| [00:00.00] | 作曲 : こじろー |
| [00:01.00] | 作词 : こじろー |
| [00:22.04] | 優柔不断な神様 犹豫不决的神啊 |
| [00:24.09] | 僕の運命 いつ决めてくれるんですか？ 何时决定了我的命运？ |
| [00:26.29] | 向かうは 西か 東か 向东又或是向西 |
| [00:29.46] | 推测不能の地点で 因为无法推测地点 |
| [00:31.13] | 時と距離を経て劣る電波信号が 经过时间与距离变差劲的电波信号 |
| [00:33.60] | 歪んでる もう 被扭曲 己经 |
| [00:35.91] | 狂っちゃってんのかい？ 变得疯狂? |
| [00:44.07] | 東奔西走 五里霧中 东奔西走 不知所措 |
| [00:46.14] | 見たくないものばかりが目に映っちゃって 映入眼帘尽是那些不想看到的东西 |
| [00:48.21] | 黙ってよ うるさいな 吵死了 给我安静下来 |
| [00:51.45] | 軟弱な 思考回路じゃ 软弱的思考回路再见 |
| [00:53.16] | ノイズに聴こえるだけの周波数音が 只能听到噪音的声音 |
| [00:55.42] | ディレイしてるんだ… 延迟了… |
| [00:57.61] | そろそろ僕は ここらで休もう 事到如今我仍然在这里踌躇不前 |
| [01:01.42] | 打ち上げられた 小さな SOS 于是发出了微弱的 求救信号 |
| [01:05.93] | まだ何も 知り得ない 还什么都不了解 |
| [01:08.69] | それなら僕は ここにいるよ 然后我依然在这里哟 |
| [01:13.09] | 君を呼んでいいですか？ 僕の隣に 我可以呼唤你吗？ 请你在我的身边 |
| [01:16.78] | 居てもらっていいですか？ もう少し 留下可以吗？ 只要一会就好 |
| [01:20.27] | 黙ってたって 今は 君のその体温が 在一言不发的此刻 用你的温度 |
| [01:24.41] | 僕の鼓動に 変わるんだよ 让我的心跳 瞬间改变吧 |
| [01:42.07] | 明日の予報 晴れだって 明天的预报是晴天 |
| [01:43.72] | 聞いてたのに土砂降りの雨んなっちゃって 却因为下着倾盆 大雨而抱怨 |
| [01:45.93] | 頼った 自分が悪い？ 是太过依赖你的自己不好吧 |
| [01:49.25] | 立ち入り禁止なんだって 那里一直都禁止入内 |
| [01:51.05] | 聞いてたけど守るつもりなんてなかった 虽然知道但是没有想要遵守的意思呢 |
| [01:53.41] | 許してよ ねえ 原谅我吧 |
| [01:55.87] | そろそろ僕は この場所を発とう 我刚从这个地方出发 |
| [01:59.58] | 壊れかけの通信機は もういいか？ 通过快要坏掉的通讯装置 怎么样都好吧？ |
| [02:03.70] | 僕にしか 知り得ないことが 得知我不知道的事 |
| [02:07.75] | 僕の知らないことだ 我所不知道的事 |
| [02:25.24] | 水を飲んで 木の実をかじって 喝着水 吃着果实 |
| [02:32.38] | 足元に転がっているものは全部拾ったけど 把脚下的丢失的 东西全部拾起 |
| [02:39.70] | それでも僕の手の平に収まるもんはどうやら少ないな 就算 把我的手心给全部装满总觉得好像还没心满意足呢 |
| [02:47.51] | 全部なんていらない たった一つだけでいい 全部什么的并不需要 只要那一样东西就够了 |
| [02:54.91] | 廻りだした空の 行方も知らず 不断旋转的天空 不断旋转的 天空 |
| [02:58.51] | 一人なんだ 僕は ユクエシレズ 独自一人的我 下落不明 |
| [03:02.15] | 見えないものなら 聴こえないものなら 如果是看不见的东西 如果是听不见的东西 |
| [03:05.76] | 触れて感じていたいから 我想要亲自感觉 |
| [03:09.49] | 君を呼んでいいですか？ 僕の隣に 我可以呼唤你吗？ 请你在我的身边 |
| [03:12.99] | 居てもらっていいですか？ もう少し 留下可以吗？ 只要一会就好 |
| [03:16.58] | 黙ってたって 今は 君のその体温が 在一言不发的此刻 用你的温度 |
| [03:20.44] | 僕の鼓動に 変わるんだよ 让我的心跳 瞬间改变吧 |
| [00:00.00] | zuo qu : |
| [00:01.00] | zuo ci : |
| [00:22.04] | you rou bu duan shen yang you yu bu jue de shen a |
| [00:24.09] | pu yun ming jue? he shi jue ding le wo de ming yun? |
| [00:26.29] | xiang xi dong xiang dong you huo shi xiang xi |
| [00:29.46] | tui ce bu neng di dian yin wei wu fa tui ce di dian |
| [00:31.13] | shi ju li jing lie dian bo xin hao jing guo shi jian yu ju li bian cha jin de dian bo xin hao |
| [00:33.60] | wai bei niu qu ji jing |
| [00:35.91] | kuang? bian de feng kuang? |
| [00:44.07] | dong ben xi zou wu li wu zhong dong ben xi zou bu zhi suo cuo |
| [00:46.14] | jian mu ying ying ru yan lian jin shi nei xie bu xiang kan dao de dong xi |
| [00:48.21] | mo chao si le gei wo an jing xia lai |
| [00:51.45] | ruan ruo si kao hui lu ruan ruo de si kao hui lu zai jian |
| [00:53.16] | ting zhou bo shu yin zhi neng ting dao zao yin de sheng yin |
| [00:55.42] | yan chi le |
| [00:57.61] | pu xiu shi dao ru jin wo reng ran zai zhe li chou chu bu qian |
| [01:01.42] | da shang xiao SOS yu shi fa chu le wei ruo de qiu jiu xin hao |
| [01:05.93] | he zhi de hai shen me dou bu liao jie |
| [01:08.69] | pu ran hou wo yi ran zai zhe li yo |
| [01:13.09] | jun hu? pu lin wo ke yi hu huan ni ma? qing ni zai wo de shen bian |
| [01:16.78] | ju? shao liu xia ke yi ma? zhi yao yi hui jiu hao |
| [01:20.27] | mo jin jun ti wen zai yi yan bu fa de ci ke yong ni de wen du |
| [01:24.41] | pu gu dong bian rang wo de xin tiao shun jian gai bian ba |
| [01:42.07] | ming ri yu bao qing ming tian de yu bao shi qing tian |
| [01:43.72] | wen tu sha jiang yu que yin wei xia zhe qing pen da yu er bao yuan |
| [01:45.93] | lai zi fen e? shi tai guo yi lai ni de zi ji bu hao ba |
| [01:49.25] | li ru jin zhi na li yi zhi dou jin zhi ru nei |
| [01:51.05] | wen shou sui ran zhi dao dan shi mei you xiang yao zun shou de yi si ne |
| [01:53.41] | xu yuan liang wo ba |
| [01:55.87] | pu chang suo fa wo gang cong zhe ge di fang chu fa |
| [01:59.58] | huai tong xin ji ? tong guo kuai yao huai diao de tong xun zhuang zhi zen me yang dou hao ba? |
| [02:03.70] | pu zhi de de zhi wo bu zhi dao de shi |
| [02:07.75] | pu zhi wo suo bu zhi dao de shi |
| [02:25.24] | shui yin mu shi he zhe shui chi zhe guo shi |
| [02:32.38] | zu yuan zhuan quan bu shi ba jiao xia de diu shi de dong xi quan bu shi qi |
| [02:39.70] | pu shou ping shou shao jiu suan ba wo de shou xin gei quan bu zhuang man zong jue de hao xiang hai mei xin man yi zu ne |
| [02:47.51] | quan bu yi quan bu shen me de bing bu xu yao zhi yao na yi yang dong xi jiu gou le |
| [02:54.91] | hui kong xing fang zhi bu duan xuan zhuan de tian kong bu duan xuan zhuan de tian kong |
| [02:58.51] | yi ren pu du zi yi ren de wo xia luo bu ming |
| [03:02.15] | jian ting ru guo shi kan bu jian de dong xi ru guo shi ting bu jian de dong xi |
| [03:05.76] | chu gan wo xiang yao qin zi gan jue |
| [03:09.49] | jun hu? pu lin wo ke yi hu huan ni ma? qing ni zai wo de shen bian |
| [03:12.99] | ju? shao liu xia ke yi ma? zhi yao yi hui jiu hao |
| [03:16.58] | mo jin jun ti wen zai yi yan bu fa de ci ke yong ni de wen du |
| [03:20.44] | pu gu dong bian rang wo de xin tiao shun jian gai bian ba |
| [00:00.00] | zuò qǔ : |
| [00:01.00] | zuò cí : |
| [00:22.04] | yōu róu bù duàn shén yàng yóu yù bù jué de shén a |
| [00:24.09] | pú yùn mìng jué? hé shí jué dìng le wǒ de mìng yùn? |
| [00:26.29] | xiàng xī dōng xiàng dōng yòu huò shì xiàng xī |
| [00:29.46] | tuī cè bù néng dì diǎn yīn wèi wú fǎ tuī cè dì diǎn |
| [00:31.13] | shí jù lí jīng liè diàn bō xìn hào jīng guò shí jiān yǔ jù lí biàn chà jìn de diàn bō xìn hào |
| [00:33.60] | wāi bèi niǔ qū jǐ jīng |
| [00:35.91] | kuáng? biàn de fēng kuáng? |
| [00:44.07] | dōng bēn xī zǒu wǔ lǐ wù zhōng dōng bēn xī zǒu bù zhī suǒ cuò |
| [00:46.14] | jiàn mù yìng yìng rù yǎn lián jìn shì nèi xiē bù xiǎng kàn dào de dōng xī |
| [00:48.21] | mò chǎo sǐ le gěi wǒ ān jìng xià lái |
| [00:51.45] | ruǎn ruò sī kǎo huí lù ruǎn ruò de sī kǎo huí lù zài jiàn |
| [00:53.16] | tīng zhōu bō shù yīn zhǐ néng tīng dào zào yīn de shēng yīn |
| [00:55.42] | yán chí le |
| [00:57.61] | pú xiū shì dào rú jīn wǒ réng rán zài zhè lǐ chóu chú bù qián |
| [01:01.42] | dǎ shàng xiǎo SOS yú shì fā chū le wēi ruò de qiú jiù xìn hào |
| [01:05.93] | hé zhī dé hái shén me dōu bù liǎo jiě |
| [01:08.69] | pú rán hòu wǒ yī rán zài zhè lǐ yō |
| [01:13.09] | jūn hū? pú lín wǒ kě yǐ hū huàn nǐ ma? qǐng nǐ zài wǒ de shēn biān |
| [01:16.78] | jū? shǎo liú xià kě yǐ ma? zhǐ yào yī huì jiù hǎo |
| [01:20.27] | mò jīn jūn tǐ wēn zài yī yán bù fā de cǐ kè yòng nǐ de wēn dù |
| [01:24.41] | pú gǔ dòng biàn ràng wǒ de xīn tiào shùn jiān gǎi biàn ba |
| [01:42.07] | míng rì yǔ bào qíng míng tiān de yù bào shì qíng tiān |
| [01:43.72] | wén tǔ shā jiàng yǔ què yīn wéi xià zhe qīng pén dà yǔ ér bào yuàn |
| [01:45.93] | lài zì fēn è? shì tài guò yī lài nǐ de zì jǐ bù hǎo ba |
| [01:49.25] | lì rù jìn zhǐ nà lǐ yī zhí dōu jìn zhǐ rù nèi |
| [01:51.05] | wén shǒu suī rán zhī dào dàn shì méi yǒu xiǎng yào zūn shǒu de yì sī ne |
| [01:53.41] | xǔ yuán liàng wǒ ba |
| [01:55.87] | pú chǎng suǒ fā wǒ gāng cóng zhè gè dì fāng chū fā |
| [01:59.58] | huài tōng xìn jī ? tōng guò kuài yào huài diào de tōng xùn zhuāng zhì zěn me yàng dōu hǎo ba? |
| [02:03.70] | pú zhī dé dé zhī wǒ bù zhī dào de shì |
| [02:07.75] | pú zhī wǒ suǒ bù zhī dào de shì |
| [02:25.24] | shuǐ yǐn mù shí hē zhe shuǐ chī zhe guǒ shí |
| [02:32.38] | zú yuán zhuǎn quán bù shí bǎ jiǎo xià de diū shī de dōng xī quán bù shí qǐ |
| [02:39.70] | pú shǒu píng shōu shǎo jiù suàn bǎ wǒ de shǒu xīn gěi quán bù zhuāng mǎn zǒng jué de hǎo xiàng hái méi xīn mǎn yì zú ne |
| [02:47.51] | quán bù yī quán bù shén me de bìng bù xū yào zhǐ yào nà yí yàng dōng xī jiù gòu le |
| [02:54.91] | huí kōng xíng fāng zhī bù duàn xuán zhuǎn de tiān kōng bù duàn xuán zhuǎn de tiān kōng |
| [02:58.51] | yī rén pú dú zì yī rén de wǒ xià luò bù míng |
| [03:02.15] | jiàn tīng rú guǒ shì kàn bú jiàn de dōng xī rú guǒ shì tīng bu jiàn de dōng xī |
| [03:05.76] | chù gǎn wǒ xiǎng yào qīn zì gǎn jué |
| [03:09.49] | jūn hū? pú lín wǒ kě yǐ hū huàn nǐ ma? qǐng nǐ zài wǒ de shēn biān |
| [03:12.99] | jū? shǎo liú xià kě yǐ ma? zhǐ yào yī huì jiù hǎo |
| [03:16.58] | mò jīn jūn tǐ wēn zài yī yán bù fā de cǐ kè yòng nǐ de wēn dù |
| [03:20.44] | pú gǔ dòng biàn ràng wǒ de xīn tiào shùn jiān gǎi biàn ba |
YouTube Results (More on YouTube)