nv ai chou

Song 女の哀愁
Artist 大月みやこ
Album 女の哀愁/抱かないで

Lyrics

作词:仁井谷俊也
作曲:幸耕平

悲しい色です この海は
私のこころを 映しています
风に舞い翔ぶ 海鸟みれば
远い故乡(ふるさと) 思いだす
爱がこわれたら ひとり生きてゆけないの
苦しいほどに せつないほどに
摇れるこの想い あなた…抱きしめて
远くで汽笛が 哭(な)いてます
ふたりの想い出 泪でにじむ
离したくない あの幸せを
たとえ运命(さだめ)に 裂かれても
爱がこわれたら ひとり生きてゆけないの
こころが寒い いのちが寒い
冻るこの想い あなた…あたためて
も一度あの日に 归りたい
やさしいあなたの 名前を呼ぶの
北のさびれた 乘り换え驿は
今はたたずむ 人もない
爱がこわれたら ひとり生きてゆけないの
泣きたいほどに 爱しいほどに
摇れるこの想い あなた…抱きしめて

Pinyin

zuò cí: rén jǐng gǔ jùn yě
zuò qǔ: xìng gēng píng
bēi sè  hǎi
sī  yìng
fēng wǔ xiáng  hǎi niǎo
yuǎn gù xiāng  sī
ài  shēng
kǔ 
yáo xiǎng  bào
yuǎn qì dí  kū
xiǎng chū  lèi
lí  xìng
yùn mìng  liè
ài  shēng
hán  hán
dòng xiǎng 
yí dù rì  guī
  míng qián hū
běi  chéng huàn yì
jīn  rén
ài  shēng
qì  ài
yáo xiǎng  bào