming true especially for me特别是对我,每件事都能实现 | |
And the reason is clear, it’s because you are here原因是合理的,因为这里有你 | |
You’re the nearest thing to heaven that I’ve seen在我的眼中你是最完美的 | |
I’m on the top of the world looking down on creation我在世界万物之上俯下身看 | |
And the only explanation I can find我发现只有一种解释 | |
Is the love that I’ve found ever since you’ve been around我发现存在爱的地方,你都在旁边 | |
Your love’s put me at the top of the world你的爱放我在世界之巅 | |
Something in the wind has learned my name往事随风 | |
And it’s telling me that things are not the same他告诉我没有一成不变的事情 | |
In the leaves on the trees and the touch of the breeze在落叶中行走 | |
There’ a pleasing sense of happiness for me有一种淋漓畅快的感觉 | |
There is only one wish on my mind在我心中只有一个愿望 | |
When this day is through I hope that I will find时间一天一天的过去,我希望我会找到 | |
That tomorrow will be just the same for you and me明天对于你我来说将会是同样灿烂 | |
All I need will be mine if you are here如果你在,我希望是我们俩 | |
I’m on the top of the world looking down on creation我在世界万物之上俯下身看 | |
And the only explanation I can find我发现只有一种解释 | |
Is the love that I’ve found ever since you’ve been around我发现存在爱的地方,你都在旁边 | |
Your love’s put me at the top of the world你的爱放我在世界之巅 | |
I’m on the top of the world looking down on creation我在世界万物之上俯下身看 | |
And the only explanation I can find我发现只有一种解释 | |
Is the love that I’ve found ever since you’ve been around我发现存在爱的地方,你都在旁边 | |
Your love’s put me at the top of the world你的爱放我在世界之巅 |
Such a feeling' s coming over me zhe zhong gan qing ying rao zhe wo | |
There is wonder in most everything I see zai hen duo shi shang wo dou cun zai yi wen | |
Not a cloud in the sky, got the sun in my eyes mei you yun de tian kong, yang guang zhao she zai wo de yan zhong | |
And I won' t be surprised if it' s a dream ru guo zhe shi ge meng, wo bu hui jue de jing qi | |
Everything I want the world to be wo xi wang shi jie neng da cheng mei jian shi | |
Is now coming true especially for me te bie shi dui wo, mei jian shi dou neng shi xian | |
And the reason is clear, it' s because you are here yuan yin shi he li de, yin wei zhe li you ni | |
You' re the nearest thing to heaven that I' ve seen zai wo de yan zhong ni shi zui wan mei di | |
I' m on the top of the world looking down on creation wo zai shi jie wan wu zhi shang fu xia shen kan | |
And the only explanation I can find wo fa xian zhi you yi zhong jie shi | |
Is the love that I' ve found ever since you' ve been around wo fa xian cun zai ai de di fang, ni dou zai pang bian | |
Your love' s put me at the top of the world ni de ai fang wo zai shi jie zhi dian | |
Something in the wind has learned my name wang shi sui feng | |
And it' s telling me that things are not the same ta gao su wo mei you yi cheng bu bian de shi qing | |
In the leaves on the trees and the touch of the breeze zai luo ye zhong xing zou | |
There' a pleasing sense of happiness for me you yi zhong lin li chang kuai de gan jue | |
There is only one wish on my mind zai wo xin zhong zhi you yi ge yuan wang | |
When this day is through I hope that I will find shi jian yi tian yi tian de guo qu, wo xi wang wo hui zhao dao | |
That tomorrow will be just the same for you and me ming tian dui yu ni wo lai shuo jiang hui shi tong yang can lan | |
All I need will be mine if you are here ru guo ni zai, wo xi wang shi wo men lia | |
I' m on the top of the world looking down on creation wo zai shi jie wan wu zhi shang fu xia shen kan | |
And the only explanation I can find wo fa xian zhi you yi zhong jie shi | |
Is the love that I' ve found ever since you' ve been around wo fa xian cun zai ai de di fang, ni dou zai pang bian | |
Your love' s put me at the top of the world ni de ai fang wo zai shi jie zhi dian | |
I' m on the top of the world looking down on creation wo zai shi jie wan wu zhi shang fu xia shen kan | |
And the only explanation I can find wo fa xian zhi you yi zhong jie shi | |
Is the love that I' ve found ever since you' ve been around wo fa xian cun zai ai de di fang, ni dou zai pang bian | |
Your love' s put me at the top of the world ni de ai fang wo zai shi jie zhi dian |
Such a feeling' s coming over me zhè zhǒng gǎn qíng yíng rào zhe wǒ | |
There is wonder in most everything I see zài hěn duō shì shàng wǒ dōu cún zài yí wèn | |
Not a cloud in the sky, got the sun in my eyes méi yǒu yún de tiān kōng, yáng guāng zhào shè zài wǒ de yǎn zhōng | |
And I won' t be surprised if it' s a dream rú guǒ zhè shì gè mèng, wǒ bú huì jué de jīng qí | |
Everything I want the world to be wǒ xī wàng shì jiè néng dá chéng měi jiàn shì | |
Is now coming true especially for me tè bié shì duì wǒ, měi jiàn shì dōu néng shí xiàn | |
And the reason is clear, it' s because you are here yuán yīn shì hé lǐ de, yīn wèi zhè lǐ yǒu nǐ | |
You' re the nearest thing to heaven that I' ve seen zài wǒ de yǎn zhōng nǐ shì zuì wán měi dí | |
I' m on the top of the world looking down on creation wǒ zài shì jiè wàn wù zhī shàng fǔ xià shēn kàn | |
And the only explanation I can find wǒ fā xiàn zhǐ yǒu yī zhǒng jiě shì | |
Is the love that I' ve found ever since you' ve been around wǒ fā xiàn cún zài ài de dì fāng, nǐ dōu zài páng biān | |
Your love' s put me at the top of the world nǐ de ài fàng wǒ zài shì jiè zhī diān | |
Something in the wind has learned my name wǎng shì suí fēng | |
And it' s telling me that things are not the same tā gào sù wǒ méi yǒu yī chéng bù biàn de shì qíng | |
In the leaves on the trees and the touch of the breeze zài luò yè zhōng xíng zǒu | |
There' a pleasing sense of happiness for me yǒu yī zhǒng lín lí chàng kuài de gǎn jué | |
There is only one wish on my mind zài wǒ xīn zhōng zhǐ yǒu yí gè yuàn wàng | |
When this day is through I hope that I will find shí jiān yì tiān yì tiān de guò qù, wǒ xī wàng wǒ huì zhǎo dào | |
That tomorrow will be just the same for you and me míng tiān duì yú nǐ wǒ lái shuō jiāng huì shì tóng yàng càn làn | |
All I need will be mine if you are here rú guǒ nǐ zài, wǒ xī wàng shì wǒ men liǎ | |
I' m on the top of the world looking down on creation wǒ zài shì jiè wàn wù zhī shàng fǔ xià shēn kàn | |
And the only explanation I can find wǒ fā xiàn zhǐ yǒu yī zhǒng jiě shì | |
Is the love that I' ve found ever since you' ve been around wǒ fā xiàn cún zài ài de dì fāng, nǐ dōu zài páng biān | |
Your love' s put me at the top of the world nǐ de ài fàng wǒ zài shì jiè zhī diān | |
I' m on the top of the world looking down on creation wǒ zài shì jiè wàn wù zhī shàng fǔ xià shēn kàn | |
And the only explanation I can find wǒ fā xiàn zhǐ yǒu yī zhǒng jiě shì | |
Is the love that I' ve found ever since you' ve been around wǒ fā xiàn cún zài ài de dì fāng, nǐ dōu zài páng biān | |
Your love' s put me at the top of the world nǐ de ài fàng wǒ zài shì jiè zhī diān |