[ti:] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[00:27.38] | 降り出した雨の街を |
[00:34.01] | 早足で人が過ぎる |
[00:39.73] | 待ち合わせした場所へと |
[00:47.05] | 胸をときめかせて |
[00:53.90] | あの頃のふたりならば |
[01:00.66] | 目と目が会えば通じた |
[01:06.54] | 夢見る頃を過ぎて |
[01:13.17] | 別々のドアを開けた |
[01:19.11] | Happy birthday, Love for you |
[01:24.28] | 主役なしのパーティーで |
[01:29.75] | 今あなたに |
[01:33.48] | 二度と言わない |
[01:36.97] | I still love you, my heart |
[01:43.40] | あなたへのキャンドルを |
[01:51.09] | 燈すことはないけれど |
[01:56.33] | この日だけは |
[02:00.19] | きっといつも思い出すわ |
[02:06.08] | Baby, happy birthday to you |
[02:10.00] | to you… |
[02:16.39] | You're so far away |
[02:30.56] | ふたりで暮らした部屋に |
[02:37.39] | ダイヤルまわしてみたの |
[02:42.87] | 冷たいテープの声が |
[02:49.73] | 何度もくりかえすだけ… |
[02:55.55] | Happy birthday, Love for you |
[03:00.98] | 時が過ぎて |
[03:04.10] | あの道をふり返れば |
[03:10.06] | 優しさだけが見えてくるのよ |
[03:20.05] | あなたへのメッセージ |
[03:27.58] | そえるものはないけれど |
[03:33.00] | この日だけは |
[03:36.79] | 胸の奥で思うでしょう |
[03:42.56] | Baby, happy birthday to you |
[03:46.51] | to you… |
[03:52.53] | You're so far away |
[03:58.85] | Happy birthday, Love for you |
[04:05.47] | 街はクリスマス どこにいても |
[04:13.44] | きっといちばん大事な季節 |
[04:23.30] | あなたへのキャンドルを |
[04:30.84] | 燈すことはないけれど |
[04:36.36] | この日だけは |
[04:40.06] | 胸の奥で思うでしょう |
[04:45.93] | Baby, happy birthday to you |
[04:49.98] | to you… |
[04:56.14] | You're so far away |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:27.38] | jiang chu yu jie |
[00:34.01] | zao zu ren guo |
[00:39.73] | dai he chang suo |
[00:47.05] | xiong |
[00:53.90] | qing |
[01:00.66] | mu mu hui tong |
[01:06.54] | meng jian qing guo |
[01:13.17] | bie kai |
[01:19.11] | Happy birthday, Love for you |
[01:24.28] | zhu yi |
[01:29.75] | jin |
[01:33.48] | er du yan |
[01:36.97] | I still love you, my heart |
[01:43.40] | |
[01:51.09] | deng |
[01:56.33] | ri |
[02:00.19] | si chu |
[02:06.08] | Baby, happy birthday to you |
[02:10.00] | to you |
[02:16.39] | You' re so far away |
[02:30.56] | mu bu wu |
[02:37.39] | |
[02:42.87] | leng sheng |
[02:49.73] | he du |
[02:55.55] | Happy birthday, Love for you |
[03:00.98] | shi guo |
[03:04.10] | dao fan |
[03:10.06] | you jian |
[03:20.05] | |
[03:27.58] | |
[03:33.00] | ri |
[03:36.79] | xiong ao si |
[03:42.56] | Baby, happy birthday to you |
[03:46.51] | to you |
[03:52.53] | You' re so far away |
[03:58.85] | Happy birthday, Love for you |
[04:05.47] | jie |
[04:13.44] | da shi ji jie |
[04:23.30] | |
[04:30.84] | deng |
[04:36.36] | ri |
[04:40.06] | xiong ao si |
[04:45.93] | Baby, happy birthday to you |
[04:49.98] | to you |
[04:56.14] | You' re so far away |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:27.38] | jiàng chū yǔ jiē |
[00:34.01] | zǎo zú rén guò |
[00:39.73] | dài hé chǎng suǒ |
[00:47.05] | xiōng |
[00:53.90] | qǐng |
[01:00.66] | mù mù huì tōng |
[01:06.54] | mèng jiàn qǐng guò |
[01:13.17] | bié kāi |
[01:19.11] | Happy birthday, Love for you |
[01:24.28] | zhǔ yì |
[01:29.75] | jīn |
[01:33.48] | èr dù yán |
[01:36.97] | I still love you, my heart |
[01:43.40] | |
[01:51.09] | dēng |
[01:56.33] | rì |
[02:00.19] | sī chū |
[02:06.08] | Baby, happy birthday to you |
[02:10.00] | to you |
[02:16.39] | You' re so far away |
[02:30.56] | mù bù wū |
[02:37.39] | |
[02:42.87] | lěng shēng |
[02:49.73] | hé dù |
[02:55.55] | Happy birthday, Love for you |
[03:00.98] | shí guò |
[03:04.10] | dào fǎn |
[03:10.06] | yōu jiàn |
[03:20.05] | |
[03:27.58] | |
[03:33.00] | rì |
[03:36.79] | xiōng ào sī |
[03:42.56] | Baby, happy birthday to you |
[03:46.51] | to you |
[03:52.53] | You' re so far away |
[03:58.85] | Happy birthday, Love for you |
[04:05.47] | jiē |
[04:13.44] | dà shì jì jié |
[04:23.30] | |
[04:30.84] | dēng |
[04:36.36] | rì |
[04:40.06] | xiōng ào sī |
[04:45.93] | Baby, happy birthday to you |
[04:49.98] | to you |
[04:56.14] | You' re so far away |