| Song | ウェザーリポート |
| Artist | BUMP OF CHICKEN |
| Album | COSMONAUT |
| [00:24.550] | 雨上がり差したまんま 伞がひとつ |
| [00:28.470] | 决まり通り色を踏んで 濡らした纽靴 |
| [00:32.580] | マンホールはセーフね 帰り道で |
| [00:36.420] | いつも通り伞の中 笑顔がふたつ |
| [00:40.550] | 何も言えないのは 何も言わないから |
| [00:44.280] | あんな事があったのに 笑うから |
| [00:48.720] | あなたの その呼吸が あなたの心はどうであれ |
| [00:56.540] | 确かに続く今日を 悲しい程 爱しく思う |
| [01:05.190] | |
| [01:12.610] | いつもより沈黙が 耳元で騒ぐ |
| [01:16.520] | 次に出る言叶で 赌けをしている様な |
| [01:20.600] | 夕焼けに差したまんま 伞がひとつ |
| [01:24.540] | 见惯れた横顔 初めて见た様な |
| [01:28.660] | 伤付いたその时を 近くで见ていた |
| [01:32.180] | この目の前でだって 笑おうとするから |
| [01:36.660] | あなたの その笑顔が 谁かの心を许すなら |
| [01:44.420] | せめて伞の内侧は あなたを许して どうか见せて欲しい |
| [01:52.390] | |
| [01:53.290] | 触れないのが思いやり そういう场合もあるけど |
| [02:00.860] | 我ながら卑怯な言い訳 痛みを知るのがただ怖いだけ |
| [02:08.960] | |
| [02:32.500] | 最终下校时刻の チャイムが远く |
| [02:36.330] | 车屋の前の交差点で また明日 じゃあね |
| [02:40.480] | 国道の川を渡って やっぱり振り向いたら |
| [02:44.500] | マンホールの上に立って 伞がくるくる |
| [02:48.880] | |
| [02:50.810] | あなたの あの笑顔が あなたの心を隠していた |
| [02:58.610] | あの伞の向こう侧は きっとそうだ 信号は赤 |
| [03:06.630] | あなたの その呼吸が あなたを何度责めたでしょう |
| [03:14.460] | それでも続く今日を 笑う前に 抱きしめて欲しい |
| [03:24.060] | 抱きしめに行こう |
| [03:29.710] | |
| [03:34.310] | 车屋の前の交差点で ショーウィンドウに映る |
| [03:38.490] | 相合伞ひとりぼっち それを抱きしめた |
| [03:42.970] | |
| [03:44.500] | 自分で抱きしめた |
| [00:24.550] | yǔ shàng chà sǎn |
| [00:28.470] | jué tōng sè tà rú niǔ xuē |
| [00:32.580] | guī dào |
| [00:36.420] | tōng sǎn zhōng xiào yán |
| [00:40.550] | hé yán hé yán |
| [00:44.280] | shì xiào |
| [00:48.720] | hū xī xīn |
| [00:56.540] | què xu jīn rì bēi chéng ài sī |
| [01:05.190] | |
| [01:12.610] | shěn mò ěr yuán sāo |
| [01:16.520] | cì chū yán yè dǔ yàng |
| [01:20.600] | xī shāo chà sǎn |
| [01:24.540] | jiàn guàn héng yán chū jiàn yàng |
| [01:28.660] | shāng fù shí jìn jiàn |
| [01:32.180] | mù qián xiào |
| [01:36.660] | xiào yán shuí xīn xǔ |
| [01:44.420] | sǎn nèi cè xǔ jiàn yù |
| [01:52.390] | |
| [01:53.290] | chù sī chǎng hé |
| [02:00.860] | wǒ bēi qiè yán yì tòng zhī bù |
| [02:08.960] | |
| [02:32.500] | zuì zhōng xià xiào shí kè yuǎn |
| [02:36.330] | chē wū qián jiāo chāi diǎn míng rì |
| [02:40.480] | guó dào chuān dù zhèn xiàng |
| [02:44.500] | shàng lì sǎn |
| [02:48.880] | |
| [02:50.810] | xiào yán xīn yǐn |
| [02:58.610] | sǎn xiàng cè xìn hào chì |
| [03:06.630] | hū xī hé dù zé |
| [03:14.460] | xu jīn rì xiào qián bào yù |
| [03:24.060] | bào xíng |
| [03:29.710] | |
| [03:34.310] | chē wū qián jiāo chāi diǎn yìng |
| [03:38.490] | xiāng hé sǎn bào |
| [03:42.970] | |
| [03:44.500] | zì fēn bào |