si ye

Song 四つ叶のクローバー
Artist 岡村孝子
Album 四季の赠り物“青春”编

Lyrics

あなたのために 私が今ならできること
瞳に映る すべてをあなたと分け合いたい
光の見えない底知れぬ悲しみも
いつしか必ず記憶に変わる
失意の夜に 誰かが私に差し伸べた
温かい手を 今でも私は覚えている
私がここに 存在している喜びを
教えてくれた すべての軌跡に感謝したい
小川のせせらぎ 鳥たちのさえずりも
すべてが生きてる痛む位に
孤独の淵に 佇む私を引き留めた
優しい言葉 今でも私は覚えている
喜び悲しみくり返し乗り越えて
嵐の向こうに深い青空
悲しまないで あなたを孤独(ひとり)にしないから
どんな時にも すべてをあなたと分け合ってる
悲しまないで すべてをあなたと分け合ってる

Pinyin

sī jīn
tóng yìng fēn hé
guāng jiàn dǐ zhī bēi
bì jì yì biàn
shī yì yè shuí sī chà shēn
wēn shǒu jīn sī jué
sī cún zài xǐ
jiào guǐ jī gǎn xiè
xiǎo chuān niǎo
shēng tòng wèi
gū dú yuān zhù sī yǐn liú
yōu yán yè jīn sī jué
xǐ bēi fǎn chéng yuè
lán xiàng shēn qīng kōng
bēi gū dú
shí fēn hé
bēi fēn hé