Tiny Tiny Melody

Song Tiny Tiny Melody
Artist Rie fu
Album Who Is Rie Fu?

Lyrics

[offset:500]
[00:06.40] 作词 & 作曲: Rie fu
[00:08.40]
[00:10.80] I know that everybody wants to be
[00:14.51] what they want to see
[00:19.19]
[00:20.59] 泣き止んだばかりの空
[00:23.72] 地面はまだ雨で湿ってる
[00:29.93]
[00:39.82] I know that everybody wants to be
[00:42.97] what they want to see
[00:49.08] 悔しい思いばかり
[00:52.57] 君に会えずにいるから
[00:58.69] もう疲れた もうダメかもしれない
[01:03.48] それでも顔を上げて
[01:08.24] 届けるのは 谁かの言叶じゃない
[01:13.04] 自分の言叶で
[01:19.68]
[01:20.39] oh this sweetest sweetest melody
[01:25.26] oh in this tiny tiny melody
[01:30.06] oh this sweetest sweetest melody
[01:36.01] controls me
[01:41.20] you gotta say it,’till they can hear it,
[01:46.28] anytime you ought to say it
[01:49.54]
[01:52.97] I know that everybody wants to be
[01:56.32] somebody for somebody else
[02:02.31] 理想郷はどこにある?
[02:05.70] きっとこの気持ちの底に
[02:11.91] もう疲れた もうダメかもしれない
[02:16.68] それでも顔を上げて
[02:21.55] 今ここで 後戻りはできない
[02:26.37] 泣いても 笑っても
[02:32.71]
[02:33.61] oh this sweetest sweetest melody
[02:38.39] oh in this tiny tiny melody
[02:43.13] oh this sweetest sweetest melody
[02:49.09] surrounds me
[02:52.29]
[02:55.24] 忘れたことすらかすかに见える
[03:09.54]
[03:18.93] かすかに见えるその先は
[03:23.32] 自分で作るイメージが
[03:30.64] sweetest sweetest melody
[03:35.82]
[03:55.29][03:38.49] oh this sweetest sweetest melody
[04:00.06][03:43.43] oh in this tiny tiny melody
[04:09.69][04:04.76][03:48.01] oh this sweetest sweetest melody
[04:17.00][03:53.37]
[04:23.40] you gotta say it,’till they can hear it,
[04:28.71] anytime you ought to say it
[04:33.82]

Pinyin

offset: 500
[00:06.40] zuò cí zuò qǔ: Rie fu
[00:08.40]
[00:10.80] I know that everybody wants to be
[00:14.51] what they want to see
[00:19.19]
[00:20.59] qì zhǐ kōng
[00:23.72] dì miàn yǔ shī
[00:29.93]
[00:39.82] I know that everybody wants to be
[00:42.97] what they want to see
[00:49.08] huǐ sī
[00:52.57] jūn huì
[00:58.69] pí 
[01:03.48] yán shàng
[01:08.24] jiè  shuí yán yè
[01:13.04] zì fēn yán yè
[01:19.68]
[01:20.39] oh this sweetest sweetest melody
[01:25.26] oh in this tiny tiny melody
[01:30.06] oh this sweetest sweetest melody
[01:36.01] controls me
[01:41.20] you gotta say it,' till they can hear it,
[01:46.28] anytime you ought to say it
[01:49.54]
[01:52.97] I know that everybody wants to be
[01:56.32] somebody for somebody else
[02:02.31] lǐ xiǎng xiāng?
[02:05.70] qì chí dǐ
[02:11.91] pí 
[02:16.68] yán shàng
[02:21.55] jīn  hòu tì
[02:26.37] qì  xiào
[02:32.71]
[02:33.61] oh this sweetest sweetest melody
[02:38.39] oh in this tiny tiny melody
[02:43.13] oh this sweetest sweetest melody
[02:49.09] surrounds me
[02:52.29]
[02:55.24] wàng jiàn
[03:09.54]
[03:18.93] jiàn xiān
[03:23.32] zì fēn zuò
[03:30.64] sweetest sweetest melody
[03:35.82]
[03:55.29][03:38.49] oh this sweetest sweetest melody
[04:00.06][03:43.43] oh in this tiny tiny melody
[04:09.69][04:04.76][03:48.01] oh this sweetest sweetest melody
[04:17.00][03:53.37]
[04:23.40] you gotta say it,' till they can hear it,
[04:28.71] anytime you ought to say it
[04:33.82]